正式文件
致土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安先生
尊敬的总统先生：
首先，我对昨晚发生在土耳其的未遂政变事件表示高度关注和遗憾。这既是反土耳其国家，又是反土耳其人民以及人民的意愿与选择的巨大罪行。
阿塞拜疆国家和人民与土耳其国家和人民休戚与共，我们强烈谴责这一反土耳其宪法和民主的罪行。我坚信，您所采取的措施将会遏制政变企图，并在短时间内恢复土耳其的稳定局势。
亲爱的兄弟，我谨以我个人和阿塞拜疆人民的名义，向为抑制政变而牺牲的烈士们表示沉痛哀悼！向烈士家属致以深切慰问！祝愿伤者早日恢复健康！
阿塞拜疆共和国总统
伊利哈姆·阿利耶夫
巴库，2016年7月16日