Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

SOCIEDAD

4 de enero - Día Mundial del Braille

4 de enero - Día Mundial del Braille

Bakú, 4 de enero, AZERTAC

El 4 de enero de 2019 se celebró por primera vez el Día Mundial del Braille, que es utilizado por las personas con discapacidad visual y con problemas de visión para leer libros y publicaciones periódicas.

Según AZERTAC, el Día se estableció para conmemorar el aniversario del nacimiento de Louis Braille, el educador francés que inventó el sistema de escritura de puntos en relieve táctil para personas con problemas de visión y de vista. Según la Organización Mundial de la Salud hoy en día, alrededor de 1.300 millones de personas en el mundo viven con algún tipo de discapacidad visual, 36 millones de ellas están afectadas por la ceguera.

El Día Mundial del Braille tiene por objeto sensibilizar a la opinión pública sobre la importancia del Braille y otros formatos similares que permiten a las personas con discapacidad visual leer y escribir.

Louis Braille nació el 4 de enero de 1809 en una familia de zapateros. Perdió la vista por completo a la edad de cinco años como resultado de una lesión que recibió dos años antes. Los padres de Braille hicieron todo lo posible para que su hijo pudiera recibir una educación a pesar de su ceguera. A la edad de 10 años fue enviado al Instituto Real para Niños con Discapacidad Visual. En el instituto, Braille aprendió a leer usando un tipo de letra de línea en relieve creado por Gaiouille. Sin embargo, el tipo de letra de Gaiouille era imperfecto. A la edad de 12 años, aprendió sobre la escritura nocturna, un sistema criptográfico militar. En este sistema, las letras se representaban por combinaciones de puntos. Este código inspiró a Braille a desarrollar su propio sistema de escritura para los discapacitados visuales. Tomó la "fuente nocturna", un cifrado del ejército creado por Charles Barbier, como base para su tipo de letra. La primera edición de Braille se publicó en 1824.

El braille sigue siendo el principal tipo de letra utilizado por los ciegos en todo el mundo. Una de las características del Braille es que el proceso de lectura se lleva a cabo mediante puntos convexos, por lo que es necesario perforarlos por el reverso de la hoja (de derecha a izquierda), y entonces la lectura es estándar - de izquierda a derecha. Cuando se lee, los puntos están numerados en columnas de arriba a abajo. En consecuencia, al escribir, van en el orden inverso.

El tradicional braille de seis puntos incluye 64 caracteres, 63 de los cuales son informativos y un espacio. Y el braille de ocho puntos contiene 256 caracteres: 255 caracteres informativos y un espacio. Debido a este número total limitado de combinaciones diferentes de puntos, se suelen utilizar signos de dos puntos (que consisten en dos caracteres que tienen sus funciones por separado), signos adicionales (signos de letras grandes y pequeñas de diferentes alfabetos, un signo digital, etc.). Cada combinación tiene varios significados, a veces hasta casi diez.

Un signo representado por una combinación de puntos en relieve de 0,6 milímetros de altura y 1,4 milímetros de diámetro está escrito en una celda del tamaño de 4,2 milímetros por 7 milímetros. Con cierta habilidad el texto escrito de esta manera es fácilmente reconocible al tacto. Se puede leer con el dedo índice de una o ambas manos. La facilidad de lectura de los caracteres y su compacidad permiten al lector ciego leer el texto con suficiente rapidez.

Sobre la base del Braille es posible alcanzar una velocidad de lectura de 150 palabras por minuto, que es aproximadamente la mitad de la velocidad de lectura de las personas videntes. Actualmente, el sistema Braille está adaptado a diferentes idiomas, incluso al chino.

Cabe señalar que la Biblioteca Republicana de la Sociedad Azerbaiyana de Discapacitados Visuales funciona desde 1981. El fondo de la biblioteca consiste en libros en Braille, casetes de audio, CDs, periódicos y 20.000 copias de literatura. La biblioteca tiene 1500 lectores habituales. La mayoría de los lectores tienen grabadoras especiales o estándar para escuchar las cintas.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Azerbaiyán y Albania eliminan el régimen de visados

La Universidad ADA acoge el Foro Internacional titulado "COP29 y la Visión Verde para Azerbaiyán"
El Presidente Ilham Aliyev participa en el Foro

La ministra británica aplaudió el progreso en el proceso de delimitación de fronteras entre Azerbaiyán y Armenia

La boxeadora azerbaiyana derrota a su rival armenio en el Campeonato de Europa celebrado en Serbia

Se ha comenzado la clarificación de coordenadas basadas en mediciones geodésicas sobre el terreno en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

En Dubái se debatirá el impacto de las innovaciones en la industria turística

Los equipos de la Universidad de Ingeniería de Bakú triunfan en "Robotex Türkiye"

Unidades de Defensa Antiaérea realizan un ejercicio táctico con fuego real

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán realiza una visita oficial a la República Checa

Se encuentran armas y municiones en Khankandi

Otras 39 familias reciben llaves de sus pisos en Fuzuli

Georgia acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia

Los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia almorzaron juntos

Filipinas y EE. UU. inician entre críticas sus mayores maniobras militares conjuntas

Comienza votación en elecciones parlamentarias de Maldivas

Dmitry Peskov comenta la retirada del contingente ruso de mantenimiento de la paz de Karabaj

El Presidente de la Comisión del Parlamento de Georgia visitó Milli Majlis

Presidente de Rusia: "Estamos muy satisfechos con el desarrollo de nuestros lazos con Rusia"

Presidente ruso: "Heydar Aliyev desempeñó un papel muy importante en la realización del proyecto de la línea principal Baikal-Amur"

Jordania aplaude los esfuerzos de Azerbaiyán-Armenia para demarcar las fronteras

Sun Zhuangzhi: "Azerbaiyán reviste gran importancia para el pueblo chino"

Se encuentran armas de fuego en Aghdara

Los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia se reúnen a solas

Existen oportunidades para ampliar las relaciones comerciales y económicas entre Rusia y Azerbaiyán

Azerbaiyán y Georgia debaten la cooperación en los sectores del transporte y las TIC

En el 2024 circularán por las carreteras de Azerbaiyán 160 autobuses eléctricos chinos

La Agencia Estatal de Recursos Hídricos de Azerbaiyán y BP colaborarán en posibles proyectos hídricos

452 artefactos explosivos sin detonar han sido neutralizados en la última semana

Hoy se celebra como el Día Mundial de la Tierra

Presidente de la República Turca del Norte de Chipre: "Efectuaré una visita a Azerbaiyán en los próximos días"

Secretario General de la OTSC: "Azerbaiyán tiene sus propias fuerzas para garantizar la seguridad en Karabaj"

Peskov: "Azerbaiyán es un gran amigo, socio y aliado de Rusia"

Presidente del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales: "Azerbaiyán debe mantener un diálogo tanto político como económico con China"

Asistente del Presidente ruso: "Heydar Aliyev sabía bien cómo hablar con la gente"

El presidente de Türkiye llega a la capital iraquí para mantener conversaciones

El Presidente de Azerbaiyán partió rumbo a Rusia en visita de trabajo

El nadador paralímpico azerbaiyano consigue la medalla del oro en Portugal

Los judokas azerbaiyanos ganan 6 medallas en la Copa de Europa

La delegación parlamentaria de Georgia rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev y a los mártires azerbaiyanos

Qatar acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia sobre la delimitación de fronteras

Azerbaiyán realoja a 39 familias más en la ciudad de Fuzuli

Los EAU acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia

Comienza en Bakú la Conferencia sobre las relaciones entre Azerbaiyán y China

El Ministerio de Asuntos Exteriores noruego acoge con satisfacción el progreso en la delimitación de fronteras entre Armenia y Azerbaiyán

El Ministro sueco de Asuntos Exteriores acoge con satisfacción el acuerdo sobre la delimitación de fronteras entre Armenia y Azerbaiyán

El Ministerio de Asuntos Exteriores turco emite una declaración sobre el acuerdo alcanzado por la Comisión de Delimitación de Fronteras entre Azerbaiyán y Armenia

El ministro de Asuntos Exteriores azerbaiyano recibe al embajador saliente de Irán

El Fondo Monetario Internacional está dispuesto a apoyar a Azerbaiyán como anfitrión de la COP29

El Presidente de la Asamblea General de la ONU destaca el éxito de la primera Semana de la Sostenibilidad

La UNESCO refuerza la base empírica de la igualdad de género

Concluye el Programa de Estudios de la Cuenca del Caspio organizado por la Universidad ADA

Jugador azerbaiyano de para bádminton alcanza la semifinal de un torneo internacional en España

EE.UU. está dispuesto a transferir inmediatamente el paquete de ayuda a Ucrania si se aprueba la financiación

Azerbaiyán y la Agencia Internacional de la Energía debaten sobre eficiencia energética y cooperación en el marco de la COP29

Azerbaiyán y la ONU estudian perspectivas de asociación en la COP29

Pashinián dice que los guardias fronterizos rusos abandonarán Tavush tras la delimitación de las fronteras con Azerbaiyán

El ministro de Cultura se reunió con su homólogo de los Emiratos Árabes Unidos

Presidente ecuatoriano decreta estado de excepción por crisis energética

Agencia de Desarrollo de Medios ha emitido una declaración sobre la información infundada publicada en los recursos de los medios de comunicación de Armenia y varios otros países

La Delegación de Kenia visitará Azerbaiyán

Bakú acoge la XI Conferencia Internacional "Albania caucásica: etnoarqueología, fuentes escritas y monumentos históricos"

Presidente de la COP29: "En Azerbaiyán existe un gran interés por celebrar un amplio debate sobre el aspecto financiero de la lucha contra el cambio climático"

Azerbaiyán y Kazajistán discuten el tendido de un cable de comunicación de fibra óptica a lo largo del lecho del Mar Caspio

Concluye la 14ª sesión de la Asamblea de la IRENA

Guterres insta a Azerbaiyán y Armenia a resolver todas las cuestiones para normalizar las relaciones

Blinken acoge con satisfacción el acuerdo sobre la devolución de 4 pueblos del distrito de Gazakh a Azerbaiyán

Consultas consulares regulares se celebraron entre los Ministerios de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Kazajistán

La indignante discriminación de los países del G7 contradice los principios de protección de los derechos humanos – DECLARACIÓN

Azerbaiyán e Italia debaten la asociación estratégica polifacética

El ministro de Asuntos Exteriores azerbaiyano recibe al embajador saliente argelino

El Aeropuerto Internacional Heydar Aliyev, una vez más recibe el premio "Skytrax"

Azerbaiyán explora las perspectivas de cooperación en materia de seguridad social con Türkiye y Moldavia

El Fiscal General de Azerbaiyán ha sido elegido Vicepresidente de la Asociación Internacional de Fiscales

Azerbaiyán y el Centro de Diálogo Internacional debaten las perspectivas de cooperación

Se encuentra gran cantidad de munición militar en una granja del distrito de Khojavand

Azerbaiyán participará en la 60ª edición de la Bienal de Venecia

Se realiza el ejercicio táctico conjunto "Caspian Sky-2024"

Comunicado de prensa sobre los resultados de la 8ª reunión de la Comisión Estatal de Delimitación de Fronteras Estatales entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia y la Comisión de Delimitación de Fronteras Estatales y Cuestiones de Seguridad Fronteriza entre la República de Armenia y la República de Azerbaiyán

Un árbitro de judo azerbaiyano oficiará en los Juegos Paralímpicos de París 2024

Las ajedrecistas azerbaiyanas participarán en el Campeonato de Europa en Grecia

Jugador de tenis de mesa azerbaiyano obtiene la medalla de bronce en el torneo "WTT Youth Contender Luxemburgo 2024"

En el Comité Olímpico Nacional se celebra una reunión con el vicepresidente del Comité Olímpico de Bahamas

En Bakú comienza la Copa del Mundo de Gimnasia Rítmica

Concluyen las audiencias públicas en relación con las reclamaciones elevadas por Azerbaiyán ante la Corte Internacional de Justicia

Apple retira WhatsApp y Threads de su tienda de aplicaciones en China

El Canciller de Azerbaiyán debate la situación en Gaza con el Primer Ministro palestino

Netflix suma 9,3 millones de suscriptores y aplasta previsiones

El lord británico habló sobre los lazos entre Azerbaiyán y Gran Bretaña

Serguéi Lavrov: "La misión de observación de la UE en Armenia se está convirtiendo en una misión de la OTAN"

SOCAR y ACWA Power forjan una cooperación para un proyecto de fertilizantes ecológicos con bajas emisiones de carbono

Azerbaiyán y CICA debaten las perspectivas de asociación en el marco de la COP29

La Delegación de la Comisión Electoral Central de Azerbaiyán observará las elecciones parlamentarias en la República de Maldivas

Bakú acogerá Conferencia de Comisiones de Parlamentos de Estados miembros de Organización de Estados Túrquicos sobre relaciones internacionales

Bakú acogerá la reunión de las Academias Diplomáticas de la Organización de Estados Túrquicos

AZAL realiza su primer vuelo en la ruta Bakú-Karachi

Se encuentran municiones y armas en Khankandi

Comienza la construcción de la autopista Aghdara-Aghdam

Los inversores austriacos son invitados a la cooperación activa en Azerbaiyán

Presidenta del Comité de Ministros del Consejo de Europa: “La delegación de Azerbaiyán volverá pronto a ocupar el lugar que le corresponde en la Asamblea Parlamentaria”

Se celebró una conferencia de prensa sobre los resultados de la visita de la delegación del Congreso de Nueva Caledonia a Azerbaiyán