Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ПОЛИТИКА

ИНТЕРВЬЮ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ИЛЬГАМА АЛИЕВА ФРАНЦУЗСКОМУ ЖУРНАЛУ “АРАБИ”
ПРЕДПОЧТЕНИЕ ФРАНЦИИ

В апрельском номере выходящего в

Париже ежемесячного журнала “Араби” было

опубликовано интервью известных

политического обозревателя Кристиана

Малара и журналиста Флоранса Бурдо с

Президентом Азербайджана Ильгамом

Алиевым во время его официального визита

во Францию в январе этого года. АЗЕРТАДЖ

предлагает вниманию читателей текст

данного интервью.

Президент Азербайджана, избравший Францию для своего первого официального визита, говорил об экономических отношениях своей страны с Францией, а также месте Азербайджанского государства в исламском мире.

- После избрания Президентом Вы выбрали Францию для первого официального визита. Это был стратегический выбор?

- Обычно первому официальному визиту уделяется особое внимание, и это понятно. Франция и Азербайджан поддерживают близкие отношения друг с другом, осуществляется очень тесное политическое и экономическое сотрудничество. Президент Гейдар Алиев и Президент Жак Ширак были друзьями. В 1993 году Президент Гейдар Алиев свой первый официальный визит также совершил во Францию. Мы уделяем особое внимание нашим двусторонним связям. Мы очень надеемся на более активную роль Франции в урегулировании армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Я с глубоким удовлетворением принял приглашение Президента Жака Ширака. Таким образом, визит был обусловлен рядом причин.

- Означает ли Ваше сближение с Европой независимость от США?

-В течение последних десяти лет наша дипломатия и внешняя политика заключается в установлении добрых связей со своими соседями, с крупными странами и нашими друзьями. В этом смысле мы достигли желаемого. Сегодня у нас, безусловно, очень прочные связи со всеми соседями, исключая Армению, – с Россией, Турцией, Грузией и Ираном. Нам удалось установить прекрасные отношения и с Соединенными Штатами Америки, Великобританией, Европейским Союзом. Мы не хотим создавать противоречия, отдавать предпочтение одному перед другим.

Проводя такую политику, мы держим в центре внимания то, чтобы наш народ и страна имели пользу от международного сотрудничества. Связи с Европейским Союзом, Францией для нас важны так же, как связи с Америкой, Россией и другими странами. Мы успешно осуществили наше намерение превратить Азербайджан в зону сотрудничества. Все это приносит нам пользу.

-В 2003 году товарооборот между Азербайджаном и Францией возрос втрое. Какие надежды Вы питаете в связи с экономическим и политическим сотрудничеством с Францией?

-Я верю, что наши экономические связи получат еще большее развитие. Экономика Азербайджана с каждым годом укрепляется. Открывая новые производственные отрасли, новые предприятия и рабочие места, мы добились разветвленности экономики страны. Чем сильнее государство, тем интенсивнее его внешние связи. Уверен, что через три года наши экономические связи втрое увеличаться. Это естественно: у Азербайджана есть и потенциал, и воля для того, чтобы через три года стать составной частью Европы.

-Имеются ли возможности для работы в Азербайджане французских нефтяных компаний, изолированных от Ирака в связи с известными событиями?

-У нас прекрасные связи с французскими компаниями, в том числе компанией Тотал, вложившей инвестиции в целый ряд проектов, связанных с нефтяным сектором, в нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан. Мы рассмотрим новые возможности для дальнейшей активизации деятельности Тотал и других французских компаний в Азербайджане. На встрече с деловыми кругами страны в Организации движения предпринимателей Франции я призвал их к вложению инвестиций в Азербайджан. Мы создали благоприятные условия для вложения инвестиций. Мы делаем все возможное для того, чтобы создать в Азербайджане одинаковые условия для всех стран. Осуществив все это, мы станем еще сильнее и богаче с точки зрения политики, экономики и культуры. Приглашаю французских деловых людей работать в нашей стране.

-Как Вы относитесь к другим странам, желающим работать с Азербайджаном?

-Наша экономическая политика основывается на рыночных отношениях. Мы осуществляем аграрную реформу, экономические преобразования, приватизацию на основании принятой нами очень важной программы. Сегодня более 70 процентов внутреннего валового продукта в Азербайджане приходится на долю частного сектора, а не государства. Именно рынок определяет деловых партнеров. Против нас не применяется никакого эмбарго. Мы тоже не возражаем против установления отношений с той или иной страной и компанией. Мы хотим создать в Азербайджане такие условия, чтобы любая компания могла работать здесь без всяких проблем. Мы выступаем за сотрудничество не с одной страной и компанией, а со многими странами мира.

-Вы – представитель нового поколения международных лидеров. Вы являетесь сыном человека, занимавшего при Брежневе высокий пост в Политбюро, обладавшего богатым опытом. Какие чувства это пробуждает в Вас?

-Это – огромная ответственность. Я не могу не оправдать надежды народа, оказавшего мне доверие. Я должен всеми силами продолжать политику Президента Гейдара Алиева, своей деловитостью, практической деятельностью и решениями защищать нашу независимость.

Я избран Президентом, но в то же время являюсь сыном человека, сыгравшего исключительную роль в истории Азербайджана, великого гражданина этой страны. Все мои поступки до мельчайших деталей - на виду. Эта огромная ответственность в то же время помогает мне не совершать ошибок. Президент, от решения которого зависит все, не должен ошибаться.

-Какими представляются Вам демократизация и модернизация Азербайджана?

-Это – наша главная цель. Мы являемся народом, избравшим интеграцию в мир и Европу, мы хотим построить культурное и современное общество, обладающее ценностями, присущими другим странам. Мы продолжаем идти по пути демократизации. После вступления в Совет Европы мы приняли множество документов, позволяющих нашему законодательству достичь европейского уровня. Конечно, нам еще многое предстоит сделать. В течение 70 лет мы являлись республикой, находившейся под господством коммунистического режима. Это сильно повлияло на нашу психику. Нам необходимо время для того, чтобы преодолеть эту ситуацию. Вместе с тем мы успешно справляемся с нашими делами. Каждый человек в Азербайджане будет чувствовать себя, как в Европе.

-Что Вы можете сказать о месте Азербайджана в исламском мире с его катаклизмами?

-Отвечая на ваш вопрос, хочу отметить, что в Азербайджане религия отделена от государства. Мы с большим уважением и почтением относимся к нашей религии. Вместе с тем мы являемся современной и культурной страной. В этом смысле у нас нет никаких проблем. Некоторые исламские страны приняли Ислам как идеологию, но нашей страны это не касается. В то же время мы поддерживаем прекрасные связи с этими странами. Азербайджан является свободной страной, обеспечившей для своих граждан свободу слова и вероисповедания.

-Как Вы относитесь к положению в соседней с вами Исламской Республике Иран?

-Мы не вмешиваемся во внутренние дела друг друга. Мы являемся отдельными странами с различными правительствами, однако у нас общая большой протяженности пограничная зона. С другой стороны, в Иране живет много азербайджанцев. Мы, конечно же, выступаем за стабильность в этой стране. Наши связи, правильно построенные в экономической плоскости, расширяются. Основная цель нашей политики заключается в установлении добрых связей со всеми странами. Мы не хотим навязывать другим наши взгляды. Невмешательство во внутренние дела других – лучшая основа для сотрудничества.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Председатель Госдумы РФ возглавит делегацию на церемонии прощания с Президентом Ирана

Приуроченная к 140-летию Мамеда Эмина Расулзаде конференция прошла в Стокгольме

В Казахстане отменили крупнейший в Центральной Азии международный IT-форум

Шехид Первой Карабахской войны похоронен в Шехидляр хиябаны в поселке Кешля

В рамках Бакинской энергетической недели будет реализована программа Zero Waste

Похоронен шехид Ариф Имамалиев, останки которого найдены спустя 30 лет

Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития

Министр: Приглашаем наших коллег из Узбекистана снова посетить Баку по случаю COP29

Профессор Егяна Ахундова выступила с концертной программой в Таллинне

Омбудсмены Азербайджана и Турции посетили парламент ТРСК

Министр экономики: На освобожденных территориях планируется совместная работа с Узбекистаном в сфере текстиля

В Баку и на Абшеронском полуострове в среду будет преимущественно без осадков

® Генеральный директор Bakcell встретился с учениками Современного образовательного комплекса

Микаил Джаббаров: Разработана широкая повестка сотрудничества с Узбекистаном в различных сферах

В парламенте Азербайджана минутой молчания почтили память Президента Ирана

Президент ТРСК принял омбудсменов Азербайджана и Турции

Обнародована дата очередного пленарного заседания Милли Меджлиса

Представитель ФАО: Современный образ жизни представляет угрозу растениям и их благополучию

Вице-президент Турции поблагодарил Сельчука Байрактара за вклад в продвижение интересов страны

Отель Ağalı придаст импульс развитию туризма в регионе

Президент Ильхам Алиев посетил посольство Ирана в нашей стране, выразил соболезнования в связи с гибелью Президента Ирана и других лиц в результате крушения вертолета ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В парламенте принят годовой отчет национального координатора по борьбе с торговлей людьми

Преданы земле останки шехида, пропавшего без вести во время Первой Карабахской войны ВИДЕО

Туристическому сектору в Венгрии оказывается господдержка

Турция возобновила авиасообщение с Афганистаном

Землетрясение магнитудой 5,5 произошло в прибрежной зоне на юго-западе Эквадора

Президент Ильхам Алиев принял министра инвестиций, промышленности и торговли Узбекистана ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Губе проходит II Азербайджано-узбекский межрегиональный форум

День памяти мастера кисти Таира Салахова

На многонациональных учениях EFES – 2024 выполнены очередные задачи

В Тебризе проходит церемония прощания с Президентом и министром иностранных дел Ирана

Лятиф Гасымов: Дефицит продовольствия превратился в реальную угрозу в некоторых странах

® Выгодные предложения для тех, кто переводит кредитные обязательства в Kapital Bank

Новая коллекция золотых монет AzerGold посвящена Ичеришехер

Милли Меджлис приступил к обсуждению 11 вопросов

Гошгар Тахмазли: Проект Закона «О здоровье растений» направлен на согласование в другие учреждения

Третья золотая медаль азербайджанских параатлетов на чемпионате мира

Эмин Амруллаев провел двусторонние встречи на полях Всемирного форума по образованию

Форум здоровья растений «Во имя зеленого мира» проходит в Баку

ООН: Генсек внимательно отслеживает процесс нормализации отношений между Азербайджаном и Арменией - ЭКСКЛЮЗИВ

Президентские выборы в Иране пройдут 28 июня

На первом этапе в поселок Миндживан будет переселено 3146 человек

Азербайджанская нефть продолжает дорожать

На мировых рынках снизились цены на нефть

Скарлетт Йоханссон обвиняет Open AI в краже ее голоса

Прогнозы немецких экономистов неутешительны

Обсуждены возможности сотрудничества между Азербайджаном и Таджикистаном

Гала-вечер проекта «Краски Карабаха»

Состоялась встреча с представителями Председательства СОР29

Эрдоган призвал Армению последовать примеру Азербайджана в мирном процессе

В БГУ проведена XXIV Республиканская конференция «Проблемы физики и астрономии»

Хидаят Гейдаров выиграл чемпионат мира по дзюдо ВИДЕО

Председатель Сейма Латвии: Верим, что мирные переговоры между Азербайджаном и Арменией завершатся успешно

Президент Турции провел телефонный разговор с Мохаммадом Мухбаром

Состоялись политические консультации между МИД Азербайджана и Грузии

Археологи в Турции обнаружили голову статуи богини Гигиеи

В столице Азербайджана открылись Дни культуры Таджикистана

Дайга Миериня: Латвийские компании также могут участвовать в восстановительных работах в Карабахе

Сообщение Пресс-службы Президента

Председатель Союза художников Таджикистана: Деятели искусства стремятся внести посильный вклад в объединение и укрепление дружбы наших дружественных народов

В Баку пройдет VII Международный фестиваль детского и юношеского рисунка «Мой Азербайджан»

Члены Конгресса бухарских евреев США и Канады посетили Губинский мемориальный комплекс геноцида

Председатель Управления мусульман Кавказа выразил соболезнования Верховному руководителю Ирана

® Azerconnect Group приняла участие в бизнес-форуме в преддверии COP29

За 30 лет Каспийское море обмелело больше чем на два метра

В БГУ организована конференция «Эпоха Гейдара Алиева в азербайджанской филологии»

Началась социальная реабилитация еще 8 наших граждан, вернувшихся из Сирии в Азербайджан

Супруга Джулиана Ассанжа призвала США прекратить позорную атаку на журналистику  ФОТО ВИДЕО

Открылся II Международный фестиваль студенческих спектаклей «Тюркский мир»

Нестабильные погодные условия продлятся до 24 мая

В Баку открылись Дни таджикского кино

Четверть существовавших с 2013 по 2023 год веб-страниц пропали из интернета

В Баку состоялась церемония открытия чемпионата Европы по борьбе

Назначен ректор Карабахского университета

® EBRD объединяется с AccessBank для поддержки ММСП в Азербайджане

® ЗАО «Baku Steel Company» подписало Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве с государственным учреждением Таджикистана

Посол и делегация Румынии побывали в Бакинском государственном университете

Села Беюк Марджанлы, Кархулу, Сарыджаллы и Машанлы Джебраильского района скоро распахнут свои объятия для родных жителей ВИДЕОРЕПОРТАЖ

Яшар Гюлер: Производство оборонной продукции жизненно важно для Турции

Консульство Азербайджана обратилось к гражданам, проживающим в Харьковской области Украины

Основными темами программы «Модель ОИС – 2024» в этом году являются COP29, окружающая среда и зеленый мир

В США завершили проверку Tesla Model X из-за проблем с ремнями безопасности

Google планирует расширить дата-центр в Финляндии за 1,1 миллиарда долларов

Общая протяженность внутригородских дорог Зангилана составит 31 километр

Азербайджанский дзюдоист вышел в финал чемпионата мира

Microsoft представит инструменты ИИ в преддверии конференции для разработчиков

Подписан меморандум между Азеркосмосом и ESRI

МИД: Азербайджан поддерживает политику «единого Китая» и не признает независимость Тайваня

Беларусь разработает типовой проект агрогородков для Азербайджана

В Баку прошли гастроли театра «Мастерская Петра Фоменко»

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О призыве с 1 по 30 июля 2024 года граждан Азербайджанской Республики на срочную действительную военную службу и увольнении в запас военнослужащих срочной действительной военной службы

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении Ш.В.Байрамова ректором Карабахского университета

Высокий суд Лондона вынес решение в пользу Джулиана Ассанжа

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
Об освобождении Ш.В.Байрамова от должности ректора Мингячевирского государственного университета

Между азербайджанскими и таджикскими компаниями подписано восемь документов о сотрудничестве

AZPROMO: Экономический потенциал Азербайджана и Таджикистана позволяет увеличить товарооборот

Завершен очередной курс «Подготовка офицеров запаса» ВИДЕО

В результате удара по базе отдыха под Харьковом погибло по меньшей мере 7 человек

Память народного поэта Расула Рзы почтена у его могилы

В пригороде Баку прошел пленэр «Под открытым небом»