Aserbaidschans Präsident Ilham Aliyev die Delegation unter der Leitung der Vorsitzenden des zweiten konstitutionellen Ausschusses von kolumbianischem Senat empfangen
AzerTAg.az
Baku, den 2. Juli (AZERTAG). Präsident der Republik Aserbaidschan Ilham Aliyev hat am 2. Juli die Delegation unter der Leitung der Vorsitzenden des zweiten konstitutionellen Ausschusses vom Senat der Republik Kolumbien, Alexandra Moreno Piraquive, empfangen.
Das Staatsoberhaupt zeigte sich zuversichtlich, dass der Besuch von Frau Alexandra Moreno Piraquive zum weiteren Ausbau der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen wird. Präsident Ilham Aliyev äußerte seine Befriedigung darüber, dass die bilateralen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Kolumbien zu guten Partnerschaftsbeziehungen wurden. Die politischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern sind zufriedenstellend, und diese Beziehungen werden ihrerseits die Entwicklung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit fördern, betonte Präsident Ilham Aliyev. Der Staatschef wies auf die Bedeutung der interparlamentarischen Beziehungen in Hinsicht auf die Erweiterung der bilateralen Beziehungen hin, und äußerte sich zuversichtlich, dass diese Zusammenarbeit auch im Rahmen der internationalen Organisationen fortgesetzt wird.
Präsident Ilham Aliyev erinnerte auch daran, dass die Entscheidung des kolumbianischen Parlaments über die illegale Besetzung von aserbaidschanischen Gebiete durch Amenien für Aserbaidschan von großer Bedeutung ist. Das Staatsoberhaupt bedankte sich beim kolumbianischen Staat und Volk, sowie dem kolumbianischen Parlament und persönlich bei der Frau Alexandra Moreno Piraquive für eine faire Position zur Beilegung des armenisch-aserbaidschanischen Berg-Karabach-Konfliktes.
Vorsitzende des Ausschusses von kolumbianischem Senat Frau Alexandra Moreno Piraquive gab sich mit ihrem Besuch in Aserbaidschan zufrieden. Sie hat hervorgehoben, dass in ihrem Land die in Aserbaidschan laufenden Entwicklungsprozesse mit großer Aufmerksamkeit verfolgt werden. Der kolumbianische Gast sagte ferner, dass ihr Land die territoriale Integrität Aserbaidschans in der Frage einer friedlichen Lösung des armenisch-aserbaidschanischen Berg-Karabach-Konfliktes unterstützt, für die Bereinigung des Konflikts im Rahmen der Völkerrechte eintritt.
Frau Alexandra Moreno Piraquive sprach beim Treffen von wirtschaftlicher Entwicklung, Investitionsmöglichkeiten ihres Landes, verwies auf die Notwendigkeit der weiteren Expansion der bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Ländern in politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und anderen Bereichen.
Präsident Ilham Aliyev unterstrich eine lange Geschichte, Kultur, gute freundschaftliche Beziehungen des aserbaidschanischen Volkes zum kolumbianischen Volk. Der Staatspräsident betonte die Wichtigkeit der weiteren Stärkung von diesen Beziehungen in den wirtschaftlichen und kulturellen Bereichen. Präsident Ilham Aliyev stellte fest, dass sich die bilateralen Beziehungen nach der Aufnahme der Tätigkerit von Aserbaidschanischer Botschaft in Kolumbien auf hohem Niveau entwickelt haben. Er betonte die große Bedeutung von Besuchen für die Vertiefung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern.
Präsident Ilham Aliyev sagte, dass der Frau Alexandra Moreno Piraquive für ihre großen Beiträge zur Entwicklung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen der Republik Aserbaidschan und Republik Kolumbien mit der höchsten Auszeichnung Aserbaidschans, dem “Ehrendiplom des Präsidenten der Republik Aserbaidschan” verliehen wurde. Das Staatsoberhaupt überreichte dem Gast die hohe Auszeichnung.
Frau Alexandra Moreno Pirquive bedankte sich für hohen Preis Aserbaidschans.
Es gibt Rechtschreibfehler im Text