ACTUALITES OFFICIELLES
A la famille les Hachimov
Bakou, 13 janvier 2013
Monsieur Gasim Hachimov,
J’ai appris avec émotion la mort prématurée du grand maître Vugar Hachimov, votre fils, le joueur d’échecs éminent de l’Azerbaïdjan, triple champion d’échecs du pays.
Les mérites sportifs de Vugar Hachimov sont irremplaçables. Il a apporté une contribution inestimable au développement de l’école d’échecs de l’Azerbaïdjan, et avec ses victoires brillantes a toujours glorifié notre pays.
Le peuple azerbaïdjanais, notre communauté sportive sont fiers de notre joueurs d’échecs de talent qui était le plus fort en échecs, et attendait ses nouvelles victoires.
La mort cruelle est arrivée au moment de la floraison du talent du jeune champion, Vugar Hachimov. Mais, de bons souvenirs de lui vivront toujours dans nos cœurs, dans le cœur du peuple azerbaïdjanais et de tous les amateurs d’échecs.
En cette douloureuse circonstance, je présente à vous, à votre épouse, ainsi qu’à votre famille endeuillée, mes sincères condoléances accompagnées des prières ardentes pour le repos de l’âme du défunt.
Que Dieu ait son âme !
M. Ilham Aliyev
Président de la République d’Azerbaïdjan