Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

CULTURA

México: Paisaje agavero y antiguas instalaciones industriales del tequila

Bakú, 13 de junio, AZERTAC

La Región Agavera, en la Región de los Valles del Estado de Jalisco, es uno de los paisajes culturales más importantes de México, no sólo por la importancia del paisaje natural que ofrece, sino por la tradición cultural que ha mantenido durante varios siglos y de la que ha surgido uno de los principales iconos que identifican a este país: el tequila.

Según el web sitio de la UNESCO, el sitio de 35.019 ha, entre las estribaciones del Volcán de Tequila y el profundo valle del Río Grande, forma parte de un extenso paisaje de agave azul, moldeado por la cultura de la planta utilizada desde el siglo XVI para producir el aguardiente de tequila y desde hace al menos 2.000 años para elaborar bebidas fermentadas y telas. Dentro del paisaje hay destilerías en funcionamiento que reflejan el crecimiento del consumo internacional de tequila en los siglos XIX y XX. Hoy en día, la cultura del agave se considera parte de la identidad nacional. La zona encierra un paisaje vivo y activo de campos de agave azul y los asentamientos urbanos de Tequila, Arenal y Amatitán con grandes destilerías donde se fermenta y destila la "piña" de agave. La propiedad es también un testimonio de las culturas de Teuchitlán que dieron forma a la zona de Tequila entre el 200 y el 900 d.C., sobre todo mediante la creación de terrazas para la agricultura, viviendas, templos, montículos ceremoniales y campos de pelota.

El cultivo del agave y su destilación han producido un paisaje distintivo dentro del cual se encuentra una colección de finas haciendas y destilerías que reflejan tanto la fusión de las tradiciones prehispánicas de fermentación del jugo de mezcal con los procesos de destilación europeos como de las tecnologías locales e importadas, tanto europeas como americanas.

La colección de haciendas y destilerías, en muchos casos completas con su equipamiento y que reflejan el crecimiento de la destilación del tequila en los últimos doscientos cincuenta años, son en conjunto un ejemplo excepcional de complejos arquitectónicos distintos que ilustran la fusión de tecnologías y culturas.

El paisaje del agave ejemplifica el vínculo continuo entre la antigua cultura mesoamericana del agave y la actualidad, así como el proceso de contorno del cultivo desde el siglo XVII, cuando se crearon plantaciones a gran escala y las destilerías comenzaron a producir tequila. El paisaje general de campos, destilerías, haciendas y pueblos es un ejemplo destacado de un asentamiento humano tradicional y del uso de la tierra que es representativo de una cultura específica que se desarrolló en Tequila.

El paisaje de Tequila ha generado obras literarias, películas, música, arte y danza, todas ellas celebrando los vínculos entre México y el tequila y su corazón en Jalisco. El paisaje de Tequila está, pues, fuertemente asociado a percepciones de significados culturales que van más allá de sus fronteras.

La propiedad del Patrimonio Mundial es grande y abarca todo el núcleo del paisaje del cultivo del tequila y la mayoría de los elementos relacionados e interdependientes que caracterizan a la región del agave. También incluye todos los aspectos del proceso de cultivo y destilación del tequila, así como las haciendas y fábricas y los pueblos asociados, abarcando así un área económica y cultural.

En los municipios de Magdalena, Tequila, Amatitán y El Arenal se concentran los testimonios tangibles e intangibles de diferentes periodos históricos que favorecen la comprensión y apreciación como un todo coherente y vital. El bien inscrito es la región de origen del proceso cultural y por tanto la que mejor ejemplifica su desarrollo histórico.

La extensión desplegada sobre los municipios de El Arenal, Amatitán, Tequila y Magdalena abarca un valle con continuidad geográfica y agrícola donde se localizan la mayoría de los elementos tangibles de la ocupación del territorio, representados por los vestigios arqueológicos, plantaciones e instalaciones industriales, así como los intangibles, representados por los usos y costumbres de la comunidad que habita la región. Ellos han sido el soporte del proceso cultural de la producción del Tequila. Estos mismos elementos pueden propiciar su conservación a largo plazo y su desarrollo sostenible. A la fecha, no se han presentado problemas significativos producidos por la actividad humana que pudieran comprometer la integridad del sitio.

En cuanto al paisaje cultivado, las haciendas, las destilerías y los centros de los asentamientos urbanos, no cabe duda de su autenticidad como reflejo de la forma en que se ha utilizado y se utiliza el paisaje para cultivar y procesar la planta de agave y destilar el tequila. Tanto los métodos de cultivo como los de transformación conservan su autenticidad y sigue existiendo un vínculo definido entre el lugar donde crecen las plantas de agave y las destilerías a las que se envían: sólo el tequila procesado a partir de piñas de agave cultivadas en la propiedad inscrita es susceptible de obtener una Declaración de Origen. El trabajo en el ámbito agrícola atestigua la pervivencia de elementos esenciales que han configurado el paisaje agavero desde su creación y la continuidad de un proceso cultural ancestral.

Los extensos cultivos y las antiguas destilerías de la región de Tequila tienen un fuerte carácter de sincretismo ya que en ellos se funden conocimientos ancestrales de las tradiciones americanas y europeas. El carácter fornido del paisaje es el resultado del cultivo y domesticación del Agave Azul Tequilana Weber planta autóctona de la región, a través de un largo recorrido a lo largo del tiempo. De ella proviene el género loci que impregna el sitio de manera única. Se caracteriza por innumerables líneas ondulantes de agave que se adaptan a la topografía irregular de la región. La periferia de los núcleos urbanos ha sido objeto de un desarrollo y un cambio recientes, y en ella están menos definidas las tradiciones constructivas locales y su autenticidad. En estas zonas serán necesarios programas positivos para gestionar el cambio de forma beneficiosa. El Plan de Gestión aborda esta necesidad.

Alrededor del 22% de la superficie designada es de propiedad privada; el 44% es terreno común; el resto, el 34%, es lo que se denomina asociaciones productivas mixtas, que son inversiones privadas en terrenos comunes. La mayoría de las fábricas que siguen en producción están en zonas urbanas. Las de las zonas rurales pertenecen a propietarios privados. En total hay 60 fábricas en la propiedad inscrita.

La protección legal se aplica a nivel federal, estatal y municipal. A nivel Federal, existen diferentes herramientas legales que pertenecen al producto Tequila en sí, mientras que la protección del patrimonio se otorga a través de la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Artísticas, Históricas y Arqueológicas de 1972, la Ley General en materia de Asentamientos Humanos y la Ley General de Bienes Nacionales, la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. Con estas herramientas, la protección federal se aplica a los monumentos históricos anteriores al siglo XX, a las ciudades y pueblos designados, a los sitios arqueológicos e industriales y a la relación entre los sitios naturales y los culturales. Esto abarca el núcleo de las ciudades y las fábricas y haciendas designadas. A nivel estatal, la Ley del Patrimonio Cultural del Estado de Jalisco y Municipios, el Reglamento del Patrimonio Cultural del Estado de Jalisco y Municipios, la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Jalisco, los Decretos de Àreas de Protección Natural, son herramientas para asegurar la preservación tanto del patrimonio cultural como del natural y de la cultura de las personas. El Estado tiene la responsabilidad de preservar y restaurar los sitios históricos, arquitectónicos y arqueológicos, el desarrollo urbano y territorial y la delimitación de los asentamientos. En particular, es responsable del paisaje protegido de Tequila a través del Plan Maestro de Tequila. Finalmente, en el ámbito municipal, el Reglamento para la Protección y Mejoramiento de la Imagen Urbana de Tequila, Jalisco, el Plan Parcial de Desarrollo Urbano sobre el Centro Histórico de Tequila, Jalisco, el Plan Parcial de Desarrollo Urbano para la Conservación del Patrimonio Urbano y Arquitectónico del Centro Histórico de Amatitán, Jalisco, el Plan de Desarrollo Urbano de El Arenal, Jalisco, el Modelo de Clasificación Ecológica Territorial del Estado de Jalisco, Región Valles, proporcionan un control sobre la edificación patrimonial del siglo XX y XXI en el inmueble.

El Plan de Manejo del Paisaje Agavero y las Antiguas Instalaciones de Tequila es el principal instrumento de gestión y planificación. Su implantación está centrada en mejorar la calidad de vida de las comunidades habitantes y actuar como factor de integración de los diversos instrumentos legales vigentes e instancias competentes en la región. También busca asegurar el mantenimiento de las condiciones de autenticidad e integridad de cada uno de los componentes del Paisaje Agavero a través de su conservación, restauración y uso adecuado. Asimismo, se esfuerza por estimular un crecimiento regional sostenible apoyado en los valores culturales locales. La implementación del plan de manejo establece las disposiciones para la conservación y uso sustentable del conjunto de atributos del predio: el paisaje natural, el paisaje agavero, los vestigios arqueológicos, las antiguas instalaciones industriales y los pueblos tradicionales. También es una herramienta para promover que los sectores sociales de menor ingreso económico sean contemplados como grupos prioritarios para los beneficios derivados del rescate y conservación del Paisaje Cultural Agavero. Como parte de la estrategia seguida por el Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Gobierno del Estado de Jalisco para asegurar la conservación y protección del bien a través del desarrollo regional sustentable de la entidad, el "Paisaje Agavero de Tequila" ha sido incorporado como un "Proyecto Estratégico para el desarrollo de Jalisco".

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

El Presidente de Pakistán recibe al Presidente Designado de la COP29

Ilham Aliyev: "Nunca quisimos la guerra y tampoco la queremos hoy"

Presidente de Azerbaiyán: "Azerbaiyán es el Estado líder en el Cáucaso y todos deben contar con nosotros"

Ilham Aliyev: "Las regiones de Karabaj y Zangazur Oriental se convertirán en unos de los lugares más bellos del mundo"

Presidente azerbaiyano: "Hoy comienza una nueva época en la historia de Shusha"

Presidente de Azerbaiyán: "La guerra no habría terminado con éxito sin Shusha"

Se aborda la participación de empresas suizas en las obras de reconstrucción de Karabaj y Zangazur Oriental

Presidente Ilham Aliyev: "Nuestro pueblo ha demostrado tal heroísmo que hoy el mundo entero habla de los hijos de Azerbaiyán"

Los grupos de trabajo sobre relaciones interparlamentarias de Azerbaiyán, Türkiye y Chipre del Norte celebrarán una reunión conjunta

Tres luchadores azerbaiyanos obtienen licencia para los Juegos Olímpicos de París

India completa retirada de tropas de Maldivas, según portavoz de Cancillería india

Una acción de plantación de árboles a gran escala y un flash mob se celebraron en Azerbaiyán para promover la COP29

 El Presidente Ilham Aliyev colocó la primera piedra del asentamiento Turshsu del distrito de Shusha

El Presidente Ilham Aliyev inspeccionó las obras realizadas en la autopista Khankandi-Shusha-Lachin

Inauguración del primer complejo residencial en Shusha y reunión con los primeros residentes reubicados en la ciudad

Ministro kazajo: "Bakú, Astana y Tashkent desarrollan el estudio de viabilidad del proyecto de integración de sistemas energéticos"

 El Presidente Ilham Aliyev y la Primera Dama Mehriban Aliyeva asistieron a la inauguración de la Mezquita Mamayi tras su restauración

Familiarización con las obras de restauración de la mezquita Ashagi Govhar Agha en Shusha

El Presidente y la Primera Dama inspeccionaron las obras de restauración de la Casa-Museo Uzeyir Hajibeyli en Shusha

Tirana acogerá la 63ª sesión plenaria de la Asamblea General de PABSEC

Casa de baños "Shirin su" se abrió en Shusha después de la restauración

ONU: "Estamos comprometidos a respaldar a Azerbaiyán y a realizar esfuerzos en relación con la COP29"

Familiarización con las obras de restauración llevadas a cabo en la mezquita de Chol Gala en Shusha

El Presidente Ilham Aliyev y la Primera Dama Mehriban Aliyeva asistieron a la ceremonia de colocación de la primera piedra del tercer complejo residencial en Shusha

Canciller de Azerbaiyán: "COP29 es una nueva plataforma para la cooperación"

La Vicepresidenta Primera Mehriban Aliyeva comparte una publicación con motivo del aniversario del natalicio del Gran Líder Heydar Aliyev

El Presidente de Azerbaiyán se familiarizó con las obras realizadas en la carretera Ahmadbayli-Fuzuli-Shusha, asistió a la apertura del primer túnel

Presidente de la Comunidad de Azerbaiyán Oriental:"Las declaraciones del embajador francés deben ser consideradas en el contexto del fanatismo armenio"

El Presidente de Azerbaiyán se familiarizó con las obras realizadas en la carretera Ahmadbayli-Fuzuli-Shusha, asistió a la apertura del primer túnel

El Presidente de Azerbaiyán asistió a la inauguración del Complejo de Embalses de Kendelenchay en el distrito de Fuzuli después de la reparación y restauración

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental:"Exigimos a Francia que no agrave la situación y no impida el establecimiento de la paz en la región"

El avión de Scandinavian Airlines realizó un aterrizaje de emergencia en Bakú

Se encuentran despojos humanos en Joyalí

En Ankara se rinde homenaje a la memoria del Líder Nacional Heydar Aliyev

Nueva moneda de oro de S.A.C “AzerGold” se dedica al 20º aniversario de la Fundación Heydar Aliyev

Los Funcionarios del Estado y del Gobierno honraron la memoria del Gran Líder en el Callejón de Honor

El pueblo azerbaiyano honra con profundo respeto la brillante memoria del Gran Líder Heydar Aliyev

Una empresa holandesa adquiere una startup azerbaiyana

Canciller de Azerbaiyán partió en visita de trabajo a Kazajistán

El Presidente Ilham Aliyev y la Primera Dama Mehriban Aliyeva visitaron la tumba del Gran Líder Heydar Aliyev en el Callejón de Honor

El Presidente de Azerbaiyán compartió una publicación con motivo del 101 aniversario del nacimiento del Gran Líder Heydar Aliyev

El Presidente y la Primera Dama rindieron homenaje a la memoria de los hijos de Azerbaiyán que fallecieron por la Victoria sobre el fascismo

Mehriban Aliyeva compartió una publicación con motivo del 9 de mayo - Día de la Victoria sobre el Fascismo

El Canciller de Azerbaiyán se reunió con la Directora Política del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel

TikTok demanda a Gobierno de EEUU para bloquear potencial prohibición

Vicepresidente turco: “La determinación, la voluntad y la amistad de los presidentes juegan un papel decisivo en la promoción de la cooperación con Azerbaiyán”

El Primer Ministro azerbaiyano extiende la invitación para la COP29 al Presidente turco

La visita oficial del presidente búlgaro a Azerbaiyán ha finalizado

Ismail Serageldin recibe el "Diploma de Honor del Presidente de la República de Azerbaiyán" – Orden

El Presidente búlgaro y su esposa se familiarizaron con la Arena Nacional de Gimnasia

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con el Presidente de Türkiye

La cumbre jubilar de la Unión Económica Euroasiática se celebra en Moscú

Presentación de la plataforma "Virtual Azerbaiyán Occidental"

Se organizó un chequeo cardiológico de la población en los distritos de Zangilan y Jabrail

Los Presidentes de Azerbaiyán y Bulgaria sostienen una reunión ampliada

La Primera Dama búlgara se familiarizó con los platos de la cocina nacional azerbaiyana

 Viceministro: "Las empresas búlgaras invirtieron principalmente en el sector no petrolero de Azerbaiyán"

En el primer trimestre de este año los volúmenes de perforación de SOCAR disminuyeron

Éxito histórico en la búsqueda de una solución justa a la cuestión de Azerbaiyán Occidental

Moscú acoge con satisfacción la reunión de los Cancilleres de Azerbaiyán y Armenia en Almaty

Almuerzo ofrecido en honor del distinguido invitado

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con el Vicepresidente de Türkiye

Presidente búlgaro: "Azerbaiyán desempeña un papel clave en la diversificación del suministro de gas de nuestro país"

Bulgaria y Azerbaiyán mantienen relaciones basadas en la amistad tradicional y la confianza mutua

Ilham Aliyev: "El mayor volumen de carga que se transportará tanto en dirección Este-Oeste como viceversa reforzará aún más nuestros lazos"

Azerbaiyán colabora muy activamente con países socios, entre ellos Bulgaria, en el proyecto de cable de energía verde

El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Bulgaria se ha multiplicado en los últimos tiempos

Presidente Ilham Aliyev: "Las exportaciones de gas de Azerbaiyán a Bulgaria están aumentando año tras año"

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Rumen Radev hicieron declaraciones a la prensa

Azerbaiyán y Bulgaria rubrican documentos

Los representantes azerbaiyanos participan en la formación sobre "finanzas y banca islámica" en Türkiye

Comienza en Bakú el foro empresarial Azerbaiyán-Bulgaria

La Primera Dama azerbaiyana Mehriban Aliyeva se reunió con la Primera Dama búlgara Desislava Radeva

El Presidente de Azerbaiyán se reúne a solas con el Presidente de Bulgaria

Se celebra la ceremonia oficial de bienvenida al Presidente de Bulgaria

El Consejo de los EAU para la Acción Climática debate la ambición climática para la COP29

Bakú acoge un foro empresarial azerbaiyano-eslovaco

Bakú acoge la 7ª reunión del Grupo de Trabajo de Alto Nivel sobre cuestiones del Mar Caspio

El Primer Ministro eslovaco concede una entrevista a AZERTAC y AzTV

® Se inauguró la sucursal de Lachin de “Kapital Bank”

Chovgan – antepasado oriental del polo

El presidente de la FIFA fue invitado a la COP29

El colaborador más cercano de Julian Assange habla con AZERTAC: “Sus hijos crecen sin padre”

El Primer Ministro de Azerbaiyán visitó Anıtkabir en Ankara

Finaliza la visita del Primer Ministro eslovaco a Azerbaiyán

Laos pretende beneficiarse de la experiencia de Azerbaiyán

Primer Ministro armenio: “La enemistad de Armenia con Azerbaiyán y Türkiye debe llegar a su fin”

Vladímir Putin prestó juramento y asumió el cargo de Presidente de Rusia

El gobierno ruso ha dimitido

El Presidente búlgaro llegó en visita oficial a Azerbaiyán

Las ONG azerbaiyanas enviaron una carta abierta a la Directora General de la UNESCO sobre el barrio de Tepebashi

El Primer Ministro de Azerbaiyán se familiarizó con las obras de construcción en el «Barrio de Azerbaiyán» en Kahramanmarash

Se ha ofrecido un almuerzo oficial en honor del Primer Ministro eslovaco en nombre del Presidente de Azerbaiyán

Eslovaquia y Azerbaiyán se rigen actualmente por la política basada en la soberanía y la dignidad

La reconstrucción del pueblo de Garvand en Aghdam por una empresa eslovaca demuestra el nivel de sinceridad en las relaciones entre Azerbaiyán y Eslovaquia

Primer ministro eslovaco: "Estamos dispuestos a convertirnos en un puente entre Azerbaiyán y la Unión Europea"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán transporta su gas natural a Europa por rutas fiables"

Azerbaiyán y Eslovaquia inician negociaciones para establecer instalaciones conjuntas de producción en el sector de la industria de defensa

Presidente Ilham Aliyev: "Hoy se inicia un nuevo capítulo en las relaciones entre Eslovaquia y Azerbaiyán"

El viceprimer ministro de Azerbaiyán se reúne con el embajador saliente de Irán