阿塞拜疆国家新闻社

社会

当孔子遇上尼扎米
——浩瀚文章传承璀璨文化,中阿交流共探文学研究

3月13日,巴库,阿新社报道

据阿新社报道,3月11日,由阿塞拜疆巴库国立大学孔子学院与阿塞拜疆国家科学院尼扎米文学院中国研究中心共同筹备多时的“中国文学发展概况”展览在科学院会议中心拉开帷幕。阿塞拜疆国家科学院副院长、尼扎米文学院所长İsa Habibbeyli院士亲自主持活动,来自阿塞拜疆国家科学院近50名文学研究专家与研究员,巴大孔院中方院长罗晓志女士与10位老师也出席了此次活动。

由巴大孔院精心制作的“中国文学发展概况”展板整齐地排列在会议厅外。会议开始前, İsa Habibbeyli院士和研究员们即在展板前饶有兴趣地观看起来,还不时向身边的孔院老师们提出相关问题。

随后,在会议中心 İsa Habibbeyli院士发表讲话,他说:中国有着悠久灿烂的文学历史,一直是在座诸位研究人员向往、探索的领域。自从两年前与巴大孔院合作建立了中国文化中心以来,孔院教师给有意从事中国文学研究的研究人员进行了系统性的汉语培训,也相继依托中国文化中心与中国科学院的中方学者进行了互访与交流。明年尼扎米文学研究所将以“中国文学研究”为主要研究方向。这次的展览虽然只是对中国文学发展脉络的简要梳理,却给他们提供了许多有用素材与新的思路,希望在今后能深化与孔院的合作,加强文学交流。孔子学院中方院长罗晓志女士也发表了讲话。她说道:文学作品是一个民族文化的重要展现形式,中国文学有着悠久的发展历史,文学形式也是丰富多彩的。科学院第一位学习汉语的学员柯雅文(Nargiz)已获得孔子学院奖学金的支持,目前正在中国安徽大学学习汉语,我相信,她的汉语水平将会有很大的提高,对中国文学和中国文化的理解也会更深、更广,也将有力地促进她对中国文学的研究工作。

随后,巴大孔院的王瑞迪老师简明扼要地解说了“中国文学发展概况”。她以时间为线索,梳理了自先秦至当代的中国文学的主要代表人物与作品。当提及在场诸位熟悉的孔子、李白、茅盾、莫言等人时,这些专业的研究人员不禁小声讨论起来。20分钟的解说结束后,有的研究员还就自己的疑问现场和孔院老师交流起来。İsa Habibbeyli院士期望在座的以中国文学为研究方向的相关人员今后能深化研究。

会议结束前,巴大孔院的王丹老师与吴园园老师为大家带来了茶艺表演。优雅娴熟的动作、清新淡雅的茶香令在座的朋友们倾心不已。活动结束后,他们热情邀请孔院的老师们合影留念。

İsa Habibbeyli院士希望孔子学院同意,在研究所为期一周的展览结束后,展板将安置在中国文化中心做长期展出,供大家学习交流。

本次活动也受到阿塞拜疆电视台、阿塞拜疆国家通讯社等当地主流媒体的关注、报道。

这次“中国文学发展概况展”是巴大孔院与当地机构首次合作的有关中国文化的较高层次的交流活动。尽管阿塞拜疆的汉语教学开展时间相较许多国家起步较晚,本土汉学家也尚显匮乏,但本土汉语人才的队伍正在不断壮大,越来越多的阿塞拜疆人对汉语与中国文化表现出浓厚的兴趣。本次展览是巴大孔院促进中阿文化交流的新尝试,期待中阿双方更深层次的文化交流。

在社交网络上分享

在社交网站上关注我们

在北京讨论阿塞拜疆与中国的合作

 阿塞拜疆总统:这是我第四次在解放的卡拉巴赫点燃节日篝火

阿塞拜疆巴库国立大学孔子学院成功举办2024年度第一场汉语水平考试

阿塞拜疆语言大学孔子学院举办“中国蜡染艺术”专题讲座

北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格结束对阿塞拜疆的访问

阿塞拜疆总统阿利耶夫与俄罗斯总统普京通电话

伊利哈姆·阿利耶夫总统在汉肯德市点燃诺鲁孜节篝火

名为"缝线中的遗产: 乌兹别克斯坦刺绣之旅 "展览在盖达尔·阿利耶夫中心开幕

阿塞拜疆总统与北约秘书长在晚宴期间举行扩大会晤

阿塞拜疆总统与北约秘书长发表媒体声明

阿塞拜疆总统与北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格举行单独会晤

格鲁吉亚总理结束对阿塞拜疆的正式访问

在“绿色世界团结年”框架内举行植树活动

在泰尔泰尔举行的植树活动中种植2000棵幼苗

阿塞拜疆总统:格鲁吉亚和阿塞拜疆作为两个独立国家始终相互支持

阿塞拜疆总统与格鲁吉亚总理举行扩大会晤

阿塞拜疆总统与格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽举行单独会晤

俄罗斯总统大选: 普京在线投出自己的一票

阿塞拜疆总统与格鲁吉亚总理发表媒体声明

格鲁吉亚总理拜谒全民领袖盖达尔•阿利耶夫墓

格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽来阿塞拜疆进行正式访问

伊利哈姆·阿利耶夫总统查看新购置的救护车

印尼连续46个月贸易顺差

阿塞拜疆体操运动员获得世界杯金牌

伊利哈姆·阿利耶夫会见联合国开发计划署署长

阿塞拜疆总统会见第78届联合国大会主席丹尼斯·弗朗西斯

阿塞拜疆总统会见慕尼黑安全会议基金会主席沃尔夫冈·伊申格尔 

巴勒斯坦总统阿巴斯任命穆罕默德·穆斯塔法为新总理

阿塞拜疆总统会见以色列前外长

卡拉巴赫队结束欧联杯征程

又153人搬回菲祖利市

阿塞拜疆石油价格上涨

欧联杯:今天卡拉巴赫将对阵拜耳勒沃库森

黑山发生5.4级地震

俄罗斯一架直升机硬着陆致1死2伤

阿塞拜疆总统会见波黑主席团塞族成员热莉卡·茨维亚诺维奇

阿塞拜疆总统会见阿尔巴尼亚总统巴伊拉姆·贝加伊

第11届题为“修复支离破碎的世界”的全球巴库论坛开幕

阿塞拜疆总统会见联合国负责政治事务的副秘书长

阿塞拜疆总统会见突厥国家组织长老委员会主席比纳利·耶尔德勒姆

阿尔巴尼亚总统巴伊拉姆·贝加伊来阿塞拜疆进行工作访问

阿塞拜疆摔跤运动员在哈萨克斯坦获得10枚奖牌

阿塞拜疆总统接见联合国文明联盟高级代表

阿塞拜疆总统接见中国政府欧洲事务特别代表

阿塞拜疆总统接见世界卫生组织总干事

讨论阿塞拜疆与格鲁吉亚安全合作的前景

伊利哈姆·阿利耶夫总统接见尼扎米·占贾维国际中心联合主席和董事会成员

阿塞拜疆安全委员会秘书会见格鲁吉亚国防部长

阿塞拜疆总统接见英国石油公司新任首席执行官

阿塞拜疆2月份石油日产量近60万桶

阿塞拜疆-克罗地亚政府间委员会第三次会议将在巴库举行

阿塞拜疆、格鲁吉亚、土耳其三国外长第9次三方会谈将在巴库举行

讨论阿塞拜疆与格鲁吉亚之间重要的战略项目

俄罗斯一架军用运输机坠毁  

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统访问舒沙市

拜耳勒沃库森-卡拉巴赫比赛裁判员已确定

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统了解将在菲祖利建的区中心医院项目

巴基斯坦一栋住宅楼倒塌 9人遇难

阿塞拜疆和哈萨克斯坦两国总统在菲祖利出席库尔曼戈兹儿童创意发展中心揭牌仪式

哈萨克斯坦总统了解菲祖利市总体规划

来阿塞拜疆进行国事访问的哈萨克斯坦总统抵达菲祖利区

设国宴招待贵宾

里海发生地震

亚美尼亚武装部队一架四轴飞行器被击落

阿塞拜疆国防部发布一周摘要 视频

阿塞拜疆延长特殊隔离状态

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统发表媒体声明

阿塞拜疆与哈萨克斯坦签署系列文件

阿塞拜疆和哈萨克斯坦两国总统通过视频连线观看了从中国西安码头开往巴库阿布歇隆站的集装箱列车抵达仪式

阿塞拜疆-哈萨克斯坦最高国家间委员会首次会议

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统举行小型会晤

为哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫举办官方欢迎仪式

阿塞拜疆解放区铺设超1.1 万米的输气管道

哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫来阿塞拜疆进行国事访问

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃就拉马丹斋月开始发布相关动态

阿塞拜疆希望中国公司参与交通生态系统建设

将成立阿塞拜疆-菲律宾议会间关系工作小组

与中国大使讨论COP29的筹备工作

扎尔达里当选巴基斯坦新任总统

阿塞拜疆要求解放其被占领的村庄

阿塞拜疆石油公司总裁会见摩尔多瓦能源部部长

阿塞拜疆航空公司恢复巴库飞特拉维夫的航班

印尼强降雨已致10人死亡

汉肯德发现弹药

欧联杯:卡拉巴赫战平勒沃库森

关于打击伊斯兰恐惧症的国际会议继续进行

题为 “促进多样性:2024年打击伊斯兰恐惧症”的国际会议在巴库开幕

瑞典正式加入北约

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃就国际妇女节发布相关动态

伊利哈姆·阿利耶夫总统就国际妇女节发布相关动态

讨论阿塞拜疆与刚果合作的议程

连科兰举行植树活动

墨西哥一海军直升机坠海 3人死亡

总统签发关于任命阿塞拜疆共和国总统驻汉肯德市、阿格达拉区和霍贾雷区特别代表的命令

中国将对欧洲六国试行免签

讨论阿塞拜疆与德国公司能源合作

卡拉巴赫主帅会见勒沃库森主教练

阿塞拜疆生态与自然资源部部长与美国国务院气候变化问题副特使讨论在COP29方面合作的机遇

俄罗斯联邦总理结束对阿塞拜疆的访问

讨论阿塞拜疆与巴基斯坦的军事合作