POLITIQUE
Une protestation exprimée à l'égard des déformations relatives à l'Azerbaïdjan
Bakou, 19 octobre, AZERTAC
Une vive protestation a été exprimée à l'égard des déformations d'informations sur l'Azerbaïdjan, y compris le Haut-Karabagh, commises dans un livre publié en Finlande, a confié à l'AZERTAC Arzou Ogtay, présidente de la Société des femmes d'Azerbaïdjan opérant en Finlande.
Le représentant du Parti sociale-démocrate de Finlande, Kimmo Kiljinen, a présenté son livre consacré aux Etats et aux drapeaux mondiaux lors de la 3e Conférence thématique finlandaise à Espoo. Mais de sérieuses erreurs relatives à l'Azerbaïdjan ont été découvertes dans le livre, a-t-elle estimé.
Arzou Ogtay a dit : «Je me suis familiarisée avec le livre et j'ai découvert que de sérieuses erreurs avaient été commises, aussi ai-je immédiatement exprimé ma protestation à l'auteur à ce propos. En parlant de l'Etat et du drapeau arménien dans son livre l'auteur écrit que comme si la Russie et l'Azerbaïdjan avait pris par force le Haut-Karabagh à l'Arménie en 1992. Une deuxième erreur a été découverte dans l'information sur l'Etat et le drapeau azerbaïdjanais. Là, l'auteur écrit que Moscou avait accordé l'autonomie au Haut-Karabagh parce que les Arméniens constituaient 80 % de la population du Haut-Karabagh dans les années 1918 à 1920».
Arzou Ogtay a démontré à l'auteur du livre, par des faits historiques, que ces informations étaient tout à fait fausses. L'auteur s'est excusé pour les sérieuses erreurs, promettant de les corriger dans le plus bref délai.
Arzou Ogtay a également donné des informations, dans son intervention en marge de la présentation, sur la contribution que l'Azerbaïdjan avait apportée à la Victoire contre le fascisme pendant la Seconde Guerre mondiale.