مجتمع


احياء ذكرى العالمة المستشرقة المرموقة عائدة ايمانقولييفا

A+ A

باكو، 19 سبتمبر / أيلول، (أذرتاج)

يجري يوم التاسع عشر من سبتمبر / أيلول سنويا احياء ذكرى العالمة المستشرقة المربية والمعلمة والاستاذة عائدة ايمانقولييفا احد الشخصيات البارزة التي اهدتها أذربيجان العلمَ العالمي في القرن العشرين.

وما برحت ذكرى السيدة عائدة تحيا في القلوب. كما ان نتاجاتها القيمة محطة الاهتمام الدائم بمطالعات وتحليلات ودراسات حيث انها تنقل الى مختلف اللغات وتصدر دوريا. وان تراثها العلمي يخضع للدراسات والبحوث والدعاية، لان مؤلفاتها ودراستها الأحادية الموضوع ما زالت حيوية وفي يومنا هذا. ويمكن القول بكل تأكد ان الأجيال الشابة هي الأخرى تراجع الى موضوعات طرحتها العالمة المستشرقة عائدة ايمانقولييفا وتتذكرها دائما بامتنان.

ان ايمانقولييفا باحثة الادب العربي للعصر الحديث في الاستشراق الاذربيجاني قد فتحت بعدها صفحة جديدة في دراسة الادب العربي الحديث وشقت طريقا حديثا.

وان نطاق فعالياتها العلمية للمستشرقة ايمانقولييفا كان واسعا ومتنوعا. وتدرُس نتاجاتُها العلمية جمع التقاليد الثقافية الغربية والشرقية وتطوير النهج الإبداعي وتشكل نزعات إبداعية جديدة، الامر الذي يكوّن أرضية مهمة للغاية ليس لمواصلة دراسة الادب العربي فقط فحسب بل كل الادب الشرقي الحديث.

وفي ظل إقامة علاقات موسعة مع جميع البلدان العالمية ومن جملتها الشرق العربي نشعر بحاجة الى التعرف عن كثب الى كل مجال من حياة هذه البلدان وبالتالي فان مؤلفات السيدة عائدة ايمانقولييفا العلمية تختص بمكانها واهميتها المتميزين في تسديد هذه الحاجة.

وكانت ايمانقولييفا مؤلفة 3 كتب أحادية الموضوع واكثر من 70 مقالا علميا محررا لعدد كبير من المؤلفات العلمية الموضوعة في مجال فقه اللغة الشرقية.

كما يذكر الدارسون عن حق وصواب ان اسم عائدة ايمانقولييفا محفور في التاريخ بوصفها ابرز دارسة ادب المهجر العربي على النطاق الدولي في الظروف الحديثة. وان هذا الواقع يعترف به ليس مستعربو أذربيجان والاتحاد السوفييتي السابق فقط فحسب بل مستشرقو أوروبا والعرب انفسهم أيضا.

© یجب الاستناد بالارتباط التشعبي (hyperlinks) إلى أذرتاج في حالة استخدام الأخبار

الاتصال بالمؤلف

* املأ الحقول المشار إليها برمز

الأحرف المشار إليها آنفا