Un nouveau recueil des publications et des vidéos sur le génocide de Khodjaly a paru à l’initiative de la vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev

Bakou, 26 février, AZƏRTAC

À l’initiative de Mme Leyla Aliyeva, vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev, un nouveau recueil a paru dans le cadre de la campagne internationale «La justice pour Khodjaly». Le recueil «La justice pour Khodjaly», préparé à l’occasion du 23e anniversaire de la tragédie de Khodjaly, informe la communauté internationale sur les réalités concernant le crime commis dans la nuit du 25 au 26 février 1992.

Deux DVD composés du message vidéo de Leyla Aliyeva concernant la campagne «La justice pour Khodjaly» et d’un documentaire reflétant le massacre de la population civile par les forces armées arméniennes, épaulées par le 366e régiment de l'ex-armée soviétique installé dans la ville de Khankendi, un livre, une brochure, ainsi qu’une carte mémoire reflétant les photos des événements sanglants à Khodjaly, le nouveau logo et les produits promotionnels de la campagne «La justice pour Khodjaly» sont inclus dans le recueil.

Dans le message vidéo de Mme Leyla Aliyeva, vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev, on attire l’attention sur le génocide de Khodjaly – un des événements les plus tragiques du XXe siècle, et donne des informations sur les causes, les circonstances et les conséquences de ce crime commis dans le cadre de l’agression militaire de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan. Dans le message, on insiste également sur la nécessité de rétablir la justice pour ces actes commis et indique l’importance de l’augmentation des efforts de la communauté internationale destinés à la reconnaissance du génocide de Khodjaly.

«Au début des années 1990, l’Azerbaïdjan a subi l’agression militaire de l’Arménie suite à laquelle il a perdu 20 % de ses territoires. Cette agression a entraîné la mort de 30 mille personnes, la disparition des milliers de personnes. À la suite de ce conflit, presqu’un million d’Azerbaïdjanais sont devenus réfugiés et personnes déplacées. De nombreux crimes ont été commis suite à l’agression arménienne, la ville de Khodjaly a été victime des attaques violentes et horribles», dit Leyla Aliyeva dans son message vidéo adressé à la communauté internationale.

«A présent, nous devons montrer notre détermination pour traduire les criminels en justice et pour que ces atrocités de masse et ce génocide ne soient pas répétés. Bien que 20 ans se soient écoulés de cet événement sanglant, personne n’a été traduit au tribunal pour le génocide commis à Khodjaly. L’impunité des auteurs de ces actes génocidaires est le principal obstacle pour l’établissement de la paix et de la justice dans la région.

Nous sommes réjouis que la campagne que nous avons lancée pour faire reconnaître le génocide commis par les Arméniens à Khodjaly soit soutenue par un certain nombre de pays. Les organismes législatifs d’un certain nombre de pays ont reconnu le génocide de Khodjaly. Ce soutien nous encourage à poursuivre notre lutte pour la justice. Nous remercions pour le soutien apporté à la campagne et espérons que plusieurs gens vont rejoindre cette campagne de justice.

J’invite tout le monde à rejoindre notre campagne pour diffuser les informations sur la tragédie dans son pays. Je crois que grâce à votre soutien la justice à Khodjaly sera rétablie», souligne la vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev.

Le recueil «La justice pour Khodjaly» préparé en anglais et en russe, serait présenté dans d’autres langues à l’avenir.

Lancée en 2008 à l’initiative de Mme Leyla Aliyeva, vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev, la campagne «La justice pour Khodjaly» vise à diffuser les réalités sur le génocide de Khodjaly sur l’arène internationale et à faire reconnaître cette tragédie comme un génocide contre le peuple azerbaïdjanais. Grâce à cette campagne, la tragédie de Khodjaly a été reconnue par un certain nombre de pays et d’organisations internationales.

Pour regarder le nouveau documentaire «La justice pour Khodjaly», cliquez sur https://www.youtube.com/watch?v=ExfVQBJAIAU.