CHRONIQUE OFFICIELLE


Signature des documents entre l’Azerbaïdjan et le Kazakhstan VIDEO

Bakou, 3 avril, AZERTAC

L’entretien des présidents azerbaïdjanais et kazakh, Ilham Aliyev et Noursoultan Nazarbaïev, élargi aux délégations a été suivi de la cérémonie de signature des documents entre les deux pays.

La Déclaration conjointe des présidents a été signée par Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan, et Noursoultan Nazarbaïev, président de la République du Kazakhstan.

L’Accord de coopération stratégique en matière de logistique et de construction de véhicules ferroviaires entre la Société des Chemins de fer azerbaïdjanais et la Société nationale des chemins de fer du Kazakhstan a été signé par Djavid Gourbanov, président de la Société des Chemins de fer azerbaïdjanais, et Kanat Alpysbaïev, président de la Société nationale des chemins de fer du Kazakhstan.

Le Protocole sur l’ajout et les modifications à l’Accord sur la double imposition entre le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjan et le Gouvernement de la République du Kazakhstan a été signé par Rechad Mammadov, ambassadeur d’Azerbaïdjan au Kazakhstan, et Beibit Issabayev, ambassadeur du Kazakhstan en Azerbaïdjan.

L’Accord sur les liaisons automobiles internationales entre le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjan et le Gouvernement de la République du Kazakhstan a été signé par Chahin Moustafayev, ministre azerbaïdjanais de l’Economie, et Jenis Kassymbek, ministre kazakh de l’Investissement et du Développement.

Le programme de coopération pour les années 2017-2018 entre le Ministère des Affaires étrangères de la République d’Azerbaïdjan et le Ministère des Affaires étrangères de la République du Kazakhstan a été signé par Elmar Mammadyarov, ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, et Kaïrat Abdrakhmanov, ministre kazakh des Affaires étrangères.

L’Accord de coopération en matière de quarantaine et la protection de plantes entre le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjan et le Gouvernement de la République du Kazakhstan a été signé par Heydar Assadov, ministre azerbaïdjanais de l’Agriculture, et Askar Mamine, premier vice-Premier ministre kazakh.

© Pour l’utilisation il faut se référer avec les liens hypertextes
Si le texte contient des fautes, ayez la bonté d’en sélectionner pour nous envoyer en appuyant sur les touches ctrl + enter