OFFIZIELLE NEWS


Meldung vom Presseamt des Präsidenten

Am 24. Dezember hat Präsident der Russischen Föderation Dmitry Medvedev mit dem Präsidenten der Aserbaidschanischen Republik Ilham Aliyev telefoniert.

Präsident der Russischen Föderation beglückwünschte unser Staatsoberhaupt zum Geburtstag, wünschte ihm viel Erfolg bei seiner Präsidentschaftstätigkeit und eine feste Gesundheit.

Präsident der Aserbaidschnischen Republik sprach seine Anerkennung Dmitry Medvedev für Glückwünsche und Aufmerksamkeit aus.

Beide Staatsoberhäupter hielten das Jahr 2010 in Hinsicht auf die Entwicklung der gegenseitigen Beziehungen  für ein erfolgreiches Jahr, brachten ihre Überzeugung zum Ausdruck, dass die Beziehungen auch weiterhin verstärkt werden.

Präsident Russlands Dmitry Medvedev hat am 18. Dezember an den Präsidenten der Aserbaidschanischen Republik Ilham Aliyev  auch ein Glückwunschschreiben adressiert. Im Brief heißt es:

Seiner Exzellenz,

dem Präsidenten der Aserbaidschanischen Republik,

Herrn Ilham Aliyev

Sehr geehrter Herr Ilham Heydarovitsch,

hiermit gratuliere ich Ihnen recht herzlich zu Ihrem Geburtstag!

Eine zeitgemäße und dynamische Entwicklung Aserbaidschans ist zu Recht mit Ihrer Präsidentschaftstätigkeit in Zusammenhang gebracht. Große soziale und wirtschaftliche Fortschritte Ihres Landes, Steigerung seines Ansehens im internationalen Schauplatz sind hoch einzuschätzen.

Ich lege auf  unsere freundlichen und persönlichen Beziehungen einen großen Wert. Ihre Bemühungen um die Erweiterung der strategischen Partnerschaft zwischen

Asebaidschan und Russland leisten einen wesentlichen Beitrag

zur Konsolidierung der Freundschaftsbeziehungen und den gut nachbarlichen Traditionen, sowie einer nachhaltigen Entwicklung  der vielseitigen Zusammenarbeit.

Ich bin überzeugt, dass die gegenseitigen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Russland auch weiterhin entwickelt und  den Interessen unserer Länder und Völker dienen, sowie zur Festigung der Stabilität und Sicherheit im Kaukasus beitragen werden.

Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Ihrem Volk Frieden und Fortschritt

Dmitry Medvedev 

Präsident der Russischen Föderation

                                                 

Moskau, Kreml, den 18. Dezember 2010

© Jede Verwendung von Materialien muss durch den Hyperlink kenntlich gemacht werden
Wenn Sie einen Fehler im Text finden, markieren Sie ihn durch drücken der Tasten ctrl+enter und senden Sie ihn uns