Treffen von Präsident Ilham Aliyev mit Präsident Wladimir Putin in Moskau AKTUALISIERT VIDEO
AzerTAg.az
Moskau, 26. Mai, AZERTAC
Am Donnerstag, dem 25. Mai fand in Moskau ein Treffen des Präsidenten der Republik Aserbaidschan Ilham Aliyev mit dem Präsidenten der Russischen Föderation Wladimir Putin statt.
Bei dem Treffen sagte der russische Präsident Wladimir Putin folgendermaßen:
- Lieber Ilham Heydarovitsch. Liebe Kolleginnen und Kollegen.
Zunächst möchte ich Sie alle noch einmal herzlich willkommen heißen und dem Staatspräsidenten von Aserbaidschan dafür danken, dass er sich entschieden hat, sich unserer Arbeit im Rahmen der Eurasischen Wirtschaftsunion anzuschließen, wie bereits erwähnt, offiziell in der Eigenschaft als Gast. Aber Ilham Heydarovitsch hat tatsächlich recht, dies ist ein sehr bedingter Titel, da das Niveau und die Art der Beziehungen zwischen Aserbaidschan und allen Mitgliedsländern der Eurasischen Wirtschaftsunion ernster und tiefer Natur sind. Die Handels- und Wirtschaftsbeziehungen entwickeln sich schrittweise und dienen der Entwicklung der Beziehungen zwischen allen unseren Völkern. Ich wünsche mir sehr, dass dies auch in Zukunft so bleibt, weil das Potenzial für eine regionale Zusammenarbeit sehr groß ist.
Im Allgemeinen befinden sich die russisch-aserbaidschanischen Beziehungen, wenn wir von der bilateralen Basis sprechen, auf einem hohen Niveau und entwickeln sich auch schrittweise auf den Grundsätzen der Gleichheit, unter Berücksichtigung der gegenseitigen Interessen und im Einklang mit der im Februar 2022unterzeichneten Erklärung über die alliierte Interaktion. Darüber freuen wir uns alle sehr.
Dieses Jahr wird der 100. Geburtstag von Heydar Aliyevitsch Aliyev gefeiert. Sie wissen Bescheid über unsere Haltung gegenüber dieser politischen Figur sowohl der Sowjetunion als auch des unabhängigen Aserbaidschan. Er war eine herausragende politische Persönlichkeit, eine verbindende Persönlichkeit in der Geschichte unserer Länder. Und es ist auch bekannt, dass wir dieses Jubiläum in Russland würdig gefeiert haben. Sowohl in der Staatsduma als auch im Föderationsrat fanden Ausstellungen statt, im Fernsehen wurden Dokumentarfilme gezeigt. Viele Veranstaltungen fanden in den Regionen der Russischen Föderation statt, und zwar nicht nur in der Hauptstadt, sondern auch in Kasan, Astrachan, Dagestan, an der „Baikal-Amur-Magistrale“ (BAM), wo auch Heydar Aliyevitsch gedacht wird, darunter die feierliche Abfahrt des Zuges Moskau-Tynda und Veranstaltungen in Angoya, wo die Station nach Heydar Aliyev benannt wurde, der als erster stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats der UdSSR den Bau der BAM betreute. Dies ist eine herausragende Baustelle der gesamten Sowjetunion und mit dem Namen Heydar Aliyev verbunden.
Das möchte ich zu Beginn sagen, und nachdem die Presse uns verlassen hat, werden wir über andere Themen sprechen. Bitte.
XXX
Präsident von Aserbaidschan Ilham Aliyev sagte:
- Vielen Dank, lieber Wladimir Wladimirowitsch.
Zunächst möchte ich mich noch einmal für die Einladung zum Gipfeltreffen der Eurasischen Wirtschaftsunion bedanken. Wie heute erwähnt, ist dies das erste Mal, dass ich an einem Gipfeltreffen dieser Organisation teilnehme, obwohl wir, da wir uns bereits mit Kollegen ausgetauscht haben, regelmäßig auf den Plattformen der GUS und anderer internationaler Organisationen und natürlich auch im bilateralen Format zusammenarbeiten.
Ich möchte auch meine Dankbarkeit für großen Respekt zum Andenken an Heydar Aliyev zum Ausdruck bringen. Wir schätzen diesen Respekt hoch ein. Jeder in Aserbaidschan weiß das sehr gut. Jubiläumsveranstaltungen fanden, wie Sie bemerkt haben, in Moskau, in staatlichen Institutionen und in den Regionen statt.
Ich muss sagen, dass Heydar Aliyev und Sie, Wladimir Wladimirowitsch, den Grundstein für das aktuelle Niveau der Beziehungen zwischen Russland und Aserbaidschan gelegt haben. Nach Ihrem Besuch in Aserbaidschan im Jahr 2001 erreichten unsere Beziehungen ein qualitativ neues Niveau. Schon heute bezeichnen wir diese Beziehungen nicht nur de facto, sondern auch de jure als verbündet. Wie Sie erwähnt haben, haben wir zu Beginn des letzten Jahres die Erklärung zur alliierten Interaktion unterzeichnet, die wir umsetzen. Es ist das wichtigste politische Dokument, das den Geist und die Natur unserer Beziehungen und den Wunsch unserer Länder nach einer noch engeren Zusammenarbeit widerspiegelt.
Natürlich werden wir heute auch über regionale Themen ansprechen. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um meinen Dank für die Bemühungen der russischen Seite zur Normalisierung der Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Armenien auszusprechen. Wir schätzen diese Bemühungen hoch ein. Die Tatsache, dass Sie heute am trilateralen Treffen teilnehmen, zeigt auch, dass die Russische Föderation großen Wert darauf legt, dass Aserbaidschan und Armenien endlich Frieden schließen. Ich denke, dass nach den jüngsten Erklärungen der armenischen Führung zur Anerkennung Karabachs als Teil Aserbaidschans sowie zur Anerkennung der territorialen Integrität Aserbaidschans, in denen konkrete Zahlen für das Territorium der Republik Aserbaidschan genannt wurden, die Frage der Einigung in anderen Punkten des Friedensvertrags viel einfacher sein wird, da dies der Hauptfaktor war, über den wir keine Einigung erzielen konnten.
Ich hoffe, Wladimir Wladimirowitsch, dass wir heute einen weiteren Schritt im trilateralen Format zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern unternehmen werden. Was die bilaterale Agenda anbelangt, ist sie ziemlich umfangreich. Wir werden es im Detail durchgehen.
Nochmals vielen Dank für die Einladung.


Es gibt Rechtschreibfehler im Text