AMTLICHE CHRONIK
Seiner Exzellenz dem Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika Herrn Barack Obama
Hochgeehrter Herr Präsident,
Ich spreche Ihnen meine herzlichsten Glückwünsche zu Ihrem Geburtstag aus.
Es bestehen gute Freundschafts-, Kooperations- und strategische Partnerschaftsbeziehungen zwischen Aserbaidschan und den Vereinigten Staaten. Die Bekämpfung der globalen Bedrohungen und des Terrorismus, die gemeinsame Teilnahme an der Gewährleistung der Energiesicherheit, der friedensstiftenden Mission in den Brennpunkten der Welt sind wichtige Faktoren unserer Partnerschaft.
Ihr Beitrag zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen und dem Ausbau der Zusammenarbeit ist wertvoll.
Wir haben auch große Hoffnungen auf Anstrengungen der Vereinigten Staaten als Co-Vorsitzender in OSZE Minsk -Gruppe und Ihre persönlichen Bemühungen um die Befreiung von international anerkannten Gebieten Aserbaidschans aus der Besatzung sowie eine faire Beilegung des armenisch-aserbaidschanischen Berg-Karabach-Konfliktes im Rahmen des Völkerrechts.
An solch einem denkwürdigen Tag übermittele Ihnen und dem befreundeten amerikanischen Volk meine herzlichsten Glückwünsche und viel Erfolg.
Hochachtungsvoll
Ilham Aliyev
Präsident der Republik Aserbaidschan
Baku, 3. August, 2015