Bakú, 14 de octubre, AZERTAC

Los funcionarios armenios, hablando abiertamente, atraen a ciudadanos de países extranjeros para que participen en las operaciones militares contra Azerbaiyán como mercenarios bajo el disfraz de voluntarios.

AZERTAC informa que Hikmat Hadjiyev, asistente del presidente de Azerbaiyán y jefe del Departamento de Política Exterior de la Administración Presidencial, dijo esto.

El asistente de presidente subrayó: "Hoy en día, tanto en diversos recursos de Internet como en las redes sociales hay información sobre la participación de ciudadanos de otros países en las hostilidades contra Azerbaiyán en las fuerzas armadas de Armenia en nuestros territorios ocupados.

Armenia viola abiertamente las normas y principios del derecho internacional y del derecho internacional humanitario al involucrar en las hostilidades a mercenarios armados. La "Convención Internacional contra el reclutamiento, la utilización, la financiación y el entrenamiento de mercenarios armados" de las Naciones Unidas señala que "los Estados Miembros no deben reclutar, utilizar, financiar o entrenar mercenarios y deben prohibir esas actividades".

Hay muchas resoluciones de la ONU en relación con los mercenarios armados. Estas resoluciones condenan la impunidad de quienes participan en actividades mercenarias armadas y de quienes utilizan mercenarios y piden a todos los Estados que hagan responsables a los mercenarios armados y a sus usuarios como parte de sus obligaciones en virtud del derecho internacional. También existe un grupo de trabajo pertinente de las Naciones Unidas para vigilar la utilización de mercenarios armados como instrumento para la violación de los derechos humanos.

Además, el Protocolo Adicional del Consejo de Europa a la Convención de Varsovia de 2005 sobre la prevención del terrorismo, aprobado en 2015, prevé la aplicación de la responsabilidad penal de los países contra las personas que viajen al extranjero con fines terroristas.

Estos hechos demuestran que la comunidad internacional es consciente de la urgencia del problema de los mercenarios armados y de la necesidad de combatirlo. Armenia hace exactamente lo contrario e incluso quiere legalizar el uso de mercenarios armados. Por lo tanto, una vez más viola el derecho internacional y se opone a las prohibiciones de la ONU.

La legislación de varios países prevé largas penas de prisión y grandes multas para los ciudadanos que participen en las hostilidades en el extranjero como mercenarios armados. Los que participan en el establecimiento y la gestión de un grupo armado de este tipo se enfrentarían a penas más severas. Además, se prevé la privación de ciertos derechos de las personas que participan en las hostilidades (voto, participación en las elecciones, defensa, testimonio, tutela, permiso de residencia).

Varios países europeos han adoptado medidas serias contra la participación de sus ciudadanos en grupos armados ilegales. Por ejemplo, a principios de julio de este año, Thier Vilous, que luchó en IGIL en Francia, fue condenado a 30 años de prisión. Sin embargo, Gilbert Minassyan, un ciudadano francés que participó en el genocidio de Joyalí, dijo en una entrevista con el periódico Liberation que movilizó a ciudadanos franceses para luchar contra Azerbaiyán como mercenarios.

Incluso antes de la última operación militar, Armenia había organizado el traslado de mercenarios armados y terroristas a los territorios ocupados de Azerbaiyán.

La participación de mercenarios armados del extranjero se hizo realidad cuando Armenia debatió las enmiendas a la ley de defensa y la participación de voluntarios en la defensa. Al hacerlo, Armenia ha tratado de atraer a su ejército a mercenarios armados y terroristas de otros países bajo la apariencia de voluntarios.

Este proceso se ha acelerado aún más durante las recientes batallas. Tanto la información recibida anteriormente como los casos surgidos en las tierras azerbaiyanas liberadas confirman abiertamente que mercenarios armados y terroristas de países extranjeros están luchando del lado de Armenia. Tenemos numerosas pruebas de fotos y videos de esto. Hay muchos extranjeros de origen armenio entre los mercenarios. Estas personas están involucradas en ataques a civiles azerbaiyanos. El hecho de que estas personas sean de origen armenio no justifica su participación en las hostilidades en el territorio azerbaiyano ni las exime de la condición de combatientes extranjeros.

A este respecto, exhortamos a los países interesados a que adopten medidas serias contra los ciudadanos que tomen esas medidas, a fin de impedir que entren en los territorios ocupados, y a que inicien procedimientos penales contra esas personas.

Durante la batalla en nuestros territorios ocupados y durante su participación en las operaciones de combate, estas personas se convierten automáticamente en objetivos legítimos del ejército azerbaiyano. Los mercenarios armados que han sobrevivido a la guerra y han regresado a sus países se convertirán en una fuente de graves amenazas para sus sociedades.