OFFIZIELLE DOKUMENTE
Seiner Exzellenz dem Präsidenten der Französischen Republik Herrn François Hollande
Sehr geehrter Präsident,
es freut mich, Ihnen und Ihren Landsleuten aus Anlass des Nationalfeiertages Ihres Landes im Namen des aserbaidschanischen Volkes und in meinem eigenen Namen meine herzlichen Glückwünsche zu entbieten.
Der aktuelle Stand der Aserbaidschan-Frankreich Beziehungen sind zufriedenstellend. Unsere politischen Kontakte auf hoher Ebene und die gegenseitig vorteilhafte wirtschaftliche Zusammenarbeit und die nachhaltigen kulturellen und humanitären Beziehungen sind wichtige Faktoren, die die Freundschaft zwischen den beiden Ländern und Völkern demonstrieren.
Ich bin mir sicher, dass Ihr jüngster Besuch in Aserbaidschan, die durchgeführten Verhandlungen und unterzeichnete Absichtserklärung über die aserbaidschanisch-französische Universität zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen einen weiteren Anstoß geben werden.
Das Interesse Frankreichs für die Wiederherstellung des Friedens und der Stabilität in der Südkaukasusregion ist für uns sehr wertvoll. Wir hegen sehr große Hoffnungen auf die Anstrengungen Frankreichs und Ihre persönlichen Bemühungen als Co-Vorsitzender in der OSZE Minsker-Gruppe um die Befreiung von unseren armenisch besetzten Gebieten und die Rückkehr von unseren Binnenvertriebenen in ihre Heimat.
An solch einem denkwürdigen Tag wünsche ich Ihnen gute Gesundheit, viel Erfolg bei Ihrer Arbeit, dem befreundeten Französischen Volk eine gute Zukunft in Frieden und Wohlstand.
Hochachtungsvoll
Ilham Aliyev
Präsident der Republik Aserbaidschan
Baku, 10. Juli 2015