AZERTAG - Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur http://azertag.az Fri, 24 Feb 2017 23:44:15 +0400 http://azertag.az/img/site-logo.png AZERTAG - Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur http://azertag.az/ Anschlag in al-Bab: Dutzende Tote In der syrischen Stadt al-Bab hat es einen blutigen Anschlag gegeben, berichtet AZEERTAC unter Berufung auf ausländische Massenmedien. Ein Attentäter sprengte sich in Susian nordöstlich der Stadt mit einem Fahrzeug in die Luft, berichtet die http://azertag.az/de/xeber/Anschlag_in_al_Bab_Dutzende_Tote-1038470 WELT Fri, 24 Feb 2017 22:45:00 +0400 Iranische Öffentlichkeit über Völkermord von Chodschali informiert Aserbaidschanische Botschaft in der Islamischen Republik hat auf ihrer Webseite am Vorabend des 25. Jahrestages des Völkermords von Chodschali in englischen und persischen Sprachen ein Material und Fotos veröffentlicht, um die iranische http://azertag.az/de/xeber/Iranische_Offentlichkeit_uber_Volkermord_von_Chodschali_informiert-1038458 BLUTIGES GEDENKEN Fri, 24 Feb 2017 22:05:00 +0400 Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit von Dschibuti im Ministerium für Rüstungsindustrie Im Rahmen des Besuchs in Aserbaidschan hat eine Delegation um den Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit der Republik Dschibuti, Mahmoud Ali Youssouf, das Ministerium für Rüstungsindustrie besucht, wie der http://azertag.az/de/xeber/Minister_fur_auswartige_Angelegenheiten_und_internationale_Zusammenarbeit_von_Dschibuti_im_Ministerium_fur_Rustungsindustrie-1038452 GESELLSCHAFT Fri, 24 Feb 2017 21:37:00 +0400 Carlo Calenda: TAP Projekt hat große Bedeutung für Italien Transadriatische Pipeline (TAP) hat große Bedeutung für Italien. Wie AZERTAC berichtete, sagte das Minister für wirtschaftliche Entwicklung Carlo Calenda auf einem http://azertag.az/de/xeber/Carlo_Calenda_TAP_Projekt_hat_grobe_Bedeutung_fur_Italien-1038419 WIRTSCHAFT Fri, 24 Feb 2017 20:35:00 +0400 Carlo Calenda: TAP Projekt hat große Bedeutung für Italien Transadriatische Pipeline (TAP) hat große Bedeutung für Italien. Wie AZERTAC berichtete, sagte das Minister für wirtschaftliche Entwicklung Carlo Calenda auf einem aserbaidschanisch-italienischen Businessforum in Baku http://azertag.az/de/xeber/Carlo_Calenda_TAP_Projekt_hat_grobe_Bedeutung_fur_Italien-1038420 WIRTSCHAFT Fri, 24 Feb 2017 20:32:00 +0400 Völkermord von Chodschali: AZAL und AZERTAC präsentieren gemeinsames Projekt Anlässlich des 25. Jahrestages des Völkermords von Chodschali werden in den Maschinen der nationalen Fluggesellschaft "Azerbaijan Airlines" (AZAL) ein Video über diese Tragödie gezeigt werden. Nach Angaben der Pressedienst http://azertag.az/de/xeber/Volkermord_von_Chodschali_AZAL_und_AZERTAC_prasentieren_gemeinsames_Projekt-1038415 POLITIK Fri, 24 Feb 2017 20:18:00 +0400 Mehr als 3100 Menschen mit chronischem Nierenversagen erhalten Hämodialyse In Aserbaidschan werden derzeit sehr wichtige Arbeiten an der Durchführung einer Hämodialyse getan. Bisher ist für die Lösung der Probleme von Bürgern, die unter einem chronischen Nierenversagen leiden, vieles getan worden. In 38. Zentren für http://azertag.az/de/xeber/Mehr_als_3100_Menschen_mit_chronischem_Nierenversagen_erhalten_Hamodialyse-1038406 GESELLSCHAFT Fri, 24 Feb 2017 19:58:00 +0400 Ferrari neuer Formel-1-Wagen präsentiert Ferrari hat seinen Formel-1-Boliden für die neue Saison präsentiert. Der Dienstwagen des deutschen Ex-Weltmeisters Sebastian Vettel und Kimi Räikkönen trägt den offiziellen Namen SF70H und wurde zunächst in einem kurzen Video vorgestellt. Am Montag http://azertag.az/de/xeber/Ferrari_neuer_Formel_1_Wagen_prasentiert-1038381 SPORT Fri, 24 Feb 2017 19:18:00 +0400 Repräsentantenhaus des US-Bundesstaates Arizona verabschiedet Erklärung über Anerkennung des Völkermords von Chodschali Das Repräsentantenhaus des US-Bundesstaats Arizona hat eine Erklärung über die Anerkennung des Völkermords von Chodschali verabschiedet. Die Proklamation wurde an das Generalkonsulat von Aserbaidschan in Los Angeles gesandt. In der Erklärung geht es um friedliche http://azertag.az/de/xeber/Reprasentantenhaus_des_US_Bundesstaates_Arizona_verabschiedet_Erklarung_uber_Anerkennung_des_Volkermords_von_Chodschali-1038377 POLITIK Fri, 24 Feb 2017 19:13:00 +0400 Dschibutische Delegation besucht Ehren-und Märtyreralleen Am Freitag, dem 24. Februar hat eine Delegation um den Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit der Republik Dschibuti, Mahmoud Ali Youssouf, die Ehrenallee in Baku besucht. Die dschibutische Delegation http://azertag.az/de/xeber/Dschibutische_Delegation_besucht_Ehren_und_Martyreralleen-1038342 POLITIK Fri, 24 Feb 2017 18:22:00 +0400 Parlamentssprecher Ogtay Asadov: Verbrecher, die den Völkermord von Chodschali verübt haben, haben die Verantwortung Der Völkermord von Chodschali ist eine der größten Tragödien unseres Volkes. Diese Tragödie ist eine der schrecklichsten Genozidpolitiken gegen unser Volk. Diese Politik setzt sich seit mehr als 200 Jahren fort. In den vergangenen Jahrhunderten http://azertag.az/de/xeber/Parlamentssprecher_Ogtay_Asadov_Verbrecher_die_den_Volkermord_von_Chodschali_verubt_haben_haben_die_Verantwortung-1038283 POLITIK Fri, 24 Feb 2017 16:35:00 +0400 “Danke, Herr Doktor“ - Ehrendoktorwürde für politisches Lobbying? Albert Weiler ist ein vielbeschäftigter Mann: Abgeordneter des Deutschen Bundestages, Bürgermeister der Gemeinde Milda und 2. Vorsitzender der Dackel-Züchter der Gruppe Jena des Deutschen Teckelklubs 1888 e.V. Zudem ist er noch Vorsitzender des 2016 gegründeten “Deutsch-Armenischen Forums e.V.“ http://azertag.az/de/xeber/Danke_Herr_Doktor___Ehrendoktorwurde_fur_politisches_Lobbying-1038269 WELT Fri, 24 Feb 2017 15:45:00 +0400 Aserbaidschan und Dschibuti unterzeichnen eine Absichtserklärung über politische Konsultationen Am Freitag, dem 24. Februar hat in Baku ein Treffen zwischen dem Außenminister Aserbaidschans Elmar Mammadyarov und dem Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit von Dschibuti Mahmoud Ali Youssouf http://azertag.az/de/xeber/Aserbaidschan_und_Dschibuti_unterzeichnen_eine_Absichtserklarung_uber_politische_Konsultationen-1038240 POLITIK Fri, 24 Feb 2017 14:52:00 +0400 Ein Barrel des aserbaidschanischen um 1 Dollar gestiegen Die Ölpreise sind an den Börsen weiter gestiegen. Der Preis für ein Barrel der aserbaidschanischen Sorte “AzeriLight“ verteuerte sich um 2 Cent und kostete 54,43 Dollar, berichtet die Nachrichtenagentur AZERTAC http://azertag.az/de/xeber/Ein_Barrel_des_aserbaidschanischen_um_1_Dollar_gestiegen-1038229 WIRTSCHAFT Fri, 24 Feb 2017 14:29:00 +0400 Malaysische Polizei: Am Leichnam Kim Jong Nams Spuren des Nervengiftes VX gefunden Am Leichnam des mutmaßlich ermordeten Halbbruders von Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un haben Ermittler Spuren des Nervengiftes VX gefunden. Auf dem Gesicht Kim Jong Nams seien Rückstände der auch als Chemiewaffe eingesetzten Flüssigkeit http://azertag.az/de/xeber/Malaysische_Polizei_Am_Leichnam_Kim_Jong_Nams_Spuren_des_Nervengiftes_VX_gefunden-1038176 WELT Fri, 24 Feb 2017 12:54:00 +0400 Bei Unglück in Peru mindestens 15 Menschen gestorben Das Schnellstraßennetz der Panamericana verbindet beinahe lückenlos den amerikanischen Kontinent. Nun sind auf der http://azertag.az/de/xeber/Bei_Ungluck_in_Peru_mindestens_15_Menschen_gestorben-1038174 WELT Fri, 24 Feb 2017 12:48:00 +0400 Waffenstillstand an Kontkatlinie wieder gebrochen Die Spannung an der aserbaidschanisch-armenischen Front hält an. Trotz Waffenruhe nimmt die armenische Seite aserbaidschanische Stellungen weiter unter Beschuss. Wie das aserbaidschanische Verteidigungsministerium gegenüber der Nachrichtenagentur http://azertag.az/de/xeber/Waffenstillstand_an_Kontkatlinie_wieder_gebrochen-1038169 POLITIK Fri, 24 Feb 2017 12:37:00 +0400 Präsident Ilham Aliyev empfängt dschibutische Delegation Präsident von Aserbaidschan Ilham Aliyev hat am Freitag, dem 24. Februar eine Delegation um Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit der Republik Dschibuti, Mahmoud Ali Youssouf, zum Gespräch empfangen, gibt die Nachrichtenagentur AZERTAC bekannt http://azertag.az/de/xeber/Prasident_Ilham_Aliyev_empfangt_dschibutische_Delegation-1038156 OFFIZIELLE CHRONIK Fri, 24 Feb 2017 09:58:00 +0400 Robin Dunnigan: Die USA sind an Gewährleistung der Energiesicherheit Europas mit Ressourcen Aserbaidschans interessiert Die Vereinigten Staaten ist an der Gewährleistung der Energiesicherheit Europas mit den Ressourcen Aserbaidschans interessiert. Wie die Nachrichtenagentur AZERTAC berichtete, sagte das die stellvertretende Assistentin für Energiediplomatie des US-Staatssekretärs http://azertag.az/de/xeber/Robin_Dunnigan_Die_USA_sind_an_Gewahrleistung_der_Energiesicherheit_Europas_mit_Ressourcen_Aserbaidschans_interessiert-1038068 WIRTSCHAFT Thu, 23 Feb 2017 22:57:00 +0400 Neue Vertretung von AZPROMO in Italien AZPROMO (Fonds zur Export-und Investitionsförderung in Aserbaidschan) hat in Italien seine Vertretung eröffnet. Laut der Auskunft des Wirtschaftsministeriums gegenüber der Nachrichtenagentur AZERTAC wird diese Vertretung zur Aufnahme http://azertag.az/de/xeber/Neue_Vertretung_von_AZPROMO_in_Italien-1038063 WIRTSCHAFT Thu, 23 Feb 2017 22:15:00 +0400 Nasa: Sieben erdähnliche Planeten entdeckt Nach astronomischen Maßstäben sind sie uns sehr nah. Forscher haben sieben neue Planeten entdeckt, die der Erde erstaunlich ähneln. "Auf der Suche nach Leben wohl die beste Wahl." Astronomen haben in den vergangenen Jahren Tausende neue Planeten http://azertag.az/de/xeber/Nasa_Sieben_erdahnliche_Planeten_entdeckt-1038048 WISSENSCHAFT UND BILDUNG Thu, 23 Feb 2017 20:38:00 +0400 In Washington geborene Bao Bao in China gelandet Bao Bao ist in den USA geboren. Ein Abkommen sieht jedoch vor, dass die Riesenpanda-Dame Eigentum Chinas ist. Deshalb wurde das Tier nun ausgeflogen. Die in Washington geborene Riesenpanda-Dame Bao Bao ist nach fast 17-stündigem Flug in China gelandet http://azertag.az/de/xeber/In_Washington_geborene_Bao_Bao_in_China_gelandet-1038047 WELT Thu, 23 Feb 2017 20:36:00 +0400 Trump-Erlass über Rechte für Transgender US-Präsident Donald Trump hat eine weitere Entscheidung seines Amtsvorgängers Barack Obama annulliert. Mit einem präsidialen Erlass hob die US-Regierung die ebenfalls per Dekret verfügte Freizügigkeit für Transgender wieder auf. Die Regelung Obamas aus dem Mai 2016 hatte es Transgendern freigestellt http://azertag.az/de/xeber/Trump_Erlass_uber_Rechte_fur_Transgender-1037971 WELT Thu, 23 Feb 2017 18:20:00 +0400 Aserbaidschanisches Außenministerium gibt eine Erklärung zum 25. Jahrestag des Völkermordes von Chodschali ab Das aserbaidschanische Außenministerium hat anlässlich des 25. Jahrestags des Völkermords von Chodschali eine Erklärung abgegeben, wie der Pressedienst des Ministeriums gegenüber der Nachrichtenagentur AZERTAC erklärte. http://azertag.az/de/xeber/Aserbaidschanisches_Aubenministerium_gibt_eine_Erklarung_zum_25_Jahrestag_des_Volkermordes_von_Chodschali_ab-1037903 POLITIK Thu, 23 Feb 2017 16:22:00 +0400 Aserbaidschans Präsident empfängt türkische Delegation VIDEO Präsident von Aserbaidschan Ilham Aliyev hat am Donnerstag, dem 23. Februar eine türkische Delegation um den Minister für Lebensmittel, Landwirtschaft und Viehzucht, Faruk Çelik, zum Gespräch empfangen, gibt die Nachrichtenagentur AZERTAC bekannt http://azertag.az/de/xeber/Aserbaidschans_Prasident_empfangt_turkische_Delegation_VIDEO-1037985 OFFIZIELLE CHRONIK Thu, 23 Feb 2017 15:46:00 +0400 Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten Der geogische Giorgi Kwirikaschwili hat am Donnerstag, dem 23. Februar mit Aserbaidschans Präsident Ilham Aliyev telefoniert. Giorgi Kwirikaschwili übermittelte seine Glückwüsche zur Ernennung der First Lady von Aserbaidschan Mehriban Aliyeva http://azertag.az/de/xeber/Mitteilung_des_Pressedienstes_des_Prasidenten-1037969 OFFIZIELLE CHRONIK Thu, 23 Feb 2017 14:37:00 +0400 Präsident Ilham Aliyev trifft mit italienischen Minister für wirtschaftliche Entwicklung zusammen VIDEO Aserbaidschans Präsident Ilham Aliyev hat sich am Donnerstag, dem 23. Februar mit Carlo Calenda, dem italienischen Minister für wirtschaftliche Entwicklung, getroffen. Präsident Ilham Aliyev wies beim Gespräch auf die Bedeutung der aktiven Teilnahme von http://azertag.az/de/xeber/Prasident_Ilham_Aliyev_trifft_mit_italienischen_Minister_fur_wirtschaftliche_Entwicklung_zusammen_VIDEO-1037823 OFFIZIELLE CHRONIK Thu, 23 Feb 2017 12:09:00 +0400 Präsident Ilham Aliyev trifft sich mit Vizepräsident für Energieunion der Europäischen Kommission VIDEO Am Donnerstag, dem 23. Februar hat sich Aserbaidschans Präsident Ilham Aliyev mit dem Vizepräsidenten für Energieunion der Europäischen Kommission, dem Co-Vorsitzenden des Beirats für Südlichen Gaskorridor, Maroš Šefčovič, getroffen. Beim Gespräch wurde betont http://azertag.az/de/xeber/Prasident_Ilham_Aliyev_trifft_sich_mit_Vizeprasident_fur_Energieunion_der_Europaischen_Kommission_VIDEO-1037792 OFFIZIELLE CHRONIK Thu, 23 Feb 2017 12:04:00 +0400 Waffenstillstand an Kontkatlinie 51 Mal gebrochen Die Spannung an der aserbaidschanisch-armenischen Front hält an. Trotz Waffenruhe nimmt die armenische Seite aserbaidschanische Stellungen weiter unter Beschuss http://azertag.az/de/xeber/Waffenstillstand_an_Kontkatlinie_51_Mal_gebrochen-1037770 POLITIK Thu, 23 Feb 2017 11:24:00 +0400 Volatiler Ölpreis Der Ölpreis zeigte sich wieder volatil auf dem Öl-Weltmarkt, gibt die Nachrichtenagentur AZERTAC bekannt. Ein Barrel (159 Liter) der Sorte "Light" verteuerte sich an der Börse "NYMEX" (New York Mercantile Exchange) um 48 Cent und http://azertag.az/de/xeber/Volatiler_Olpreis-1037767 WIRTSCHAFT Thu, 23 Feb 2017 11:18:00 +0400 Drittes Treffen von Ministern im Rahmen des Beirats "Südlicher Gaskorridor" in Baku VIDEO Am Donnerstag, dem 23. Februar hat in Baku im Rahmen des Beirats "Südlicher Gaskorridor" die dritte Versammlung von Ministern ihre Arbeit begonnen, gibt die amtliche Nachrichtenagentur AZERTAC bekannt http://azertag.az/de/xeber/Drittes_Treffen_von_Ministern_im_Rahmen_des_Beirats__quotSudlicher_Gaskorridor_quot_in_Baku_VIDEO-1037760 OFFIZIELLE CHRONIK Thu, 23 Feb 2017 10:10:00 +0400 Präsident Ilham Aliyev empfängt türkischen Minister für Energetik und natürliche Ressource zum Gespräch VIDEO Präsident von Aserbaidschan Ilham Aliyev hat am Donnerstag, dem 23. Februar den türkischen Minister für Energetik und natürliche Ressourcen Berat Albayrak zum Gespräch empfangen. Berat Albayrak übermittelte Präsident Ilham Aliyev und seiner Ehegattin http://azertag.az/de/xeber/Prasident_Ilham_Aliyev_empfangt_turkischen_Minister_fur_Energetik_und_naturliche_Ressource_zum_Gesprach_VIDEO-1037752 OFFIZIELLE CHRONIK Thu, 23 Feb 2017 09:50:00 +0400 Schottisches Parlament gibt ein politisches Urteil über Chodschli-Tragödie ab Laut der Auskunft der Nationalversammlung gegenüber der Nachrichtenagentur AZERTAC ist am Anfang Februar dieses Jahres mit Zustimmung von allen politischen Parteien, die im schottischen Parlament vertreten sind, beschlossen worden, über den Völkermord von Chodschali http://azertag.az/de/xeber/Schottisches_Parlament_gibt_ein_politisches_Urteil_uber_Chodschli_Tragodie_ab-1037703 POLITIK Wed, 22 Feb 2017 23:01:00 +0400 SOCAR startet Handel mit Erdgas auf dem ukrainischen Innenmarkt Der aserbaidschanische Staatliche Ölkonzern SOCAR hat ein Erdgasgeschäft auf dem ukrainischen Innenmarkt gestartet. Wie AZERTAC unter Berufung auf ukrainische Massenmedien berichtet, schloss die Gesellschaft “SOCAR Ukraine“ am 30. Dezember des vorigen Jahres einen Vertrag http://azertag.az/de/xeber/SOCAR_startet_Handel_mit_Erdgas_auf_dem_ukrainischen_Innenmarkt-1037690 WIRTSCHAFT Wed, 22 Feb 2017 21:40:00 +0400 Alexey Smertin zum Beauftragten gegen Rassismus und Diskriminierung ernannt Der frühere russische Nationalspieler Alexey Smertin ist vor der WM 2018 in Russland zum Beauftragten gegen Rassismus und Diskriminierung ernannt worden. "Russland ist ein multinationales Land, in dem rund 200 Ethnien friedlich miteinander leben", sagte der ehemalige http://azertag.az/de/xeber/Alexey_Smertin_zum_Beauftragten_gegen_Rassismus_und_Diskriminierung_ernannt-1037683 SPORT Wed, 22 Feb 2017 21:05:00 +0400 "Insgesamt werden weniger Frauen als Männer an Krebs sterben" 2017 werden in der Europäischen Union (EU) schätzungsweise mehr als 1,3 Millionen Menschen an Krebs sterben, berichten Forscher in der Fachzeitschrift "Annals of Oncology". Betroffen sind deutlich mehr Männer als Frauen. 132 von 100.000 werden voraussichtlich ihr Leben durch die Krankheit verlieren http://azertag.az/de/xeber/_quotInsgesamt_werden_weniger_Frauen_als_Manner_an_Krebs_sterben_quot-1037682 GESELLSCHAFT Wed, 22 Feb 2017 21:00:00 +0400 Mann in Spanien von fünf Hunden totgebissen In der südspanischen Provinz Alicante ist ein 66-Jähriger offenbar in seinem Gemüsegarten von fünf Hunden angefallen und totgebissen worden. Die Hunden gehörten dem Nachbarn. Der müsse sich nun wegen fahrlässiger Tötung verantworten, sollten http://azertag.az/de/xeber/Mann_in_Spanien_von_funf_Hunden_totgebissen-1037675 WELT Wed, 22 Feb 2017 20:38:00 +0400 Gouverneur des Bundesstaates Indiana unterzeichnet Erklärung über Völkermord von Chodschali Gouverneur des US-Bundesstaats Indiana, Eric Holcomb, hat eine Erklärung unterzeichnet, in der er den Völkermord von Chodschali verurteilt und den 26. Februar in Indiana zum Gedenktag von Chodschali" erklärt hat http://azertag.az/de/xeber/Gouverneur_des_Bundesstaates_Indiana_unterzeichnet_Erklarung_uber_Volkermord_von_Chodschali-1037604 POLITIK Wed, 22 Feb 2017 18:14:00 +0400 Novruz Mammadov: Mehriban Aliyeva tut vieles für Wahrnehmung und Förderung von nationalen Interessen VIDEO Seit vielen Jahren nimmt Frau Mehriban Aliyeva am Leben Aserbaidschans aktiv teil, tut vieles für die Staatlichkeit, setzt sich aktiv für die Wahrnehmung und Förderung von nationalen Interessen ein. Sie hat sehr große Fortschritte gemacht. Das sagte der stellvertretende Leiter des Präsidialamtes http://azertag.az/de/xeber/Novruz_Mammadov_Mehriban_Aliyeva_tut_vieles_fur_Wahrnehmung_und_Forderung_von_nationalen_Interessen_VIDEO-1037595 POLITIK Wed, 22 Feb 2017 17:58:00 +0400 Präsident Ilham Aliyev empfängt japanische Delegation zum Gespräch VIDEO Am Mittwoch, dem 22. Februar hat Aserbaidschans Präsident Ilham Aliyev eine Delegation unter der Leitung des japanischen Staatsministers für Wirtschaft, Handel und Industrie, Yoshifumi Matsumura, zum Gespräch empfangen, gibt AZERTAC bekannt http://azertag.az/de/xeber/Prasident_Ilham_Aliyev_empfangt_japanische_Delegation_zum_Gesprach_VIDEO-1037525 OFFIZIELLE CHRONIK Wed, 22 Feb 2017 15:50:00 +0400 Russland, Aserbaidschan und Iran verhandeln über Realisierung von Energiekorridor Im März werden Russland, Aserbaidschan und der Iran über die Realisierung eines Energiekorridors verhandeln. Wie AZERTAC unter Berufung auf RIA Novosti berichtet, erklärte dies der russische Energieminister Alexander Nowak bei seinem Besuch im Iran http://azertag.az/de/xeber/Russland_Aserbaidschan_und_Iran_verhandeln_uber_Realisierung_von_Energiekorridor-1037511 WIRTSCHAFT Wed, 22 Feb 2017 15:22:00 +0400 Immobilienboom in China Der chinesische Immobilienboom gilt als hochgefährlich. Experten sehen darin die "größte Blase der Geschichte". Nun lässt das rasante Wachstum allmählich nach. In vielen Städten sinken die Preise schon. http://azertag.az/de/xeber/Immobilienboom_in_China-1037508 WELT Wed, 22 Feb 2017 15:16:00 +0400 Internationale Konferenz zum Thema “Militärische Aggression Armeniens gegen aserbaidschanische Territorien, Verluste und Todesopfer“ VIDEO Anlässlich des 25. Jahrestages des Völkermords von Chodschali findet in Baku eine internationale Konferenz zum Thema “Militärische Aggression Armeniens gegen aserbaidschanische Territorien, Verluste und Todesopfer“ statt. http://azertag.az/de/xeber/Internationale_Konferenz_zum_Thema_Militarische_Aggression_Armeniens_gegen_aserbaidschanische_Territorien_Verluste_und_Todesopfer_VIDEO-1037506 POLITIK Wed, 22 Feb 2017 15:12:00 +0400 Weiterer provozierter Angriff von feindlichen Einheiten verhindert VIDEO Die Spannung an der aserbaidschanisch-armenischen Front hält an. Die bewaffneten armenischen Einheiten versuchen wie immer, die Lage an der Front zu eskalieren, greifen oft zu Provokationen und unternehmen provozierte Angriffe an der Demarkationslinie http://azertag.az/de/xeber/Weiterer_provozierter_Angriff_von_feindlichen_Einheiten_verhindert_VIDEO-1037457 POLITIK Wed, 22 Feb 2017 13:50:00 +0400 Waffenpause an verschiedenen Richtungen der Front erneut verletzt Die Lage an der Kontaktlinie im Konflikt um Berg-Karabach bleibt angespannt. Trotz Waffenruhe brechen die armenischen bewaffneten Einheiten fast jeden Tag den Waffenstillstand. Nach Angaben des Pressedienstes des Verteidigungsministeriums hat http://azertag.az/de/xeber/Waffenpause_an_verschiedenen_Richtungen_der_Front_erneut_verletzt-1037425 POLITIK Wed, 22 Feb 2017 12:38:00 +0400 Ein Barrel des aserbaidschanischen kostet mehr als 58 Dollar Die Ölpreise sind an den Börsen weiter gestiegen. Der Preis für ein Barrel der aserbaidschanischen Sorte “AzeriLight“ verteuerte sich um 93 Cent und kostete 58,39 Dollar, berichtet http://azertag.az/de/xeber/Ein_Barrel_des_aserbaidschanischen_kostet_mehr_als_58_Dollar-1037410 WIRTSCHAFT Wed, 22 Feb 2017 12:18:00 +0400 Unicef-Geschäftsführer: "Noch können wir Leben retten." "Noch können wir Leben retten": Mehr als einer Million Kindern in vier Krisenregionen droht der Hungertod. Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen rief die Weltgemeinschaft zu schnellerer Hilfe auf http://azertag.az/de/xeber/Unicef_Geschaftsfuhrer__quotNoch_konnen_wir_Leben_retten_quot-1037404 WELT Wed, 22 Feb 2017 12:08:00 +0400 Präsident Ilham Aliyev empfängt US-Delegation VIDEO Präsident von Aserbaidschan Ilham Aliyev hat am Mittwoch, dem 22. Februar eine Delegation um die stellvertretende Assistentin für Energiediplomatie des US-Staatssekretärs Robin Dunnigan zum Gespräch empfangen, gibt die Nachrichtenagentur AZERTAC bekannt. http://azertag.az/de/xeber/Prasident_Ilham_Aliyev_empfangt_US_Delegation_VIDEO-1037414 OFFIZIELLE CHRONIK Wed, 22 Feb 2017 10:17:00 +0400 Pakistan: Vier Tote bei Selbstmordanschlägen vor Gericht In der pakistanischen Stadt Charsadda sind bei einem Selbstmordanschlag vor einem lokalen Gericht, vier Menschen getötet und zehn weitere Menschen verletzt worden. Wie die Polizei mitteilte, wurden drei Selbstmordattentäter am Eingang des Gerichts von http://azertag.az/de/xeber/Pakistan_Vier_Tote_bei_Selbstmordanschlagen_vor_Gericht-1037331 WELT Tue, 21 Feb 2017 22:54:00 +0400 Russland ist der weltgrößte Erdölförderer Die Joint Organisation Data Initiative veröffentlichte einen Bericht über die Erdölförderung. Aus dem Bericht geht hervor, dass Russland vor Saudi-Arabien der weltgrößte Erdölförderer ist. Im Dezember 2016 habe Russland, im Vergleich zur selben Zeitspanne http://azertag.az/de/xeber/Russland_ist_der_weltgrobte_Erdolforderer-1037326 WELT Tue, 21 Feb 2017 22:18:00 +0400 Aserbaidschan-Ukraine Beziehungen sind auf Niveau der strategischen Partnerschaft Die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und der Ukraine sind auf Niveau der freundschaftlichen und strategischen Partnerschaft. Das sagte in einem Interview mit der amtlichen Nachrichtenagentur AZERTAC Leiter der Arbeitsgruppe für http://azertag.az/de/xeber/Aserbaidschan_Ukraine_Beziehungen_sind_auf_Niveau_der_strategischen_Partnerschaft-1037329 POLITIK Tue, 21 Feb 2017 21:22:00 +0400 US-Kongressabgeordneter gibt Erklärung über Völkermord von Chodschali ab Ein Mitglied des US-Kongresses von Kalifornien, Kongressabgeordneter Juan C. Vargas hat anlässlich des 25. Jahrestages des Völkermords von Chodschali eine Erklärung abgegeben. http://azertag.az/de/xeber/US_Kongressabgeordneter_gibt_Erklarung_uber_Volkermord_von_Chodschali_ab-1037281 POLITIK Tue, 21 Feb 2017 19:14:00 +0400 Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten Präsident der Türkei Recep Tayyip Erdogan hat am Dienstag, dem 21. Februar mit seinem aserbaidschanischen Amtskollegen Ilham Aliyev telefoniert. Der türkische Präsident übermittelte seine Glückwüsche zur Ernennung http://azertag.az/de/xeber/Mitteilung_des_Pressedienstes_des_Prasidenten-1037303 OFFIZIELLE CHRONIK Tue, 21 Feb 2017 19:11:00 +0400 Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva: Ich werde Aserbaidschan würdig dienen Ich werde mich mit aller Kraft für die Wahrnehmung von Interessen unseres Landes und Volkes einsetzen und Aserbaidschan würdig dienen. Wie die Nachrichtenagentur AZERTAC berichtete, sagte dies die neu ernannte erste http://azertag.az/de/xeber/Erste_Vizeprasidentin_Mehriban_Aliyeva_Ich_werde_Aserbaidschan_wurdig_dienen-1037264 POLITIK Tue, 21 Feb 2017 18:34:00 +0400 Irakische Armee bringt strategisch wichtige Region unter eigene Kontrolle Die irakische Armee hat die Region im Westen von Mosul unter eigene Kontrolle gebracht, die von der Terrororganisation DAESH als Erdölraffinerie benutzt wird. Wie die irakische Armee bekannt gab, benutzt die Terrororganisation DAESH, das Atshana http://azertag.az/de/xeber/Irakische_Armee_bringt_strategisch_wichtige_Region_unter_eigene_Kontrolle-1037222 WELT Tue, 21 Feb 2017 17:41:00 +0400 Australien: Fünf Tote nach Flugzeugunfall Beim Absturz eines Kleinflugzeugs auf ein zu dieser Zeit noch geschlossenes Einkaufszentrum im australischen Melbourne sind alle fünf Insassen der Maschine ums Leben gekommen. Das Unglück am Dienstagmorgen sei wohl auf einen “verhängnisvollen Triebwerkausfall“ zurückzuführen, sagte der http://azertag.az/de/xeber/Australien_Funf_Tote_nach_Flugzeugunfall-1037211 WELT Tue, 21 Feb 2017 17:29:00 +0400 Offizielles Brüssel: Belgien ist zum weiteren Ausbau von Beziehungen zu Aserbaidschan bereit Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, Außenhandel und Entwicklungshilfe des Königreichs Belgien hat eine Erklärung anlässlich des 25. Jahrestages der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und diesem Land http://azertag.az/de/xeber/Offizielles_Brussel_Belgien_ist_zum_weiteren_Ausbau_von_Beziehungen_zu_Aserbaidschan_bereit-1037202 POLITIK Tue, 21 Feb 2017 17:15:00 +0400 Medienakkreditierung für Formel-1-Europa-Grand-Prix Aserbaidschan gestartet Seit dem 20. Februar ist die Medienakkreditierung für Formel-1-Europa-Grand-Prix Aserbaidschan gestartet. Das teilte der Nachrichtenagentur AZERTAC Abteilungschefin für Marketing- und Kommunikationsgesellschaft „Baku Grand Prix“ http://azertag.az/de/xeber/Medienakkreditierung_fur_Formel_1_Europa_Grand_Prix_Aserbaidschan_gestartet-1037149 SPORT Tue, 21 Feb 2017 15:33:00 +0400 Präsident Ilham Aliyev gibt eine Verfügung über Ernennung von First Lady Aserbaidschans zu Erster Vizepräsidentin heraus Präsident Aserbaidschan Ilham Aliyev hat am Dienstag, dem 21. Februar eine Verfügung herausgegeben. Nach diesem Erlass des Staatspräsidenten wurde die First Lady von Aserbaidschan Mehriban Arif gizi Aliyeva zur Ersten Vizepräsidentin der Republik Aserbaidschan ernannt http://azertag.az/de/xeber/Prasident_Ilham_Aliyev_gibt_eine_Verfugung_uber_Ernennung_von_First_Lady_Aserbaidschans_zu_Erster_Vizeprasidentin_heraus-1037132 POLITIK Tue, 21 Feb 2017 14:47:00 +0400 Feindliche Einheiten beschießen aserbaidschanische Positionen mit Scharfschützen und großkalibrigen Maschinengewehren Trotz Waffenruhe bleibt die Lage an der Kontaktlinie im Konflikt um Berg-Karabach angespannt. Die armenischen bewaffneten Einheiten brechen fast jeden Tag den Waffenstillstand. Nach Angaben des Pressedienstes des Verteidigungsministeriums http://azertag.az/de/xeber/Feindliche_Einheiten_beschieben_aserbaidschanische_Positionen_mit_Scharfschutzen_und_grobkalibrigen_Maschinengewehren-1037125 POLITIK Tue, 21 Feb 2017 14:35:00 +0400