伊利哈姆·阿利耶夫总统在罗马参观图拉真市场博物馆,会见罗马市市长伊纳西奥·马利诺,并接受意大利记者采访

A+ A

7月14日,罗马(阿通社报道)。据阿通社特派记者报道,阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫于7月14日参观了图拉真市场博物馆,会见了罗马市市长伊纳西奥·马利诺,并接受了意大利记者采访。

罗马市市长伊纳西奥·马力诺迎接了伊利哈姆·阿利耶夫总统。

国家元首了解了有关罗马图拉真市场博物馆的详细信息。特别需要指出的是,该博物馆所收藏着的独一无二的展品对古罗马历史的研究具有特殊意义。不同时期在该博物馆所在地区进行的考古挖掘中,发现了许多独特的建筑古迹。

在随后举行的会晤中,罗马市市长伊纳西奥·马利诺表示,他对阿塞拜疆和意大利在政治、经济及能源领域的关系正在扩大发展的进度表示满意。他说,意大利对发展与阿塞拜疆在文化领域中的关系十分感兴趣,这为我们两国和两国人民之间的进一步互相了解提供了良好机会。谈到盖达尔·阿利耶夫基金会开展广泛合作的情况时,罗马市市长指出,他对基金会世界上顺利实施多元文化和人文项目有一定了解。伊纳西奥·马利诺回忆了与阿塞拜疆第一夫人梅赫丽班·阿里耶娃在罗马的会晤,并强调了与盖达尔·阿利耶夫基金会所共同实施的项目的重要意义。市长高度评价了盖达尔·阿利耶夫基金会在图拉真市场博物馆地区考古发掘工作中作出的贡献,并对此表示感谢。

伊利哈姆·阿利耶夫总统表示,该建筑和文化遗产不仅属于罗马,也属于全人类,他说,他为阿塞拜疆也参与考古发掘而感到自豪。国家元首特别指出文化领域中发展关系的重要性,他说:“我认为,这是我们两国关系的重要组成部分。”伊利哈姆·阿利耶夫总统说道,阿塞拜疆十分了解意大利的文化和历史,在意大利宣传我国文化也具有重要意义。

国家元首说道,两国间关系已达到了相当高的水平,并指出,意大利是阿塞拜疆在欧洲和世界的主要贸易伙伴。伊利哈姆·阿利耶夫总统还强调,目前在能源领域中的合作正顺利进行,改变欧洲能源地图的跨亚得里亚海天然气管道项目将对阿塞拜疆也具有重要意义,他坚信,未来的合作将涵盖基础设施、建筑、高科技及其它经济领域。

会晤结束后,伊利哈姆·阿利耶夫总统在博物馆的“贵客留言簿”上签名留念。随后,国家元首出席了阿塞拜疆共和国文化旅游部和罗马市政府的协议签定仪式协议约定,图拉真市场博物馆地区的考古发掘将获得资金支持。

随后,伊纳西奥·马利诺向伊利哈姆·阿利耶夫总统赠送了象征罗马城市的纪念品。

仪式结束后,国家元首和罗马市市长参观了将进行考古发掘的地区。

最后,伊利哈姆·阿利耶夫总统接受了意大利记者的采访。

伊利哈姆·阿利耶夫总统说道:

“我很高兴能够再次来到美丽的罗马城。对我们两国关系来说,今天是非常重要的日子。意大利和阿塞拜疆的关系正顺利发展,并涵盖不同领域。我们是好朋友,也是好伙伴。我们为阿塞拜疆能参与你们的历史——建筑遗产的恢复工作而感到自豪。你们的历史、文化、建筑属于全人类。

今天我们和市长进行了讨论,并将会延续我们的合作。今天签署的协议意味着我们已进入了合作的新阶段。政治、经济和能源问题对于我们十分重要。然而,文化连系的不仅是政治家和国家,还连系着人民。目前我们两国间的跨文化关系、人与人间的交往、对历史的互相关心加强了这种伙伴关系。因此,今天我们可以谈及两国间高水平的合作,因为该合作已涵盖了许多生活领域。”

伊纳西奥·马利诺市长说道:

“我们对伊利哈姆·阿利耶夫给予我们的帮助表示感谢。正因为有了这种帮助,我们才有能够在亚历山大利亚街进行考古发掘。我们承诺,在总统先生下次访问罗马时将展示这项工作的成果。

我还想说,我们对两国关系的发展十分满意。无疑,今天阿塞拜疆文化旅游部和罗马市政府间签署的重要协议证明了我们两国在文化领域关系的发展情况。我们对此十分重视。我坚信,协议将对我们之间未来进一步扩大合作作出贡献。

© 引用须注明引自阿新社链接

联系作者

请务必填写*标志的空格

请输入上述文字
文字大小写都可以