CHRONIQUE OFFICIELLE


Lettre d’excuses de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU, adressée à M. Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan

A+ A

Le 22 avril 2016.

Monsieur le Président,

Je tiens à vous présenter ainsi qu’au peuple azerbaïdjanais mes sincères excuses pour avoir annuler ma visite en République d’Azerbaïdjan, ainsi qu’en Géorgie et en République d’Arménie.

L’Alliance des civilisations est devenue durant les dix dernières années une plateforme importante dans la promotion du respect et de la tolérance réciproques. Le 7e Forum mondial de l’Alliance des civilisations déterminera sa future orientation grâce à votre position personnelle et votre leadership. J’attendais avec impatience mon intervention avec vous au Forum mondial et j’espère pouvoir me joindre à vous par visioconférence.

Je prévoyais également de discuter avec vous, ainsi que les autres parties dans la région, du meilleur soutien que les Nations Unies pourraient apporter à vous et au groupe de Minsk de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe en matière de règlement pacifique du conflit du Haut-Karabagh.

J’espère que vous accepterez avec compréhension mon absence due aux crises globales, à cette époque particulière, pour lesquelles je dois rester à New York. Hélas, les cas d’urgence nous empêchent de réaliser, en tant que leaders politiques, nos plus grands rêves et nos engagements précédents.

J’espère pouvoir déterminer avec vous une nouvelle date convenable pour que je réalise ma visite en République d’Azerbaïdjan avant l’expiration de mon mandat.

En vous présentant mes sincères excuses, je vous prie d’agréer, Votre Excellence, l’expression de mon profond respect et de ma haute considération.

Ban Ki-moon,

Secrétaire général de l’ONU

 

© Pour l’utilisation il faut se référer avec les liens hypertextes