DOCUMENTS OFFICIELS


A Son Excellence M. Recep Tayyip Erdogan, président de la République de Turquie

A+ A

Bakou, le 16 juillet 2016

Monsieur le Président,

Mon cher frère,

C’est avec une grande préoccupation et émotion que j’ai suivi les événements concernant la tentative de coup d’Etat qui se sont produits la nuit dernière. C’est un crime terrible commis contre l’Etat de Turquie d’une part, et le peuple turc, sa volonté et son choix d’autre part.

Le peuple et le gouvernement azerbaïdjanais, qui sont toujours aux côtés du peuple et du gouvernement turcs, dénoncent avec fermeté ce crime contre la Constitution, la démocratie de la Turquie et le jugent inacceptable. Je suis convaincu que la situation dans le pays frère sera stabilisée et réglée suite aux efforts que vous avez déployés pour la répression de la tentative de coup d'État en démontrant l’unité du peuple et du pouvoir turcs.

Mon chère frère, je tiens à adresser, en mon nom personnel et au nom du peuple azerbaïdjanais, mes sincères condoléances aux familles et aux proches des victimes qui se sont sacrifiées en réprimant la tentative du coup d’Etat et souhaiter un prompt rétablissement aux blessés.

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma très haute considération.

Ilham Aliyev

Président de la République d’Azerbaïdjan

© Pour l’utilisation il faut se référer avec les liens hypertextes