DOCUMENTS OFFICIELS
Vœux du président de la République aux Azerbaïdjanais à l’occasion de l’Aïd el-Fitr
Bakou, le 13 juin 2018.
Chers compatriotes,
A l'occasion de l'Aïd el-Fitr, je présente mes sincères félicitations à vous ainsi qu’à nos compatriotes vivant dans différents coins du monde, adresse à chacun de vous mes meilleurs vœux et souhaits.
Le Saint Coran, trésors de la sagesse divine, est descendu au mois de Ramadan, considéré comme le Sultan des 11 mois de l’année. Pendant ce mois sacré, les musulmans ont l’occasion de s’acquitter de leurs engagements devant Allah, se réjouissent de la triomphe de la perfection morale et spirituelle sur la passion.
Les cérémonies du Ramadan deviennent chaque année le triomphe de l’humanisme, de l’unité et de la solidarité dans notre société. Pendant ce mois sacré, j’exprime ma solidarité avec les prières et les vœux faits pour la prospérité et le progrès de notre peuple et de notre pays, commémore avec reconnaissance la mémoire des fils de la Patrie qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan.
Il est remarquable que cette année, le Ramadan coïncide avec la célébration du 100e anniversaire de la République démocratique d’Azerbaïdjan, première république laïque dans l’Orient musulman. Le rétablissement des valeurs islamiques progressistes dans le pays après la restauration de l’indépendance nationale a donné de l’élan au développement moral et spirituel de notre société, a renforcé l’unité et la solidarité de notre peuple qui reste toujours fidèle à ses racines nationales. Le moral inébranlable et le patriotisme des fils et filles de l’Azerbaïdjan pour le renforcement de l’indépendance nationale est une parfaite illustration de notre attachement à la tradition historique et aux valeurs nationales et spirituelles.
Chers frères et sœurs !
Le mois de Ramadan touche déjà à sa fin. En ces jours de fête, je souhaite une fois de plus que les prières que vous avez faites soient acceptées auprès le Tout-Puissant et je forme des vœux de bonheur et d’abondance pour vos familles
Joyeuse fête du Ramadan !
Ilham Aliyev
Président de la République d’Azerbaïdjan