l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

POLITIQUE

Ali Hassanov : L’Azerbaïdjan a fait de grands progrès dans la construction de la société démocratique et personne ne peut le nier

Ali Hassanov : L’Azerbaïdjan a fait de grands progrès dans la construction de la société démocratique et personne ne peut le nier Essayer de blâmer la jeune démocratie, au lieu d’examiner sérieusement les causes de la situation actuelle en Europe – est une approche primitive et complique davantage la situation

Ali Hassanov, chef du département chargé des questions sociale et politique de l’administration présidentielle, a accordé une interview à l’AZERTAC

- Monsieur Hassanov, dans son article publié «The Guardian» Thorbjørn Jagland, secrétaire général du Conseil de l’Europe, a critiqué la situation des droits de l’homme en Azerbaïdjan, le système judiciaire, et a souligné que le dernier décret de grâce du Président de l’Azerbaïdjan, l’établissement d’un groupe de travail pour les questions des prisonniers et d’autres mesures prises, créent d’espoir pour la solution de ces problèmes. Nous voudrions connaître votre opinion à ce propos.

- L’Azerbaïdjan a parcouru un long chemin dans la construction de la société démocratique, et personne ne peut le nier. Que ce soit la construction de la société démocratique, la garantie des droits et des libertés de l’homme, ou la mise en œuvre des réformes démocratiques dans le système juridico – judiciaire, l’Azerbaïdjan devance les autres pays membres du Conseil de l’Europe. Mise en conformité avec les normes du droit international, la législation azerbaïdjanaise garantie le développement durable de la société civile et les libertés d’expression, d’information, d’association, ainsi que la protection efficace des droits de l’homme. Comme nous le savions, le système judiciaire de l’Azerbaïdjan consiste en trois piliers, et en tant que membre du Conseil de l’Europe notre pays est inclus à la juridiction de la Cour européenne des droits de l’homme. Si nous jetons un coup d’œil à la pratique mondiale, nous pouvons voir clairement qu’à l’heure actuelle, il est le mécanisme idéal pour assurer la protection des droits de l’homme.

- L’Azerbaïdjan se distingue par ses activités vigoureuses, son initiative et sa position de principe dans toutes les organisations internationales, ainsi qu’au Conseil de l’Europe, dont il est membre. Il accomplit tous ses engagements et obligations. Nous considérons le Conseil de l’Europe comme une plateforme pour développer nos relations internationales, renforcer davantage nos potentiels en coopérant efficacement avec les pays membres, contribuer à la consolidation du système des relations internationales déjà formé, être un participant actif des processus européens, ainsi que pour protéger nos intérêts nationaux et transmettre nos droits à la communauté internationale. Nous attendons à juste titre la position adéquate à l’égard de l’Azerbaïdjan de la part de la direction du Conseil de l’Europe et des pays membres.

C’est décevant que, dans certains cas, les organisations internationales faisant autorité, y compris le Conseil de l’Europe, remplissent la fonction du mécanisme d’influence et de pression de certaines forces contre les pays membres. L’exagération artificielle de la question de soi disant «prisonniers politiques », les tentatives pour discréditer l’Azerbaïdjan avec les prétentions infondées et non objectives, nuit l’environnement de coopération dans le cadre du Conseil de l’Europe et le dévie de l’accomplissement de sa mission et sape la confiance de cette organisation. J’estime que certaines déclarations dans l’article de Thorbjørn Jagland sont les résultats des effets de certaines forces antiazerbaïdjanaises et ne sont que des jugements subjectifs et infondés.

Je tiens à rappeler que les privilèges spécifiques pour les personnes commises une infraction pénale, ne sont prévues ni dans la législation azerbaïdjanaise, ni dans la législation internationale. Comme dans tout pays démocratiques, en Azerbaïdjan aussi, les tribunaux ne prennent pas les décisions à la base des souhaits et des rêves des milieux politiques et des revendications des individus, ils les prennent à la base du principe de la primauté de droit. Par conséquent, certaines déclarations, communiquées, interviews calculées, ainsi que divers moyens de pression et d’influence, peuvent être considérés comme un manque de respect pour la primauté du droit.

D’autre part, il est impossible d’expliquer les tentatives d’attaquer contre un pays afin de prévenir l’initiative d’un autre pays de se retirer de la Cour européenne des droits de l’homme et de citer à cette fin des soi disant causes. Nous conseillons à M. Jagland de chercher à la Cour européenne ou en Grande Bretagne la cause du problème de la Grande Bretagne de se retirer de la Cour européenne des droits de l’homme.

Apparemment, les attaques injustifiées contre les pays membres sous la pression des forces extérieures, les cadres de deux poids deux mesures, les prétentions partiales, ont réduit la confiance de la Grande Bretagne, pays des traditions démocratiques, envers le Conseil de l’Europe et la Cour européenne, et l’obligent de prendre de telles mesures radicales.

M. Jagland note à juste titre qu’en Europe, on observe l’érosion des droits des minorités nationales, de la liberté d’expression et du système judiciaire. En effet, par rapport de nombreux pays européens, l’Azerbaïdjan est un pays tolérant en matière de la protection des droits nationaux, religieux et de l’homme et peut agir comme une sorte de modèle. Je pense qu’essayer de blâmer la jeune démocratie, au lieu d’examiner sérieusement les causes de la situation actuelle en Europe – est une approche primitive et complique davantage la situation. Nous invitons M. Jagland à réfléchir plus profondément sur ce problème.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Antonio Guterres appelle au désarmement alors que le risque nucléaire atteint son plus haut niveau depuis des décennies

L’ambassadeur de Suisse informée du processus de préparation de la COP29

Sénégal : la première semaine de la campagne électorale en exergue

Le président Ilham Aliyev adresse ses vœux aux Azerbaïdjanais pour la fête de Novrouz après avoir allumé le feu festif à Khankendi MIS A JOUR VIDEO

Le président irakien reçoit une délégation azerbaïdjanaise

Hikmet Hadjiyev: L'Azerbaïdjan et la Chine entretiennent des relations traditionnelles d'amitié et de partenariat

L’ANAMA : 202 munitions non explosés ont été découvertes en une semaine dans les territoires libérés de l’occupation

L’Azerbaïdjan et les Etats-Unis discutent de l’agenda de la coopération bilatérale et multilatérale

Russie/présidentielle : Poutine remporte l'élection avec 87,3% des voix pour 99,83% des bulletins dépouillés (CEC)

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais : Tous doivent désormais compter avec nous

Le président Ilham Aliyev annonce plusieurs faits sur ce que Khankendi est une terre azerbaïdjanaise

Le président Ilham Aliyev : La place centrale de Khankendi a été nommée Place de la Victoire

Le président Aliyev : Aujourd'hui, l'Azerbaïdjan est l’un des rares pays au monde ayant une politique totalement indépendante

Fuzouli : les 34 familles atteignent leur destination et reçoivent leurs clés

Ilham Aliyev : Malheureusement, les résultats de la Seconde guerre du Karabagh n’ont pas servi de leçon à l’Arménie

Le ministre des Affaires étrangères Djeyhoun Baïramov rencontre le Secrétaire général Jens Stoltenberg

Ilham Aliyev : L’opération antiterroriste est le triomphe de l’esprit inébranlable du peuple azerbaïdjanais

Le président azerbaïdjanais : Nous avons fait preuve d’un grand héroïsme lors de la Seconde guerre du Karabagh et dans l’opération antiterroriste

L'UE promet un financement de 7,4 milliards d'euros et des relations améliorées avec l'Égypte

Le président Ilham Aliyev : C’est la quatrième fois que j’allume le feu festif au Karabagh libéré

Le développement de la coopération entre l’Azerbaïdjan et l’Organisation de coopération de Shanghai échangent fait l’objet d’un échange de vues

Russie : Vladimir Poutine en tête de l'élection présidentielle

Le Secrétaire général de l’OTAN termine sa visite officielle en Azerbaïdjan

Communiqué de la Présidence de la République

Bakou : le Centre Heydar Aliyev accueille une exposition intitulée « Le patrimoine dans les points de nœud : un voyage à travers les traditions de la broderie et de la couture ouzbèkes »
La première vice-présidente azerbaïdjanaise Mehriban Aliyeva et l’assistante du président ouzbek Saida Mirzioïeva assistent à la cérémonie d’ouverture VIDEO

Chine : Plus de trois mille résidents évacués pour des raisons de sécurité à la suite d'un incendie de forêt

Le Secrétaire général de l'OTAN : Je me félicite que l’Azerbaïdjan développe des liens plus étroits avec plusieurs alliés de l’OTAN VIDEO

Jens Stoltenberg : L’Azerbaïdjan et l’Arménie ont la possibilité de parvenir à une paix durable

La Corée du Nord tire plusieurs missiles balistiques de courte portée vers la mer de l'Est

Grand retour : Fuzouli continue d’accueillir les anciens déplacés internes VIDEO

Ilham Aliyev : Le partenariat OTAN-Azerbaïdjan a une longue histoire

Le président azerbaïdjanais : Aujourd’hui, nous sommes dans une phase active de pourparlers de paix avec l’Arménie

Le président Aliyev déclare qu’il y a de bonnes chances pour la régulation des relations entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie VIDEO

Le président Ilham Aliyev : Les réformes menées dans nos forces armées ont donné de bons résultats VIDEO

Le président azerbaïdjanais et le Secrétaire général de l’OTAN se réunissent en format élargi autour d’un dîner VIDEO

Le président Ilham Aliyev et le Secrétaire général de l’OTAN Jens Stoltenberg font une déclaration commune à la presse VIDEO

Bakou : le président azerbaïdjanais s’entretient en tête-à-tête avec le Secrétaire général de l’OTAN VIDEO

Le Secrétaire général de l’OTAN entame une visite officielle en Azerbaïdjan

La Ligue musulmane mondiale salue la nomination d’un envoyé spécial des Nations Unies pour lutter contre « l’islamophobie »

Examen des perspectives de coopération entre l’ICESCO et la Fondation mondiale NewGlobe dans le domaine de l’éducation

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre son homologue géorgien à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais termine en baisse

Le Premier ministre géorgien termine sa visite officielle en Azerbaïdjan

Le président azerbaïdjanais : Les normes du droit international doivent être prises pour base pour chaque pays et sans aucune discrimination

Le président azerbaïdjanais : L’Azerbaïdjan et la Géorgie ont toujours soutenu mutuellement leur souveraineté

Le président Ilham Aliyev : La demande en ressources énergétiques de l’Azerbaïdjan s’accroît d’année en année

Le président Aliyev : L’activité du chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars sera attractive pour de nombreux pays

Ilham Aliyev : Les échanges commerciaux entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie ont augmenté de 15 pour cent l’année dernière

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais et le Premier ministre géorgien se réunissent en format élargi MIS A JOUR VIDEO

Le président azerbaïdjanais : L’Azerbaïdjan et la Géorgie sont devenus des pays importants pour l’Eurasie

Le président azerbaïdjanais s’entretient en tête-à-tête avec le Premier ministre géorgien MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev : La Géorgie et l’Azerbaïdjan, comme deux États indépendants, se tiennent toujours l’un à côté de l’autre

Le président Ilham Aliyev et le Premier ministre Irakli Kobakhidze ont fait des déclarations à la presse MIS A JOUR VIDEO

France/Surpopulation carcérale : le Conseil de l'Europe fait part de sa profonde préoccupation

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Vaguif Moustafazadé, fondateur du courant musical de jazz-mougham

Milo Djukanovic: Je ne crois pas à l’avenir de l’Union européenne

Un panel intitulé « Les perspectives régionales : l’Union européenne et ses voisins » organisé au Forum global de Bakou

Le Premier ministre géorgien visite l’Allée des Martyrs à Bakou

Bakou : le Premier ministre géorgien Irakli Kobakhidze visite l’Allée d’Honneur

Le Premier ministre géorgien entame une visite officielle en Azerbaïdjan

Le président américain Joe Biden adresse ses vœux au président Ilham Aliyev pour la fête de Novrouz

Islamophobie : le chef de l’ONU appelle à éradiquer le fléau du sectarisme antimusulman

Le président Ilham Aliyev inspecte des ambulances nouvellement achetés VIDEO

Chancelier allemand : L'Europe achètera des armes pour l'Ukraine sur le marché mondial

La fête de Novrouz célébrée à Paris

L'Assemblée générale de l'ONU adopte une résolution sur des mesures de lutte contre l'islamophobie

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et turque échangent sur la situation régionale

L'Azerbaïdjan et la Suède discutent des opportunités de la coopération dans le cadre de la COP29

Djeyhoun Baïramov discute avec son homologue géorgien des relations bilatérales

Le Brésil devient membre observateur de l’ICESCO

Hakan Fidan : L'Azerbaïdjan et l'Arménie sont désormais très proches d'un traité de paix

Un séisme est survenu en mer Caspienne

Djeyhoun Baïramov : Il existe une chance historique de parvenir à la paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

Le président azerbaïdjanais reçoit l’administrateur du PNUD MIS A JOUR VIDEO

Kiev annonce le rapatriement des corps de 100 soldats ukrainiens décédés

Le potentiel touristique de l'Azerbaïdjan promu à Vienne

La prochaine réunion tripartite des ministres des affaires étrangères azerbaïdjanais, géorgien et turc se tiendra en Türkiye

La brume de poussière est observée à Bakou

Le président de la République reçoit le président de la 78e session de l’Assemblée générale de l’ONU MIS A JOUR VIDEO

Fuzouli : les 35 familles atteignent leur destination et reçoivent leurs clés

Sept morts dans l'accident d'une mine de charbon au Shanxi

Gymnastique : L’Azerbaïdjanaise Seldjan Mahsoudova remporte l’or

Le changement climatique est l’un des principaux facteurs de la crise de la faim dans le monde

Un panel intitulé « La santé pour tous » organisé au Forum global de Bakou

Ilham Aliyev reçoit le président de la Fondation de la Conférence de Munich sur la sécurité MIS A JOUR VIDEO

Hakan Fidan : L’assurance de la paix dans le Caucase du Sud est important non seulement pour la région, mais aussi pour le monde VIDEO

Conseil de l’Europe : l'islamophobie se renforce dans les pays de l'UE

Les électeurs de toute la Russie commencent à voter pour la Présidentielle de 2024

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Djeyhoun Baïramov: La nouvelle réalité dans la région promet de nouvelles perspectives pour l’utilisation de tout le potentiel de la région

Forum global de Bakou : la justice climatique fait l’objet de discussions

La Corée du Sud et les Etats-Unis effectuent des exercices d'attaque aérienne conjoints à grande échelle

Djeyhoun Baïramov informe Guy Ryder de la situation actuelle dans la région

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte hausse sur les bourses

L’activité économique non pétrolière représente 50% du PIB en Arabie saoudite

Le Forum global de Bakou poursuit ses travaux avec des panels

Le président Ilham Aliyev reçoit l'ancienne ministre israélienne des Affaires étrangères VIDEO

Les ministres des affaires étrangères azerbaïdjanais, turc et géorgien se réunissent à Bakou