وثائق رسمية

باكو، 12 أكتوبر / تشرين الاول، (أذرتاج).

بعث الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف برقية تهنئة إلى فخامة الرئيس الكساندر لوكاشينكو رئيس جمهورية بلاروس، وذلك بمناسبة إعادة انتخابه رئيسا للبلد.

نص البرقية

"فخامة الرئيس،

أبعث إليكم أرق التهاني القلبية بمناسبة إعادة انتخابكم رئيسا لجمهورية بلاروس.

إن فوزكم الكاسح بالانتخابات يدل على تأييد الشعب البلاروسي الصديق بالنهج الموجه الى التنمية الاجتماعية الاقتصادية المستدامة ورقي رفاهية الشعب وتعزيز مواقع بلادكم لدى المجتمع الدولي.

تربط أذربيجان ببلاروس أواصر الصداقة والتعاون الوثيق على مدى قرون. وإني على يقين من أن تطوير العلاقات بين الدولتين وتعزيزها سيستمر بناء على هذه التقاليد الطيبة لأجل السلام والاستقرار والترقي في المنطقة بما يعود بالنفع لكلا الشعبين.

كما انتهز هذه الفرصة الطيبة، وأبلغ فخامتكم دوام الصحة والسعادة والنجاحات في أعمالكم."