Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Präsident Ilham Aliyev besichtigt Restaurierungsarbeiten an einzelnen Häusern und der Infrastruktur im Dorf Ballija in der Region Chodschali AKTUALISIERT

Chodschali, 19. Februar, AZERTAC

Am Mittwoch, dem 19. Februar hat der Präsident der Republik Aserbaidschan Ilham Aliyev das Dorf Ballija in der Region Chodschali besucht, um die Restaurierungsarbeiten an einzelnen Häusern und der Infrastruktur zu besichtigen.

Dann kam er mit einer Gruppe von Dorfbewohnern zusammen, die vor kurzem hierher zurückgekehrt war.

Der Präsident hielt eine Rede beim Treffen.

Rede
von Präsident Ilham Aliyev
 

Ehemalige Binnenvertriebene leben nun schon seit zwei Monaten im Dorf Ballija. Heute habe ich hier mehrere ehemalige Binnenvertriebene getroffen und ihre Wohnbedingungen besichtigt. Es freut mich sehr, dass nach einer langen Pause das Leben wieder ins Dorf Ballija zurückgekehrt ist. Die ehemaligen Binnenvertriebenen kehren etappenweise in Gruppen fast jeden Monat in ihre angestammten Gebiete zurück. Das Programm „Große Rückkehr“ ist in vollem Gange. Fast alle Gebiete, die einst besetzt gehalten wurden, werden derzeit wiederaufgebaut. Gestern habe ich mich mit den Bau- und Restaurierungsarbeiten im Bezirk Aghdam vertraut gemacht. Heute bin ich hier, und ich habe auch Khankendi besucht. Auch dort wird großartige Arbeit geleistet, neue Arbeitsplätze werden geschaffen und neue Unternehmen werden gegründet. Per mein Dekret wurde die Universität Karabach gegründet, an der derzeit mehr als tausend Studierende eingeschrieben sind. Wir tun alles Notwendige, um das Leben hier wiederherzustellen, einschließlich des Baus von weiterführenden Schulen, medizinischen Zentren und mehr. Unsere zerstörten Städte und Dörfer werden wiederaufgebaut.

Der Wideraufbau des Dorfes Ballija befindet sich ebenfalls in der Endphase. Soweit ich informiert bin, wurden 137 Häuser bereits restauriert, und etwa 60 weitere Häuser werden noch restauriert. Insgesamt sind bereits 460 ehemalige Vertriebene nach Ballija gezogen. Wir haben die Häuser restauriert, und es gibt ausreichende Möglichkeiten für die Landwirtschaft. Das Land ist fruchtbar, und die Luft ist sauber. Die gesamte Karabach-Region und die Region Ost-Zangezur erleben eine Wiederbelebung, und wir sehen dies jeden Tag ganz deutlich.

Unser Staat macht es sich zu Aufgabe, die besten Bedingungen für die Menschen zu schaffen, die jahrelang nach ihrer Heimat gesehnt haben. Das ist meine Hauptaufgabe als Präsident heute. Wir haben der Besatzung ein Ende gesetzt. Bei einer Anti-Terror-Operation im Jahr 2023 haben wir auch diese Region von der Besatzung befreit. Ballija und Hunderte anderer Siedlungen sind vollständig von den Besatzern befreit, und wir stellen dort nun das Leben wieder her. Mit anderen Worten, wir tun alles schrittweise und auf eigene Faust. Niemand hilft uns. Wir nutzen unsere eigenen Ressourcen. Alle Restaurierungs- und Bauarbeiten werden auf Staatskosten und in kurzer Zeit durchgeführt.

Es sind vier Jahre seit dem Zweiten Karabach-Krieg vergangen, aber man sieht, wie viel Arbeit überall geleistet wurde, nicht nur im Bezirk Chodschali. Der Wiederaufbau der Stadt Chodschali war jedoch unsere wichtigste Aufgabe. Schließlich waren es Chodschaliner, die am meisten unter dem Krieg, der Besatzung und den schwierigen Prüfungen des Ersten Karabach-Kriegs sowie dem Völkermord, der an ihnen verübt wurde, gelitten haben. Daher war die Befreiung von Chodschali stets auf der Tagesordnung. Nachdem der Zweite Karabach-Krieg am 10. November 2020 beendet wurde, wussten alle vertriebenen Menschen, dass wir unsere Arbeit erst als abgeschlossen betrachten würden, wenn Chodschali befreit wurde. Nicht nur Chodschali, sondern auch Khankendi, Aghdara, Chodschawänd und Asgaran wurden vollständig von den Besatzern befreit. Hunderte von Dörfern warten darauf, ihre Besitzer wieder willkommen zu heißen.

Das Dorf Ballija ist die zehnte Siedlung, die wir restauriert haben, und in die ehemalige Vertriebene zurückgekehrt sind. Dies ist Teil der ersten Phase des Programms „Große Rückkehr“. Ich wiederhole, dass hier bereits etwa 500 Menschen leben. Diejenigen, die in dieser Region lebten, sowie ihre Kinder, Enkelkinder und Urenkel sind nun zurückgekehrt. Das zeigt erneut, wie sehr unser Volk mit seinem Land verbunden ist. Heute kehren auch junge Kinder, die diese Region oder diese Orte noch nie gesehen haben – unsere jungen Leute – mit Begeisterung hierher zurück, um zu arbeiten, zu bauen und ein neues Leben zu schaffen. In meinen zahlreichen Treffen mit ehemaligen Binnenvertriebenen, die in ihre Heimat zurückgekehrt sind, frage ich immer die jungen Leute, ob es ihnen hier nicht langweilig sei. Sie antworten: „Nein, uns ist nicht langweilig“, denn wir sind mit unserer Heimat, mit unserem Land verbunden. Das bezeugt hohe moralische Qualitäten unseres Volkes.

Ich gratuliere Ihnen. Lassen Sie mich nochmals sagen, dass Sie nun seit zwei Monaten, beginnend am 13. Dezember, hierher zurückkehren, und der Prozess ist noch immer im Gange. Es gibt noch Häuser, die restauriert werden müssen, und wir werden sie restaurieren. Die Menschen hier sollen komfortabel, sicher und glücklich leben. Dafür wird der aserbaidschanische Staat auch in Zukunft alles Notwendige tun. Ich gratuliere Ihnen nochmals.

Die Bewohner drückten dem Staatsoberhaupt ihre Dankbarkeit für die geschaffenen Bedingungen aus.

X X X

Präsident Ilham Aliyev ließ sich dann mit den Dorfbewohnern fotografieren.

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

21. März - Internationaler Novruz-Tag

Aserbaidschanische Armeepositionen in der Nacht aus verschiedenen Richtungen beschossen

Außenministerium: Armenische Seite betreibt Manipulationen

Formel 1-Legende Eddie Jordan im Alter von 76 Jahren gestorben

Weltglücksbericht: Finnland bleibt glücklichstes Land der Welt

IOC-Abstimmung: Boxen auch 2028 bei Olympischen Spielen in Los Angeles

Simbabwes Sportministerin Coventry wird neue IOC-Präsidentin

Aserbaidschanische Armee-Stellungen in Richtungen Gorus und Basarkechar unter Beschuss genommen

Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten

Der Frühling ist da

Aserbaidschanische Armee-Stellungen aus Richtung Keschischkend unter Beschuss genommen

Novruz-Fest: Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva teilt Posting

Nowruz-Fest: Präsident Ilham Aliyev veröffentlicht Beitrag

Aserbaidschanische Armee-Stellungen wieder beschossen

Nach neun Monaten auf ISSUS-Astronauten sind zur Erde zurückgekehrt

USA: Nationalarchiv gibt letzte Geheimdokumente zu Ermordung von Kennedy frei

Außenminister Aserbaidschans und der Niederlande führen Telefonat

 Aserbaidschan und Bahrain erörtern Aussichten für Zusammenarbeit

Aserbaidschans und Großbritanniens Außenminister erörtern regionale Lage am Telefon

Präsident Ilham Aliyev überreicht Sahiba Gafarova Ehrenorden  AKTUALISIERT VIDEO

UNO-Bericht: Folgen des Klimawandels für Hunderte Jahre unumkehrbar

Italien: Zahlreiche Menschen nach Bootsunglück im Mittelmeer vermisst

Ölpreis an Börsen gefallen

WMO: Menschengemachter Klimawandel erreichte 2024 neuen Höhepunkt

Im All gestrandete Astronauten sind zurück auf der Erde

Preis von Azeri Light nachgegeben

Verteidigungsministerium: Positionen der aserbaidschanischen Armee beschossen

Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans feiert ihren 80. Jahrestag - ERLASS

Leyla Aliyeva besucht Sakina Khanim Moschee in Guba

Neugebauter Wohnkomplex in Siedlung Sugovuschan in Aghdara Region eingeweiht AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und First Lady Mehriban Aliyeva entzünden im Dorf Hasanriz in Aghdara Region Novruz-Feuer AKTUALISIERT VIDEO

Mehr als zehn Geschädigte sagen im Prozess gegen Ruben Vardanyan aus VIDEO

Guba: Besuch in Synagoge “Sechskuppel“ in Siedlung Krasnaya Sloboda

Vizepräsidentin der Heydar-Aliyev-Stiftung besucht bergjudisches Museum in Guba

Präsident Ilham Aliyev: Ich freue mich, dass ehemalige Binnenvertriebene nun auch ins Dorf Sugovuschan zurückkehren

Leyla Aliyeva nimmt an Novruz-Feierlichkeit in Guba mit Kindern von Märtyrern teil

Stellungen der aserbaidschanischen Armee wieder unter Beschuss genommen

Premierminister Asadov hält Sitzung zur Diskussion über Gebäude in kritischem Zustand

Moschee im Dorf Sugovuschan in Aghdara Region eingeweiht AKTUALISIERT VIDEO

Novruz-Fest im Azerbaidschanischen Kulturzentrum in Berlin gefeiert

Formel 1 bestätigt wirtschaftlichen Meilenstein

Champions League: Inter-Star hat keine Angst vor dem FC Bayern

Gewinn von Audi bricht um 33 Prozent ein

Präsident Ilham Aliyev gratuliert dem aserbaidschanischen Volk zum Novruz-Fest

Audi baut 7.500 Jobs ab

Quarantäneregime in Aserbaidschan bis 1. Juli 2025 verlängert

Premierminister Ali Asadov trifft türkischen Botschafter in Aserbaidschan

Japan: Turnlegende Nakayama mit 82 Jahren gestorben

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva teilte Beitrag aus Aghdara VIDEO

Linguistik: Nordfriesisch, Plattdeutsch und Niedersorbisch sind bedrohte Sprachen

Präsident Ilham Aliyev und First Lady Mehriban Aliyeva weihen Autobahn vom Sarsang-Stausee zum Dorf Umudlu in Aghdara ein VIDEO

Aserbaidschanische Armee-Stellungen wieder beschossen

Novruz-Fest: Aserbaidschan feiert heute letzten Dienstag – Ilachir-Tscharschanba

Rohölpreis: Preis für Azeri Light-Öl leicht gestiegen

Ölpreis an Börsen gestiegen

Lyova Mnatsakanyan: Minen wurden in Armenien hergestellt und nach Karabach gebracht - GERICHTSPROZESS VIDEO

Vorsitzende des Föderationsrats Russlands überreicht Sahiba Gafarova Freundschaftsorden

Lyova Mnatsakanyan: 7-8 Tausend armenische Wehrpflichtige dienten jährlich in den von Aserbaidschan besetzten Gebieten

Sprecherin Valentina Matviyenko: Heute sind Aserbaidschan und Russland strategische Partner und Verbündete

Parlamentssprecherin Gafarova: Bilaterale Treffen zwischen aserbaidschanischen und russischen Parlamenten sind entscheidend für Förderung der Zusammenarbeit

Lyova Mnatsakanyan: Es gab keine Waffen wie "Iskander M", "Tochka U" und "Smerch" in besetzten Gebieten Aserbaidschans

Aserbaidschan und Bosnien und Herzegowina diskutieren militärische Zusammenarbeit

Präsident Ilham Aliyev spricht Präsidentin Gordana Siljanovska-Davkova sein Beileid aus

Präsident Ilham Aliyev empfängt stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina AKTUALISIERT VIDEO

Amtliche Einwohnerzahl in Aserbaidschan veröffentlicht

Präsident Ilham Aliyev empfängt Vorsitzende des Föderationsrates Russlands AKTUALISIERT VIDEO

Internationale Akademie veröffentlicht Buch über Yagub Mahmudov

Nordmazedonien: 15 Festnahmen nach Brand in Diskothek

85. Geburtstag des weltberühmten aserbaidschanischen Pianisten Vagif Mustafazade

Aserbaidschanische Boxer gewinnen 1 Gold- und 2 Silbermedaillen in Ungarn

Europapokal: Aserbaidschanische Judokas gewinnen drei Medaillen

Armenische Streitkräfte beschießen erneut aserbaidschanische Armee-Stellungen

USA: Mindestens 35 Tote bei Stürmen und Tornados

Ukraine-Krieg: Trump will morgen mit Putin sprechen

Erste Vizepräsidentin Aserbaidschans Mehriban Aliyeva trifft Vorsitzende des Föderationsrates Russlands

Sprecherin des Föderationsrates Russlands zu offiziellem Besuch in Aserbaidschan eingetroffen

Aserbaidschanische Judoka gewinnt den Europacup

Aserbaidschanischer Ringer ist Europameister

Globales Baku-Forum veranstaltet Podiumsdiskussion zum Thema “Globale Gesundheit in der Krise: Neue Wege für Vorsorge und Gerechtigkeit“

Baku wird internationales Schachfestival ausrichten

Globales Baku-Forum veranstaltet Podiumsdiskussion “Jugend spricht, wir hören zu“

Vaira Vike-Freiberga: Diskussionen bei Globalem Baku-Forum sind entscheidend für Entwicklung der Welt

Pressemitteilung des Präsidialamtes

Globales Baku-Forum umfasst Panel zum Thema “Geschlecht-Sicherheit-Klima-Nexus“

Kuba: Abermals landesweit kein Strom

Ausstellung von Bildhauer Andrey Ostashov “Geheimnis der Rose“ im Heydar Aliyev Zentrum eröffnet

Italien: Unwetter in den Regionen Toskana und Emilia-Romagna

Formel 1: McLaren-Pilot Lando Norris holt erste Pole Position der Saison

Leyla Aliyeva und Arzu Aliyeva nehmen an Iftar-Essen mit Müttern der Märtyrer teil

Raumfahrt: SpaceX-Rakete zur ISS gestartet

USA: Kongress beschließt Übergangshaushalt

Leyla Aliyeva und Arzu Aliyeva treffen sich mit Studierenden, die im Fernunterricht Chinesisch an Universität für Wirtschaft lernen

Prozess gegen Personen, denen vorgeworfen wird, zahlreiche Verbrechen gegen das aserbaidschanische Volk begangen zu haben, wird fortgesetzt VIDEO

Präsident Ilham Aliyev: Wir sind sehr begeistert, unsere starke Partnerschaft mit den USA unter Trump-Administration wieder aufzubauen

Präsident von Aserbaidschan: Unser Verständnis für globale Ordnung war absolut korrekt

Präsident Ilham Aliyev: Wir müssen Sicherheitsmechanismen schaffen, die weitere militärische Konfrontation ausschließen

Präsident Ilham Aliyev: Konflikt in Karabach ist auf Grundlage internationalen Rechts und historischer Gerechtigkeit gelöster einziger Konflikt

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschan hat viel Erfahrung darin, seine Zukunft mit seinen eigenen Ressourcen zu gestalten

Präsident Ilham Aliyev gibt Fernsehsender “Euronews” Interview VIDEO

IOC verkauft US-Medienrechte für drei Milliarden Dollar