文化


本期《IRS》杂志中文版刊登了阿塞拜疆第一夫人梅赫丽班•阿利耶娃关于木卡姆音乐的文章

A+ A

6月20日,北京(阿通社报道)。《IRS》第二期杂志中文版(《IRS-遗产》)已出版。本期杂志的目的在于向国际社会介绍阿塞拜疆的现实情况,并使中国读者深刻了解我国历史和文化。该杂志在阿塞拜疆驻中华人民共和国大使馆以及《IRS》杂志编辑组的共同支持下组织出版。

本期杂志中,刊登了一篇让中国读者详细了解卡拉巴赫木卡姆流派的文章,文章作者是阿塞拜疆第一夫人、盖达尔•阿利耶夫基金会主席、联合国教科文组织和伊斯兰教科文组织亲善大使梅赫丽班•阿利耶娃。

文章详细介绍了木卡姆音乐艺术,阿塞拜疆木卡姆流派及其杰出代表。文章介绍了作为阿塞拜疆木卡姆艺术重要组成部分的卡拉巴赫木卡姆流派的风格和传统。卡拉巴赫木卡姆流派的传承者贾巴乐·加尔亚格德奥格卢、比尤利比尤利、克切奇奥格卢·穆哈梅德、哈恩·舒申斯基、祖利菲·阿季格扎洛夫、谢伊德·舒申斯基、亚古布·马梅多夫,以及其他伟大的哈南德歌手在木卡姆艺术中留下了不可磨灭的印记。作者写道,大多数卡拉巴赫木卡姆流派的表演家出生于舒沙市。

杂志中还刊登了中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所高级研究员杨进的一篇关于访问阿塞拜疆后印象的文章。《IRS-遗产》杂志发行到科学研究机构、图书馆、战略研究中心以及中国著名高等教育机构。

沙欣·贾法罗夫

阿通社记者

北京

© 引用须注明引自阿新社链接

联系作者

请务必填写*标志的空格

请输入上述文字
文字大小写都可以