l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

RÉGIONS

24 ans se sont écoulés depuis l’occupation des régions de Djabraïl et de Fuzouli

24 ans se sont écoulés depuis l’occupation des régions de Djabraïl et de Fuzouli

Bakou, 23 août, AZERTAC

Djabraïl

La région de Djabraïl est située dans les montagnes du Petit Caucase au sud de la République d’Azerbaïdjan. Bordée au sud par la République islamique d’Iran, au sud-ouest par Zanguilan, à l’ouest par Goubadly, au nord par Khodjavend, à l’est par Fuzouli, Djabraïl se situe à 338 km de Bakou. Djabraïl a reçu le statut de région administrative le 8 août 1930. Son territoire s’étend sur une superficie totale de 1,05 mille km², la population est de 74,5 mille habitants (01.04.2013). La région est composée du chef-lieu (Djabraïl), de 4 bourgs (Khalafli, Khoudaferine, Goumlag et Mahmoudlou) et de 92 villages.

Djabraïl tient son nom du village de Djabraïl, centre de la région. Le père Djabraïl, fondateur du village de Djabraïl, a été une des personnes plus proches d’un souverain nommé Sultan Ahmad, vécu au VIIIe siècle. Les terres entre la montagne de Ziyaret et la rivière d’Araxe appartenaient au père Djabraïl et à ses enfants. C’est une région riche en précieux matériaux de construction comme le ciment, le marbre, pierre de sciage. Des gisements de minerai de fer et de pétrole avaient été découverts à Djabraïl. La viticulture, l’élevage bovin, la sériciculture et les céréales avaient une place importante dans l’économie de la région. Le développement de la science, de la culture, de l’éducation avait atteint un niveau plus élevé. Des hôpitaux (92 médecins, 432 travailleurs de la santé avec l'enseignement secondaire), 72 écoles (plus de 1660 enseignants), 3 écoles de musique, 12 maisons de la culture, 32 clubs, 78 bibliothèques et 1 musée (où travaillaient plus de 508 personnes) étaient à la disposition des habitants d’Aghdam. Le Musée de l’ethnographie comptait plus de 20 mille pièces exposées. 8 entreprises industrielles, 42 fermes collectives (kolkhozes), un Centre d'engraissement des bovins et un Elevage de volailles fonctionnaient dans cette région. Construit en Azerbaïdjan au Ier siècle de notre ère, le réseau aquatique souterrain était largement utilisé à Djabraïl. Cette région abritait 118 réseaux sur 813 dans l’ensemble du pays. Il y a aussi plus de 360 sources d’eau froide et riches en minéraux dans la région. Les canaux «Teymour Gouliyev» et «Maralyan» - deux plus grands canaux d’irrigation, assuraient le développement de l’agriculture. La superficie de la région était composée de 4039 hectares de forêts, de 58585 hectares de terres arables et de 1079 hectares de parcelles de jardin. Djabraïl avait sa propre école de tapisserie. Cette région était célèbre par ses tapis «Gassymouchaghy», «Kurde», «Garagoyounlou», «Behmenli», ainsi que zili, tchouval, tchoul, mefredj, heybe, khourdjoun, verni, asmalyg, palaz, kilim et djedjime. Djabraïl est également une région riche en monuments culturels. Parmi eux, la grotte «Palais des ogres» non loin du village de Dagh-Toumas, les kourganes «Colline de mosquée», «Djangoulou» et «Goumtepe» dans le village de Galadjyg, l’édifice de Sigeon dans la montagne de Qizilqaïa non loin du village de Tatar, «Gueherdhyk galyglar», «Gychlag yerleri» non loin du village de Gykhlar, les mausolées de Mazannene, Mermer nene dans la montage de Diri, «Dôme Bachikesik» dans le village de Doghtoumas, «La tour» dans le village de Sirik, «La tour de la vierge» dans la montagne de Diri, les ponts de Khoudaferine, la mosquée dans le village de Tchelebiler, le hamam de Soultan Ahmad au centre de la région, «La tombe circulaire»dans le village de Chykhlar, les tombes et mausolées circulaires et octogonaux dans le village de Khoubyarli, les tombes dans le cimetière turc sont chacun une histoire vivante. Dans la région, il y a de nombreux monuments écrits, y compris celui d’Orkhan à Aghoghlan. Djabraïl est la Patrie natale des troubadours comme Achoug Gourbani, considéré comme l'ancêtre des achougs, Achoug Peri, Moughroum Kerim, Achoug Houmay, Achoug Abdoulla etc. La région de Djabraïl a été occupée par l’Arménie le 23 août 1993. 72 écoles, 8 hôpitaux, 132 monuments historiques, 150 foyers culturels, environ 100 villages ont été occupés et détruits par les Arméniens. 362 habitants de Djabraïl sont tombés morts, 191 personnes sont devenues handicapées dans la guerre de Karabagh. 6 habitants de cette région ont reçu le titre de Héros national d’Azerbaïdjan. En outre, 7 habitants de Djabraïl avaient reçu, à l’époque soviétique, le titre de Héros du travail socialiste et 1 personne – le titre de Héros de l’Union soviétique.

Fuzouli

Fondée en 1927 et s’appelant Garaboulag à cette époque-là, Fuzouli a reçu le statut de région administrative le 8 août 1930 et a été nommée Garyaguine. En avril 1959, à l’occasion du 400e anniversaire du grand poète Mohammad Fuzouli, Garyaguine a été rebaptisé Fuzouli. Bien que l’histoire de la région remonte à 1827, les découvertes archéologiques dans la grotte d’Azykh révèlent que cette région est l’un des anciens lieux d’habitation. Fuzouli couvre les plaines et les plateaux de faible altitude du sud-est du massif montagneux de Karabagh jusqu’à la rivière d’Araxe. La région est bordée au sud-ouest par Djabraïl, au nord par Khodjavend, Aghdjabadi, à l’est par Beylagan et au sud par l’Iran le long de la rivière d’Araxe. Les rivières de Gouroutchay, Kondelentchay, Gozloutchay, Tchereken de la région appartiennent au bassin versant de l’Araxe. La région de Fuzouli, duquel le territoire s’étend sur une superficie totale de 1,39 mille km², compte 121,9 mille habitants. La région était composée de deux villes (Fuzouli, Horadiz), de onze bourgs et de 82 villages.

Fuzouli est une région agricole. La productivité est expliquée par l’existence des sols gris, châtaigne, gris-plaine propices à l’agriculture.

Les céréales, l’élevage bovin, la viticulture, l’élevage de moutons, la volaille, la sériciculture avaient une place importante dans l’économie de la région. Dans la région il y avait 65 fermes collectives (kolkhozes) et fermes d’Etat (sovkhozes), 12 exploitations agricoles, 11 usines de transformation du raisin en vin. La région possédait près de 85 mille hectares de terres agricoles et 50,9 mille hectares de pâturage. Une centrale hydroélectrique Kondelen a été construite sur la rivière du même nom. La superficie des terres cultivées sous irrigation était de 24 mille hectares. Avant l’occupation, parallèlement à l’agriculture, une société de construction, 6 entreprises de transports, 13 zones industrielles etc. fonctionnaient dans la région. Dans la région de Fuzouli il y avait 90 bibliothèques, 20 maisons de la culture, 79 clubs, 20 cinémas, 2 musées, des théâtres d’art populaire et dramatique, des parcs de loisirs. L’éducation et la santé avaient elles aussi connu un niveau très élevé : 13 hôpitaux de 685 lits, 17 points médicaux, 30 cabinets médicaux et de sages-femmes, un Les dispensaire antituberculeux, de maladies de la peau et vénériennes, une école technique, 86 écoles secondaires, 2 écoles professionnelles, 65 écoles maternelles, un stade etc. Cette région était connue dans la république par ses fortes ressources humaines, ses intellectuels, ses scientifiques renommés. Chamama Hassanova, issue de cette région, a reçu deux fois le titre de Héros de travail socialiste. La région de Fuzouli est célèbre par la grotte d’Azykh, la culture de Gouroutchay et ses monuments historiques et architecturaux datant de plusieurs milliers d'années.

Le 23 août 1993, elle a été occupée par les forces armées arméniennes.

À la suite des opérations militaires menées en 1994, 24 villages sur 82 ont été libérés. Actuellement, 65962 habitants de Fuzouli vivent dans leur foyer natal. 55038 personnes déplacées de Fuzouli se sont installées dans la ville de Bakou et 50 villes et régions de la république. Les Arméniens ont commis des actes de vandalisme à Fuzouli en détruisant le cimetière de la région dont l'origine remontait au XIIe siècle, les tombes de Mireli et de Djalil du XVIIe siècle, une mosquée construite au XIXe siècle, la tombe d’Imamzade et les vieux ponts. Il convient de noter que plus de 1100 habitants de Fuzouli sont tombés morts dans la guerre de Karabagh, 1550 personnes sont devenues handicapées, 181 personnes sont portées disparus. À la suite de l’agression arménienne à Fuzouli, 36361 enfants ont été sinistrés, parmi eux 155 enfants ont perdu leur parent. 8 habitants de Fuzouli ont reçu le titre de Héros national d’Azerbaïdjan. Les populations des villages Gadjar, Divanlylar, Youkhary Veyselli, Achaghy Veyselli, Garadaghly, Utchboulag, Arych, Gotchahmadly, Djouvarly, Guzdek, Gorazylly, Djemilli, Dilagharda, Govchad, Khelefche Mollaveli ont le plus souffert de la guerre.

Actuellement, dans la partie libérée de la région, il y a 1 ville (Horadiz), 11 bourgs et 21 villages. Conformément aux ordonnances présidentielles, 11 bourgs ont été construits dans les territoires libérés, grâce aux fonds alloués par le Fonds national de pétrole.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Le prix du pétrole azerbaïdjanais termine en hausse

La Banque du Japon met fin à sa politique de taux d'intérêt négatifs

Russie : Treize mineurs pris au piège après l'effondrement d'une mine d'or

L'Irak va réduire ses exportations de pétrole pour compenser son dépassement de quota

Antony Blinken se rendra à Ryad et au Caire

L’Agence française de développement et le Maroc signent un protocole de crédit d'un total de 146 millions de dollars

Le Conseil de l’Union européenne approuve un fonds d’aide à l’Ukraine

ONU : 24 millions d’enfants exposés à une année de brutalité et d’abus au Soudan

Le président Erdogan félicite Vladimir Poutine pour sa réélection à la tête de la Fédération de Russie

Recep Tayyip Erdogan : La Türkiye sécurisera sa frontière avec l'Irak d'ici l'été et achèvera les tâches inaccomplies en Syrie

Nigeria : Enlèvement de 87 personnes dans le nord-ouest de l'État de Kaduna

La première dame Mehriban Aliyeva fait une publication relative au dernier Mardi

Aujourd’hui, c’est le Mardi de la terre

Dès demain, les vacances de Novrouz de 7 jours commencent en Azerbaïdjan

Antonio Guterres appelle au désarmement alors que le risque nucléaire atteint son plus haut niveau depuis des décennies

L’ambassadeur de Suisse informée du processus de préparation de la COP29

Sénégal : la première semaine de la campagne électorale en exergue

Le président Ilham Aliyev adresse ses vœux aux Azerbaïdjanais pour la fête de Novrouz après avoir allumé le feu festif à Khankendi MIS A JOUR VIDEO

Le président irakien reçoit une délégation azerbaïdjanaise

Hikmet Hadjiyev: L'Azerbaïdjan et la Chine entretiennent des relations traditionnelles d'amitié et de partenariat

L’ANAMA : 202 munitions non explosés ont été découvertes en une semaine dans les territoires libérés de l’occupation

L’Azerbaïdjan et les Etats-Unis discutent de l’agenda de la coopération bilatérale et multilatérale

Russie/présidentielle : Poutine remporte l'élection avec 87,3% des voix pour 99,83% des bulletins dépouillés (CEC)

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais : Tous doivent désormais compter avec nous

Le président Ilham Aliyev annonce plusieurs faits sur ce que Khankendi est une terre azerbaïdjanaise

Le président Ilham Aliyev : La place centrale de Khankendi a été nommée Place de la Victoire VIDEO

Le président Aliyev : Aujourd'hui, l'Azerbaïdjan est l’un des rares pays au monde ayant une politique totalement indépendante VIDEO

Fuzouli : les 34 familles atteignent leur destination et reçoivent leurs clés

Ilham Aliyev : Malheureusement, les résultats de la Seconde guerre du Karabagh n’ont pas servi de leçon à l’Arménie

Le ministre des Affaires étrangères Djeyhoun Baïramov rencontre le Secrétaire général Jens Stoltenberg

Ilham Aliyev : L’opération antiterroriste est le triomphe de l’esprit inébranlable du peuple azerbaïdjanais

Le président azerbaïdjanais : Nous avons fait preuve d’un grand héroïsme lors de la Seconde guerre du Karabagh et dans l’opération antiterroriste

L'UE promet un financement de 7,4 milliards d'euros et des relations améliorées avec l'Égypte

Le président Ilham Aliyev : C’est la quatrième fois que j’allume le feu festif au Karabagh libéré

Le développement de la coopération entre l’Azerbaïdjan et l’Organisation de coopération de Shanghai échangent fait l’objet d’un échange de vues

Russie : Vladimir Poutine en tête de l'élection présidentielle

Le Secrétaire général de l’OTAN termine sa visite officielle en Azerbaïdjan

Communiqué de la Présidence de la République

Bakou : le Centre Heydar Aliyev accueille une exposition intitulée « Le patrimoine dans les points de nœud : un voyage à travers les traditions de la broderie et de la couture ouzbèkes »
La première vice-présidente azerbaïdjanaise Mehriban Aliyeva et l’assistante du président ouzbek Saida Mirzioïeva assistent à la cérémonie d’ouverture VIDEO

Chine : Plus de trois mille résidents évacués pour des raisons de sécurité à la suite d'un incendie de forêt

Le Secrétaire général de l'OTAN : Je me félicite que l’Azerbaïdjan développe des liens plus étroits avec plusieurs alliés de l’OTAN VIDEO

Jens Stoltenberg : L’Azerbaïdjan et l’Arménie ont la possibilité de parvenir à une paix durable

La Corée du Nord tire plusieurs missiles balistiques de courte portée vers la mer de l'Est

Grand retour : Fuzouli continue d’accueillir les anciens déplacés internes VIDEO

Ilham Aliyev : Le partenariat OTAN-Azerbaïdjan a une longue histoire

Le président azerbaïdjanais : Aujourd’hui, nous sommes dans une phase active de pourparlers de paix avec l’Arménie

Le président Aliyev déclare qu’il y a de bonnes chances pour la régulation des relations entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie VIDEO

Le président Ilham Aliyev : Les réformes menées dans nos forces armées ont donné de bons résultats VIDEO

Le président azerbaïdjanais et le Secrétaire général de l’OTAN se réunissent en format élargi autour d’un dîner VIDEO

Le président Ilham Aliyev et le Secrétaire général de l’OTAN Jens Stoltenberg font une déclaration commune à la presse VIDEO

Bakou : le président azerbaïdjanais s’entretient en tête-à-tête avec le Secrétaire général de l’OTAN VIDEO

Le Secrétaire général de l’OTAN entame une visite officielle en Azerbaïdjan

La Ligue musulmane mondiale salue la nomination d’un envoyé spécial des Nations Unies pour lutter contre « l’islamophobie »

Examen des perspectives de coopération entre l’ICESCO et la Fondation mondiale NewGlobe dans le domaine de l’éducation

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre son homologue géorgien à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais termine en baisse

Le Premier ministre géorgien termine sa visite officielle en Azerbaïdjan

Le président azerbaïdjanais : Les normes du droit international doivent être prises pour base pour chaque pays et sans aucune discrimination

Le président azerbaïdjanais : L’Azerbaïdjan et la Géorgie ont toujours soutenu mutuellement leur souveraineté

Le président Ilham Aliyev : La demande en ressources énergétiques de l’Azerbaïdjan s’accroît d’année en année

Le président Aliyev : L’activité du chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars sera attractive pour de nombreux pays

Ilham Aliyev : Les échanges commerciaux entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie ont augmenté de 15 pour cent l’année dernière

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais et le Premier ministre géorgien se réunissent en format élargi MIS A JOUR VIDEO

Le président azerbaïdjanais : L’Azerbaïdjan et la Géorgie sont devenus des pays importants pour l’Eurasie

Le président azerbaïdjanais s’entretient en tête-à-tête avec le Premier ministre géorgien MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev : La Géorgie et l’Azerbaïdjan, comme deux États indépendants, se tiennent toujours l’un à côté de l’autre

Le président Ilham Aliyev et le Premier ministre Irakli Kobakhidze ont fait des déclarations à la presse MIS A JOUR VIDEO

France/Surpopulation carcérale : le Conseil de l'Europe fait part de sa profonde préoccupation

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Vaguif Moustafazadé, fondateur du courant musical de jazz-mougham

Milo Djukanovic: Je ne crois pas à l’avenir de l’Union européenne

Un panel intitulé « Les perspectives régionales : l’Union européenne et ses voisins » organisé au Forum global de Bakou

Le Premier ministre géorgien visite l’Allée des Martyrs à Bakou

Bakou : le Premier ministre géorgien Irakli Kobakhidze visite l’Allée d’Honneur

Le Premier ministre géorgien entame une visite officielle en Azerbaïdjan

Le président américain Joe Biden adresse ses vœux au président Ilham Aliyev pour la fête de Novrouz

Islamophobie : le chef de l’ONU appelle à éradiquer le fléau du sectarisme antimusulman

Le président Ilham Aliyev inspecte des ambulances nouvellement achetés VIDEO

Chancelier allemand : L'Europe achètera des armes pour l'Ukraine sur le marché mondial

La fête de Novrouz célébrée à Paris

L'Assemblée générale de l'ONU adopte une résolution sur des mesures de lutte contre l'islamophobie

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et turque échangent sur la situation régionale

L'Azerbaïdjan et la Suède discutent des opportunités de la coopération dans le cadre de la COP29

Djeyhoun Baïramov discute avec son homologue géorgien des relations bilatérales

Le Brésil devient membre observateur de l’ICESCO

Hakan Fidan : L'Azerbaïdjan et l'Arménie sont désormais très proches d'un traité de paix

Un séisme est survenu en mer Caspienne

Djeyhoun Baïramov : Il existe une chance historique de parvenir à la paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

Le président azerbaïdjanais reçoit l’administrateur du PNUD MIS A JOUR VIDEO

Kiev annonce le rapatriement des corps de 100 soldats ukrainiens décédés

Le potentiel touristique de l'Azerbaïdjan promu à Vienne

La prochaine réunion tripartite des ministres des affaires étrangères azerbaïdjanais, géorgien et turc se tiendra en Türkiye

La brume de poussière est observée à Bakou

Le président de la République reçoit le président de la 78e session de l’Assemblée générale de l’ONU MIS A JOUR VIDEO

Fuzouli : les 35 familles atteignent leur destination et reçoivent leurs clés

Sept morts dans l'accident d'une mine de charbon au Shanxi

Gymnastique : L’Azerbaïdjanaise Seldjan Mahsoudova remporte l’or

Le changement climatique est l’un des principaux facteurs de la crise de la faim dans le monde

Un panel intitulé « La santé pour tous » organisé au Forum global de Bakou