Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ОБМЕНЕННЫХ 9 ФЕВРАЛЯ 2009 ГОДА В ГОРОДЕ БАКУ НОТ ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОГОВОРЕННОСТИ ПО КРЕДИТНОМУ СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЯПОНИИ ОТНОСИТЕЛЬНО «ПРОЕКТА ВОДОСНАБЖЕНИЯ И КАНАЛИЗАЦИИ В МАЛЫХ ГОРОДАХ»

Учитывая утверждение Законом Азербайджанской Республики от 30 июня 2009 года номер 848-IIIQ «Кредитного соглашения между Агентством международного сотрудничества Японии и Правительством Азербайджанской Республики относительно «Проекта водоснабжения и канализации в малых городах» постановляю:

1.Утвердить обмененные 9 февраля 2009 года в городе Баку Ноты об утверждении договоренности по Кредитному соглашению между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Японии относительно «Проекта водоснабжения и канализации в малых городах».

2.Поручить Министерству иностранных дел Азербайджанской Республики уведомить Правительство Японии о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу Нот, указанных в пункте 1 настоящего Распоряжения.

Ильхам Алиев

Президент Азербайджанской Республики

город Баку, 16 сентября 2009 года.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях