l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

MONDE

La Commission européenne poursuivra son aide aux fermiers

La Commission européenne poursuivra son aide aux fermiers

Bakou, 4 mai, AZERTAC

La Commission européenne a adopté une modification de l'encadrement temporaire de crise et de transition en matière d'aides d'État (ci-après l'«ETCT») afin de prolonger de six mois certaines dispositions de l'encadrement visant à remédier aux perturbations persistantes du marché, en particulier dans les secteurs de l'agriculture et de la pêche, selon le site officiel de la commission.

Le 11 avril 2024, la Commission a consulté les États membres sur la persistance d'une perturbation grave de l'économie touchant en particulier les secteurs de la production agricole primaire, de la pêche et de l'aquaculture. La Commission a également pris acte des conclusions du Conseil européen des 17 et 18 avril 2024 sur l'importance d'un secteur agricole résilient et durable pour la sécurité alimentaire et l'autonomie stratégique de l'UE, ainsi que de son encouragement à poursuivre les travaux sur une possible extension de l'ETCT.

Dans ce contexte, la Commission a décidé d'adopter une prolongation limitée de la section 2.1 de l'ETCT pour le secteur de la production agricole primaire, ainsi que pour les secteurs de la pêche et de l'aquaculture. Cette décision de reporter la suppression progressive de l'ETCT permet aux États membres d'accorder des montants d'aide limités aux entreprises actives dans ces secteurs pendant six mois supplémentaires, jusqu'au 31 décembre 2024. Elle laissera aux États membres plus de temps pour mettre en œuvre des mesures de soutien, si nécessaire.

La prolongation ne s'accompagne pas d'une augmentation des plafonds fixés pour les montants d'aide limités. Les États membres resteront donc en mesure de fournir aux entreprises touchées par la crise ou par les sanctions et contre-sanctions prises ultérieurement, y compris par la Russie, des aides jusqu'à concurrence de 280 000 euros pour le secteur agricole et jusqu'à concurrence de 335 000 euros pour les secteurs de la pêche et de l'aquaculture.

La modification adoptée aujourd'hui n'a pas d'incidence sur les autres dispositions de l'encadrement: la section 2.1, qui autorise les États membres à octroyer des montants d'aide limités, sera progressivement supprimée d'ici au 30 juin 2024 pour tous les secteurs autres que la production agricole primaire, la pêche et l'aquaculture; la section 2.4, qui autorise les États membres à octroyer des aides destinées à compenser les prix élevés de l'énergie, sera aussi supprimée progressivement d'ici au 30 juin 2024; les sections 2.2 et 2.3 sur le soutien à la liquidité sous la forme de garanties d'État et de prêts bonifiés et la section 2.7 sur les mesures visant à soutenir la réduction de la demande d'électricité ont déjà été progressivement supprimées le 31 décembre 2023; tandis que les sections 2.5, 2.6 et 2.8 visant à accélérer la transition écologique et à réduire la dépendance à l'égard des combustibles fossiles resteront disponibles jusqu'au 31 décembre 2025.

Parallèlement à la modification adoptée aujourd'hui, la Commission lancera également une révision du règlement de minimis dans le secteur agricole, compte tenu de la pression inflationniste de ces dernières années et du contexte actuel dans lequel, entre autres, les prix élevés des matières premières ont des répercussions sur le secteur agricole. Ce règlement exempte du contrôle des aides d'État les aides de faible montant dans le secteur agricole étant donné qu'elles sont réputées sans incidence sur la concurrence et les échanges dans le marché unique. Plus précisément, les États membres peuvent octroyer au secteur agricole des aides pouvant aller jusqu'à 20 000 euros par bénéficiaire (25 000 euros si l'État membre dispose d'un registre central pour enregistrer les aides de minimis) sur une période de 3 ans, sans notification préalable à la Commission en vue de leur autorisation. Les règles de minimis applicables au secteur agricole ont été révisées pour la dernière fois en 2019 et devront faire l'objet d'une révision avant leur expiration prévue le 31 décembre 2027.

Contexte

L'encadrement temporaire de crise en matière d'aides d'État, adopté le 23 mars 2022, a permis aux États membres d'exploiter la flexibilité prévue par les règles en matière d'aides d'État pour soutenir l'économie dans le contexte de la guerre menée par la Russie contre l'Ukraine. L'encadrement temporaire de crise a été modifié le 20 juillet 2022 et le 28 octobre 2022.

Le 9 mars 2023, la Commission a adopté l'encadrement temporaire de crise et de transition actuel afin d'encourager des mesures de soutien dans les secteurs essentiels à la transition vers une économie à zéro émission nette, conformément au plan industriel du pacte vert. Le 20 novembre 2023, la Commission a adopté une prolongation limitée pour certains types d'aides compte tenu de la persistance de distorsions du marché, en particulier dans le secteur de l'énergie.

 

 

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

« UNA » participe au colloque international en Tunisie sur l'intelligence artificielle et le développement de contenus journalistiques pour les agences de presse

Les relations parlementaires azerbaïdjano-turques au menu de discussions

Le président tadjik Emomali Rahmon termine sa visite d’Etat en Azerbaïdjan

Le président Aliyev : Le Corridor de transport transcaspien devient de plus en plus important pour l’Europe et l’Asie centrale

Emomali Rahmon : L’Azerbaïdjan est un ami et partenaire fiable du Tadjikistan

L’Azerbaïdjan et le Tadjikistan signent un certain nombre de documents MIS A JOUR VIDEO

Ilham Aliyev: Les relations interétatiques entre l'Azerbaïdjan et le Tadjikistan ont atteint le plus haut niveau

Le président Ilham Aliyev : Nous attendons une participation active du Tadjikistan à la COP29 VIDEO

Le club de foot Neftchi signe un contrat avec un joueur monténégrin

Des parlementaires azerbaïdjanais participeront à la session de printemps de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN

L’ONU octroie 2,5 millions de dollars d’aide humanitaire au Burundi

Les cours du pétrole enregistrent une régression sur les bourses mondiales

Les dirigeants sud-coréen, chinois et japonais se réuniront à Séoul

Terrorisme : l'armée turque neutralise six membres du PKK dans le nord de l'Irak

Réunion des présidents azerbaïdjanais et tadjik avec la participation des délégations  MIS A JOUR VIDEO

Le prix du baril d’Azéri Light poursuit sa baisse sur les bourses

Les présidents azerbaïdjanais et tadjik font des déclarations à la presse VIDEO

Lutte gréco-romaine : L’Azerbaïdjanais Gourban Gourbanov remporte l’or aux championnats d’Europe

L’armée chinoise effectue des exercices militaires conjoints autour de l'île de Taiwan

La cérémonie funéraire du ministre des Affaires étrangères Hossein Amir-Abdollahian à Téhéran

La Norvège ferme sa frontière aux touristes russes

Entretien en tête-à-tête des présidents Ilham Aliyev et Emomali Rahmon MIS A JOUR VIDEO

Perte de biodiversité : l’accélération du taux d’extinction déclenche un effet domino

Le président azerbaïdjanais a accordé une interview à la chaîne Euronews VIDEO

Le livre « Prolégomènes à une théorie du langage » a été publié

Le président français Emmanuel Macron se rend en Nouvelle-Calédonie VIDEO

Cérémonie d’accueil officiel du président tadjik Emomali Rahmon VIDEO

Le Royaume-Uni organisera des élections générales le 4 juillet

Bakou : le président tadjik Emomali Rahmon visite l’Allée des Martyrs

Le président tadjik Emomali Rahmon visite l’Allée d’Honneur

Les cours du pétrole en diminution sur les bourses mondiales

La première station sismique du Karabagh entrera en service en septembre

Le président tadjik Emomali Rahmon entame une visite d’Etat en Azerbaïdjan

Le Brésil enregistre plus de 5 millions de cas de dengue

Le Premier ministre Ali Assadov assiste aux funérailles du défunt président Raïssi en Iran

Les Azerbaïdjanais brillent aux championnats d’Europe U23

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une baisse sur les bourses

Bakou : le secrétaire général adjoint de la Grande Assemblée nationale de Türkiye visite les allées d’Honneur et des Martyrs

Le ministre azerbaïdjanais des Sciences et de l’Éducation tient des réunions lors du Forum mondial de l’éducation

Italie : arrestation de 19 suspects, dont un chef de groupe criminel recherché par la Türkiye

L’Iran fait ses derniers adieux au président Ebrahim Raïssi et ses compagnons VIDEO

Une délégation turque visite les allées d’Honneur et des Martyrs, le mémorial aux soldats turcs tombés en martyrs à Bakou

L’ICESCO participe au Forum mondial sur l’éducation à Londres et tient une rencontre ministérielle sur la transformation de l’éducation

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale de la diversité biologique

Leyla Aliyeva tient des rencontres à l’office de l’ONU

Championnats du monde de judo : Deux autres Azerbaïdjanais en lice pour remporter l’or

L’Azerbaïdjan et l’Italie discutent des relations de partenariat stratégique

U23 : Le lutteur azerbaïdjanais Ziya Babachov devient champion d’Europe

Le Premier ministre Ali Assadov se rendra en République islamique d’Iran

Communiqué de presse de la Présidence de la République

To Lam élu nouveau président du Vietnam

« African Lion 2024 », un exercice militaire international lancé au Sénégal

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Une délégation de la Société des chemins de fer azerbaïdjanais est en visite en Chine

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva félicite le judoka Hidayet Heydarov pour avoir remporté le titre de champion du monde

Le prix du baril d’Azéri Light poursuit son augmentation sur les bourses

Forum mondial sur l'éducation : Le ministre azerbaïdjanais Emin Emroullaïev tient une série de rencontres

Le président Aliyev rend visite à l’ambassade d’Iran à Bakou pour présenter ses condoléances pour la mort du président iranien et d'autres personnes dans l’accident d'hélicoptère MIS A JOUR VIDEO

ONU : Le Secrétaire général suit de près le processus de normalisation entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan - EXCULISIVE

Explosion d’une mine à Terter : une personne est morte

Le président azerbaïdjanais reçoit le ministre ouzbek de l’Investissement, de l’Industrie et du Commerce MIS A JOUR VIDEO

Journée internationale du thé

La République tchèque enregistre près de 15.000 cas de coqueluche

Judo : Un autre athlète azerbaïdjanais entre en lice aux Championnats du monde

Iran : le président Raïssi sera inhumé jeudi à Mashhad

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement

La Russie se dit prête à aider dans l'enquête sur l’accident d’hélicoptère au nord-ouest de l’Iran

L'Iran organisera une nouvelle élection présidentielle le 28 juin

Nouvelle-Calédonie : La France va déployer des militaires pour « protéger les bâtiments publics »

La Türkiye observera une journée de deuil national en hommage au président iranien Raïssi

Communiqué de presse de la Présidence de la République

Hidayet Heydarov est champion du monde VIDEO

Chahin Baïramov est nommé recteur de l'Université du Karabagh

Inde : au moins 17 morts dans la chute d’un véhicule dans une gorge du Chhattisgarh

La présidente de la Saeima lettone informée des préparatifs de la COP29

Judo : l’Azerbaïdjanais Hidayet Heydarov décroche son ticket pour la finale

Daiga Mierina : L’Azerbaïdjan est un partenaire stratégique important pour la Lettonie

Julian Assange a gagné un procès contre son extradition vers les États-Unis

Le président azerbaïdjanais reçoit la délégation menée par la présidente de la Saeima lettone MIS AJOUR VIDEO

L’ANAMA : 16 munitions non explosées découvertes en une semaine dans les territoires libérés de l’occupation

Le Premier ministre Ali Assadov adresse un message de condoléances au premier vice-président iranien

Nous dépendons tous de la survie des abeilles

Championnats du monde : Quatre autres judokas azerbaïdjanais entrent en lice

Recep Tayyip Erdogan présente ses condoléances au peuple iranien à la suite de la mort du président Raïssi

Para-athlétisme : l’Azerbaïdjanais Saïd Nedjefzadé devient champion du monde

La Chine ajoute certaines entreprises américaines à la liste des entités non fiables

Le Ministère des Affaires étrangères : L’Azerbaïdjan est solidaire de l’Iran, pays frère et ami

Le président Ilham Aliyev présente ses condoléances au guide suprême iranien pour le décès du président iranien et des autres personnes qui l’accompagnaient

Les cours du pétrole enregistrent une progression sur les bourses mondiales

Une délégation parlementaire lettone visite les allées d’Honneur et des Martyrs à Bakou

Le cabinet iranien a publié une déclaration après avoir convoqué une réunion d'urgence

Lutte : les Championnats d'Europe U23 débutent à Bakou

Le président iranien et son ministre des Affaires étrangères rendent l’âme dans un accident d'hélicoptère VIDEO

Le président Aliyev partage une publication concernant l’atterrissage d’urgence de l’hélicoptère du président iranien Raïssi

Cérémonie de mise en service du complexe hydroélectrique « Khoudaferin » et d’inauguration du complexe hydroélectrique « Qiz Qalasi » avec la participation des présidents azerbaïdjanais et iranien MIS A JOUR VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et iranien ont eu une réunion avec la participation des délégations MIS A JOUR

Les présidents Aliyev et Raïssi se rencontrent à la frontière entre l’Azerbaïdjan et l’Iran VIDEO

Le président Ilham Aliyev : Nous avons de très grands projets dans le domaine de l’énergie

Le président azerbaïdjanais : L’amitié et la fraternité irano-azerbaïdjanaises sont un facteur important pour la stabilité régionale VIDEO

Le président Aliyev : Les relations interétatiques entre l’Iran et l’Azerbaïdjan ont été portées au niveau le plus élevé