ACTUALITES OFFICIELLES
Message de félicitations de Monsieur Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan, adressé à Monsieur François Hollande, président de la République française
A Son Excellence M. François Hollande, président de la République française
Bakou, le 10 juillet 2014.
Monsieur le Président,
A l’occasion de la fête nationale de votre pays, j’ai le plaisir de vous adresser, ainsi qu’à l’ensemble du peuple français mes plus chaleureuses félicitations.
Actuellement, les relations azerbaïdjano-françaises se développent avec succès conformément à leurs traditions historiques. Les liens azerbaïdjano-français sont caractérisés par des contacts politiques de haut niveau, une coopération mutuelle en matière d’économie, des relations diversifiées dans les domaines humanitaire et culturel.
Votre visite récente en Azerbaïdjan, les négociations menées, les documents signés ont donné, sans aucun doute, un nouvel élan au développement de nos liens bilatéraux.
Nous avons le plaisir de voir l’intérêt de la France pour le rétablissement de la paix et de la stabilité dans le Caucase du Sud. En même temps, nous avons de grandes attentes de la France, en tant que coprésident du Groupe de Minsk de l’OSCE, ainsi que de celles de vous, Monsieur le Président, en vue d’un règlement rapide et équitable, dans le cadre des normes du droit international, du conflit suite auquel 20% des territoires de l’Azerbaïdjan ont été occupés, nos concitoyens sont devenus réfugiés et déplacés à l’intérieur.
Je vous souhaite une bonne santé, pleins succès dans vos fonctions, ainsi que la paix et le progrès au peuple français.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’assurance de ma très haute considération.
Ilham Aliyev
Président de la République d’Azerbaïdjan