ACTUALITES OFFICIELLES
Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a reçu la délégation dirigée par la présidente du comité constitutionnel du Sénat de Colombie
Bakou, 2 juillet (AZERTAC). Le président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev a reçu le 2 juillet la délégation dirigée par Mme Alexandra Morena Piraquive, présidente du comité constitutionnel du Sénat de la République de Colombie.
Le chef d’Etat azerbaïdjanais a exprimé la confiance à ce que la visite de Mme Alexandra Moreno Piraquive en Azerbaïdjan contribuera à l’élargissement des relations entre les deux pays. Le président Ilham Aliyev a déclaré avec plaisir que les relations bilatérales entre la Colombie et l’Azerbaïdjan sont devenues celles de partenariat solide. Soulignant le développement des relations politiques le chef d’Etat a exprimé l’espoir que ces relations contribueront au développement de la coopération économique. Accentuant l’importance des relations interparlementaires pour l’élargissement des relations bilatérales, le président Ilham Aliyev a exprimé sa confiance que les pays continueront dans l’avenir la coopération dans le cadre des organisations internationales. Déclarant que la décision prise par le parlement colombien sur l’occupation illégale des territoires azerbaïdjanais par l’Arménie, porte une grande importance pour notre pays, le chef d’Etat a présenté sa gratitude à l’Etat colombien, à son peuple, à son parlement et à Mme Alexandra Moreno Piraquive, d’avoir adopté cette décision et d’avoir pris la position équitable pour le règlement du conflit arméno – azerbaïdjanais du Haut Karabagh.
Mme Alexandra Moreno Piraquive, présidente du comité du Sénat colombien, a exprimé le plaisir de sa visite en Azerbaïdjan. Elle a souligné que son pays poursuit de près les processus qui se déroulent dans notre pays. Elle a accentué que son pays soutient l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan pour le règlement du conflit arméno – azerbaïdjanais du Haut Karabagh et prend la position d’un règlement dans le cadre du droit international. Evoquant le développement économique, les opportunités d’investissement de la Colombie, Mme Alexandra Moreno Piraquive a noté l’importance de l’élargissement des relations d’amitié entre les deux pays dans les domaines politique, économique, culturel.
Soulignant que le peuple azerbaïdjanais éprouve le sentiment amical envers le peuple colombien qui a une longue histoire, une riche culture, le président Ilham Aliyev a accentué l’importance du renforcement de ces relations dans les domaines économique et culturel. Notant qu’après l’ouverture de l’ambassade azerbaïdjanaise en Colombie les relations bilatérales se sont développées à haut niveau, le président Ilham Aliyev a accentué l’importance des visites pour l’élargissement de ces relations. Le chef d’Etat a déclaré que le prix «Diplôme honoraire du Président de la République d’Azerbaïdjan » est attribué à Mme Alexandra Moreno Piraquive pour ses contributions au développement des relations d’amitié entre la République d’Azerbaïdjan et la République de Colombie et a remis le prix à la présidente du comité constitutionnel du Sénat de Colombie.
Mme Alexandra Moreno Piraquive a exprimé sa gratitude pour ce prix de l’Azerbaïdjan.