正式文件

亲爱的特朗普先生，

热烈祝贺您再次当选美利坚合众国总统。

您在选举中取得令人信服的胜利，清楚地表明了友好的美国人民对您个人和政治路线的大力支持和信任。

阿塞拜疆共和国特别重视全面发展与美利坚合众国的关系。

您在第一个总统任期内，高度重视加强阿塞拜疆与美国的友好合作关系，推动了两国合作持续发展。在此期间，我们的伙伴关系建立在相互信任和支持的基础上，包括我们在许多重要领域的联合活动，特别是在应对全球挑战和恐怖主义、加强国际和平与安全、确保欧洲能源安全，呈积极发展态势。我想特别强调您对阿塞拜疆能源战略的持续大力支持。

我们致力于利用与美国往来的巨大潜力，进一步扩大和深化两国在政治、经济、能源、安全、绿色和数字转型等领域的双边伙伴关系。我们相信，在您新的总统任期内，阿塞拜疆与美国的关系将进一步加强，确定新的合作领域。

阿塞拜疆将继续开展旨在加强南高加索和平与安全的活动。

我相信，我们将继续共同努力，加强阿塞拜疆与美国之间的友好关系，促进基于两国国家利益、包括国家安全利益的伙伴关系。

再次向您致以最诚挚的祝贺，祝您身体健康、幸福快乐！在即将开展的国务工作中取得成功，造福友好的美国人民！

此致敬礼

伊利哈姆·阿利耶夫

阿塞拜疆共和国总统

2024年11月6日，巴库市