CƏMİYYƏT


Munehisa Kurosaka: Biz istəyirik ki, Azərbaycan yaponların daha çox sevdikləri ölkələrdən biri olsun

A+ A

Tokio, 23 noyabr, AZƏRTAC

“Kurosaka” kitabxanası Yaponiya ilə Azərbaycan arasında mədəni əlaqələrin daha da inkişafına töhfələr verməyə çalışacaq. Məqsədimiz Yaponiyanı Azərbaycanda, Odlar Yurdunu isə bu Gündoğar ölkədə daha geniş tanıtmaqdır.

Bu sözləri AZƏRTAC-ın Yaponiyadaki xüsusi müxbirinə müsahibəsində Azərbaycan Dillər Universitetində fəaliyyətə başlayan “Kurosaka” kitabxanasının təsisçisi, Yaponiyanın “Thomson Reuters” şirkətinin məsləhətçisi Munehisa Kurosaka deyib.

M.Kurosaka bildirib ki, cari ilin martında Bakıya səfəri zamanı Dillər Universitetində keçirilən görüşdə yapon dilini öyrənən tələbələr lazımi ədəbiyyatın az olduğunu və imkan daxilində belə kitabların Azərbaycana göndərilməsinə kömək göstərməyi xahiş etdilər. Yaponiyaya qayıtdıqdan sonra mən bu məqsədlə kitablar toplamağa başladım. Tezliklə həmin kitabları biz Azərbaycana göndərdik. Azərbaycan Dillər Universitetinin Yapon Dili Mərkəzi bu kitabları qəbul etdikdən sonra mənim adımı daşıyan kitabxana yaratmağı təklif etdi. Hazırda burada yapon dilində müxtəlif sahələri əhatə edən 700-dən çox nəşr toplanıb. Eyni zamanda, bu məqsədlə Yaponiyada 10 minə yaxın kitab və digər nəşrlər də toplamışıq. Bu işdə Azərbaycanı sevən dostlarımız mənə yaxından kömək edirlər. Həmin kitabların tezliklə Azərbaycana göndərilməsi ilə bağlı müvafiq iş aparırıq.

Bu kitabların Azərbaycandakı yaponiyaşünaslar üçün əvəzedilməz mənbə olacağını bildirən M.Kurosaka qeyd edib ki, həmin kitabxana Yaponiyanın öyrənilməsinə kömək etməklə yanaşı, iki dost xalq arasında əlaqələrin inkişafına da böyük təsir göstərəcək.

Yaponiyada fəaliyyət göstərən Yaponiya-Azərbaycan Dostluq Mərkəzinin rəhbərliyi ilə bu günlərdə görüşdüyünü diqqətə çatdıran M.Kurosaka ölkələrimiz arasında təhsil sahəsində əməkdaşlıq, Azərbaycan dilində ədəbiyyatın Gündoğar ölkədə yayılması, Tokio universitetlərində respublikamızın təbliği yolları barədə fikir mübadiləsi apardıqlarını bildirib. Qeyd edib ki, bundan əlavə, Azərbaycanın Yaponiyadakı səfirliyi ilə də həmin istiqamətlərdə müvafiq layihələrin reallaşdırılması planlaşdırılıb. Son illər dinamik inkişafı ilə dünyanın diqqətini cəlb edən Azərbaycan barədə orijinal dildə nəşrlərdən ibarət kitabxananın yaradılması Yaponiyada Azərbaycanı tədqiq edən alim və tələbələr üçün böyük əhəmiyyətə malik ola bilər. Həmin kitabxanada Azərbaycan, onun regionları, tarixi, coğrafiyası, mədəniyyəti haqqında digər dillərdə kitabların toplanması da faydalı olar.

M.Kurosaka vurğulayıb ki, həm Azərbaycanın Yaponiyadakı səfirliyi, həm də Yaponiya-Azərbaycan Dostluq Mərkəzi ilə birlikdə həyata keçiriləcək layihələr Azərbaycanın Yaponiyada daha geniş tanıdılmasında mühüm rol oynayacaq. Bu məqsədlə Yaponiyanın müxtəlif yerlərində təşkil olunan beynəlxalq festivallarda Azərbaycanın xüsusi stendlə təqdim olunması mühüm rol oynaya bilər.

Azərbaycana səfəri barədə təəssüratlarını bölüşən M.Kurosaka Bakının gözəlliyinin onu heyran etdiyini, bu şəhərin öz tarixi abidələri, müasir tikililəri, insanların qonaqpərvərliyi ilə hər kəsdə xoş hisslər doğurduğunu vurğulayıb. Bildirib ki, ilk Avropa Oyunları, Formula-1 kimi yarışların təşkili, digər beynəlxalq tədbirlər Azərbaycanı bütün dünyaya tanıdıb. Azərbaycan mədəniyyəti, mətbəxi, eyni zamanda, buradakı tolerantlıq, sabitlik, firavanlıq insanları özünə cəlb edir. Biz çox istəyirik ki, müstəqilliyinin bərpasının 25 illiyini mühüm uğurlarla qeyd edən Azərbaycan yaponların daha çox sevdikləri və buraya böyük maraqla səfər etdikləri ölkələrdən birinə çevrilsin.

Vüqar Ağayev

AZƏRTAC-ın xüsusi müxbiri

Tokio

© Materiallardan istifadə edərkən hiperlinklə istinad olunmalıdır

MÜƏLLİFLƏ ƏLAQƏ

* işarəsinin olunduğu yerləri doldurun.

Zəhmət olmasa, yuxarıdakı şəkildə göstərilən hərfləri daxil edin.
Hərflərin böyük və ya balaca olmasının fərqi yoxdur.