Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

WELT

Erste englische Siedlung in Nordamerika

Baku, den 27. Juli (AZERTAG). Als die ersten englischen Siedler in der Neuen Welt die Kolonie Jamestown gründeten, fischten sie gigantische Störe aus dem James River. Doch dann blieben die Fische aus - und die Siedler wurden zu Kannibalen.

„Wir haben mehr Stör, als Hund und Mensch verzehren können“, schrieb John Smith zu Beginn des Jahres 1609. Der Mitbegründer von Jamestown, der ersten dauerhaften englischen Siedlung in Nordamerika, hat offenbar nicht übertrieben. Den Nachweis des exzessiven Stör-Verzehrs fanden Archäologen nun in einem Küchenkeller der Siedlung.

Störe sind Knochenfische: urtümliche Wesen, deren Körper nicht mit Schuppen, sondern mit buckeligen Knochenplatten geschützt sind. Heute gehört der Stör im James River, an dem die Siedler sich damals niederließen, zu den gefährdeten Arten. Die letzten Exemplare sind vergleichsweise zierlich. Sie bringen im Schnitt etwa 150 Kilogramm auf die Waage. Dagegen waren die Störe des beginnenden 17. Jahrhunderts wahre Giganten. Bis zu 400 Kilogramm schwer müssen die Riesenfische angesichts der Größe ihrer Knochen gewesen sein.

Matt Balazik von der Virginia Commonwealth University studiert die Störe des James River schon seit zehn Jahren. Doch was er jetzt in den Küchenabfällen der Siedlung gefunden hat, übersteigt alles, was ihm je untergekommen ist: „So etwas habe ich noch nie gesehen.“ Eine Knochenplatte aus der jüngsten Grabung bezeichnete er in einem Artikel in der Lokalzeitung „Daily Press“ als „freakhaft groß“. Die Störe von Jamestown könnten weit über drei Meter lang gewesen sein, vermutet Balazik.

Störfleisch mit ins Brot - Die Küchengrube, in der die Störknochen gefunden wurden, nutzen die Siedler in den Jahren 1609 und 1610. Der L-förmige Raum war etwa eineinhalb Meter tief in die Erde eingegraben und lag in rund 20 Meter Entfernung vom Ufer des James River. Es muss eine gehörige Anstrengung gewesen sein, die Monsterfische aus den Netzen zu nehmen und dort hineinzuwuchten. Irgendwann war der gesamte Boden der Küche mit Störknochen bedeckt. „Wir haben hier praktisch eine ganze Schicht, die nur aus den Überresten von Stören besteht“, erklärte Ausgräber Daniel Schmidt. „Dazwischen lagen noch rund ein halbes Dutzend Schildkrötenpanzer. Wir gehen davon aus, dass die Schildkröten auch gegessen wurden.“

Zu der Küche gehörten zwei kuppelförmige Öfen, wie sie typischerweise zum Brotbacken genutzt wurden. Aus dem Stör „machen die Fleißigen durch Trocknen und Mahlen, durch Mischen mit Kaviar, Sauerampfer und anderen guten Kräutern Brot und gutes Fleisch“, schrieb John Smith in seinen Aufzeichnungen über den Fischreichtum. „Das Tolle an diesem Zitat ist, dass Smith beschreibt, wie die Siedler Störfleisch mit ins Brot mischten“, erklärt Schmidt. „Die Störreste lagen in einer Ascheschicht, die genau zu eben diesen Brotöfen gehört.“

Den Siedlern muss der Störreichtum paradiesisch vorgekommen sein. In ihrer alten Heimat England waren diese Fische wesentlich kleiner - und so rar, dass sie nur bei Hofe verzehrt wurden. Jeden Tag Stör auf dem Tisch - da müssen die Siedler sich wie Könige gefühlt haben.

Dann begann die große Hungersnot - Umso härter traf die Siedler, was im Winter 1609 geschah. Als der Schnee kam, ging der Stör. Die Fische verlassen nur im Frühjahr und im Herbst den Ozean, um in den Flüssen zu laichen. Außerdem waren die 14 Netze der Siedler zu dem Zeitpunkt bereits verrottet. Keiner von ihnen war vor seiner Ankunft in der Neuen Welt Fischer gewesen - niemand wusste, dass man Netze trocknen und flicken muss, um sie zu erhalten.

Schmidt vermutet, dass der jetzt ausgegrabene Stör im Herbst 1609 gefangen wurde. Danach begann die große Hungersnot. Vorräte gab es keine. Feindseligkeiten der Powhatan-Indianer machten es den Siedlern fast unmöglich, in der Umgebung nach Nahrungsmitteln zu suchen. Von 214 Männern sollten nur 60 den Winter überleben.

In ihrer Not schlachteten sie schließlich ein etwa 14-jähriges Mädchen. Im Frühjahr dieses Jahres hatten die Archäologen ihre Knochen gefunden - mit eindeutigen Spuren an ihrem Schädel und am Schienbein. Mit scharfen Werkzeugen hatte man ihr das Fleisch von den Knochen geschabt. Die Reste des Kindes warfen die Siedler in dieselbe Kellergrube, in der sie im Jahr zuvor die Störe geschlachtet hatten. Als Küche wurde sie zu dem Zeitpunkt bereits nicht mehr genutzt.

„Wir haben Anzeichen dafür gefunden, dass die Wände einbrachen und dabei mindestens einer der Öfen beschädigt wurde“, erklärte Smith. Wahrscheinlich lag es an Schäden am Dach, die nicht fachgerecht repariert wurden. „Also beschlossen die Siedler, die Grube einfach mit Abfall zu füllen.“

 

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Aghdam: Präsidenten von Aserbaidschan und Kirgisistan legen Grundstein für Mittelschule im Dorf Khydyrli

Präsidenten von Aserbaidschan und Kirgisistan lernen Aghdam Konferenzzentrum kennen AKTUALISIERT

Präsident von Aserbaidschan und Kirgisistan weihen Aghdam-Juma-Moschee nach der Restaurierung ein AKTUALISIERT

Präsidenten Aserbaidschans und Kirgisistans machen sich mit Arbeiten vertraut, die am Palast von Panahali Khan und Imarat-Komplex in Aghdam durchgeführt werden AKTUALISIERT

Präsidenten Aserbaidschans und Kirgisistans zu Besuch in Aghdam AKTUALISIERT

Kirgisistans Präsident beendet seinen Staatsbesuch in Aserbaidschan

Präsident Ilham Aliyev isst mit Präsident Sadyr Dschaparow zu Mittag

Präsident von Aserbaidschan und Kirgisistan besichtigen zerstörte Gebiete der Stadt Füsuli und lernen den Masterplan der Stadt kennen AKTUALISIERT VIDEO

USA liefern Ukraine ATACMS-Kurzstreckenraketen

Präsident Ilham Aliyev und sein kirgisischer Kollege Sadyr Dschaparow besuchen Schahbulag Festung in Aghdam

Kirgisistans Präsident ist im Bezirk Füsuli eingetroffen VIDEO

Preise für Rohöl gestiegen

Rohölpreis: Preis für Azeri Light-Öl steigt weiter

Legendärer Formel-1-Helm wird versteigert

Coppa Italia:Bergamo folgt Juve ins Pokalfinale

Kirgisischer Präsident Sadyr Dschaparow besucht Märtyrerallee

AZERTAC veranstaltet Treffen mit usbekischen Journalisten VIDEO

Präsident der Kirgisischen Republik ehrt Andenken von Nationalleader Heydar Aliyev

Kirgisistans Präsident Sadyr Dschaparow: Gemeinsame Erklärung prägt Charakter der vertieften strategischen Partnerschaft zwischen Aserbaidschan-Kirgisistan

Kirgisistans Präsident spricht über Bau einer Mittelschule im Bezirk Agdham

Präsident Ilham Aliyev dankt Kirgisistan für seine Unterstützung bei Wiederaufbau von befreiten Gebieten

Aserbaidschans Präsident lädt seinen kirgisischen Amtskollegen zur COP29 ein

WHO: Impfungen erfolgreich bei Bekämpfung der Kindersterblichkeit

Präsident Ilham Aliyev gibt Bankett zu Ehren von Präsident Sadyr Dschaparow VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Sadyr Dschaparow enthüllen Denkmal für Tschingis Aitmatow in Baku VIDEO

Aserbaidschanisch-Kirgisischer Zwischenstaatlicher Rat hält ihre zweite Sitzung in Baku ab AKTUALISIERT VIDEO

Aserbaidschan und Kirgisistan unterzeichnen Dokumente  AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Sadyr Dschaparow treten vor die Presse VIDEO

Humanitäre Hilfe: USA wollen bald mit Bau von temporärem Gaza-Hafen beginnen

Tennessee: Lehrer dürfen an Schulen Schusswaffen tragen

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Sadyr Dschaparow treffen sich im kleinen Kreis VIDEO

Offizieller Empfang von Kirgisistans Präsident VIDEO

Kirgisistans Präsident zu Staatsbesuch in Aserbaidschan eingetroffen

Türkei-Besuch. Steinmeier trifft Präsident Erdogan

Washington: US-Senat stimmt für Hilfen für Ukraine, Israel und Taiwan

Rohöl: Ölpreise an Börsen gestiegen

Rohölpreis: Preis für Azeri Light-Öl über 89 Dollar

Aserbaidschans Präsident: COP29 wird den Weg für künftige Zusammenarbeit zwischen drei südkaukasischen Ländern ebnen

Präsident Ilham Aliyev: Wir betrachten unseren COP29-Vorsitz als Gelegenheit, zu Lösung globaler Probleme beizutragen

Präsident Aliyev: Bildung der jungen Generation ist eine unserer Hauptprioritäten

Präsident Ilham Aliyev: Politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit mit China wird ausgebaut

Präsident Ilham Aliyev: Frankreich, Indien und Griechenland bewaffnen Armenien gegen uns

Präsident von Aserbaidschan: Jetzt haben wir ein gemeinsames Verständnis darüber, wie das Friedensabkommen aussehen soll

ESA: Sechs neue Astronauten ausgebildet

Präsident Ilham Aliyev: Wir wollen, dass die COP29 im Hinblick auf die Bewältigung des Klimawandels erfolgreich ist

Pressemitteilung von stellvertretendem Premierminister Aserbaidschans Schahin Mustafayev

Aserbaidschans Präsident: Aserbaidschan unterhält sehr enge Partnerschaftsbeziehungen mit allen Ländern, die Mitglieder der Eurasischen Union sind, mit Ausnahme von Armenien

Tesla will 400 Stellen im Werk in Grünheide abbauen

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschanische Wirtschaft ist eine autarke Wirtschaft

Präsident Ilham Aliyev: COP29 ist ein Zeichen von Respekt und Unterstützung internationaler Gemeinschaft für Aserbaidschan

Aserbaidschan und Albanien schaffen Visumpflicht ab

39 weitere ehemalige Flüchtlingsfamilien aus Füsuli erhalten ihre Hausschlüssel VIDEO

Internationales Forum zum Thema “COP29 und Grüne Vision für Aserbaidschan“ an der ADA-Universität VIDEO

Pressemitteilung des Dienstes des stellvertretenden Ministerpräsidenten der Republik Aserbaidschan Schahin Mustafayev

Ukraine bekommt neue britische Militärhilfe

2023 war das wärmste Jahr in Europa

Rohöl: Volatiler Ölpreis

Rohölpreis: Preis für Azeri Light-Öl über 88 Dollar

Präsident Ilham Aliyev beendet seinen Arbeitsbesuch in Russland

Präsidenten Aserbaidschans und Russlands hatten ein gemeinsames Abendessen

50-jähriges Jubiläum der Baikal-Amur-Magistrale: Gemeinsames Treffen von aserbaidschanischen und russischen Präsidenten mit Eisenbahnveteranen und Arbeitern VIDEO

Chinas grenzüberschreitender Online-Handel im ersten Quartal um 9,6 Prozent gestiegen

Chinas Stromerzeugung um 2,8 Prozent gestiegen

Aserbaidschanischer Außenminister reist zu Besuch nach Tschechien

Südchina: Tote und Vermisste nach heftigen Regenfällen

Warum Altsein für Frauen später beginnt als für Männer

Earth Day: Initiative macht auf Plastik in Weltmeeren aufmerksam

Türkei-Besuch: Steinmeier würdigt Lebensleistung türkischer Migranten in Deutschland

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschan ist mit der Entwicklung unserer Beziehungen zu Russland sehr zufrieden

Präsident Ilham Aliyev: Wir schätzen Respekt russischer Führung und Öffentlichkeit vor Andenken an Heydar Aliyev hoch ein

Russischer Präsident: Heydar Aliyev spielte eine wichtige Rolle bei der Umsetzung des BAM-Projekts

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Wladimir Putin treffen sich unter vier Augen in Moskau VIDEO

Philippinen: Gemeinsame Militärübungen mit den USA haben begonnen

Kolumbien: Hunderttausende demonstrieren gegen Präsident Petro

Israel: Direktor des Militärgeheimdienstes Aman zurückgetreten

Europa ist der Kontinent, der sich am schnellsten erwärmt

Aserbaidschanischer Schwimmer holt Gold bei EM im Para Schwimmen in Portugal

Präsident Ilham Aliyev zu Arbeitsbesuch in Russland VIDEO

In Baku findet Konferenz “Aserbaidschan-China Beziehungen“ statt VIDEO

39 weitere Familien aus Füsuli kehren in ihre Heimatstadt zurück VIDEO

Rohöl: Ölpreise an Börsen gesunken

Welche beeindruckende Wirkung hat Musik auf unseren Körper?

Wie gesund ist die Petersilie?

Diabetes-Medikament verlangsamt Parkinson- Krankheit

Aserbaidschanischer Para-Badmintonspieler im Halbfinale eines internationalen Turniers in Spanien

Aserbaidschan und Internationale Energieagentur diskutieren im Rahmen der COP29 über Energieeffizienz und Zusammenarbeit

US-Außenminister: Wir begrüßen Ankündigung, dass Armenien und Aserbaidschan sich auf Delimitation der Grenze geeinigt haben

Verhandlungen über UNO-Plastikabkommen in Kanada

Kenianische Delegation besucht Aserbaidschan

Niger: USA erklären sich zu Abzug von Truppen bereit

Programm „Studie über das Kaspische Meer“ abgeschlossen

Shanghaier Häfen verzeichnen steigende Fahrzeugexporte im ersten Quartal

Rohöl: Ölpreise an Börsen gestiegen

Rohölpreis: Preis für Azeri Light-Öl über 88 Dollar

Nordkorea testet Marschflugkörper und Flugabwehrraketen

Aserbaidschanischer Pavillon auf der Biennale in Venedig eröffnet VIDEO

Deutschland gab 2022 rund 370 Milliarden Euro für Bildung und Forschung aus

Aserbaidschan und Italien erörtern strategische Partnerschaft

Aserbaidschans Außenminister und palästinensischer Premierminister diskutieren aktuelle Lage in Gaza

Öffentliche Anhörungen zu den von Aserbaidschan vor Internationalem Gerichtshof erhobenen Einwänden sind abgeschlossen