Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

SOCIEDAD

António Guterres presenta las 10 prioridades de la ONU para 2021

António Guterres presenta las 10 prioridades de la ONU para 2021

Bakú, 29 de enero, AZERTAC

Lucha contra la pandemia, la recuperación económica, la protección de la naturaleza, la lucha contra la pobreza, los derechos humanos, la igualdad de género, la prevención de fallas geopolíticas, la no proliferación de armas nucleares, el uso de tecnologías digitales, el reinicio en el siglo XXI. El jefe de la ONU habló de las prioridades para 2021. Está convencido de que la cooperación permitirá superar la crisis y avanzar: "todos juntos" fue el leitmotiv de su discurso, informa AZERTAC citando a Noticias ONU.

"El año 2020 se ha convertido en un año terrible (annus horribilis) para todo el mundo: un año de muerte, desastre y desesperación... Pero las crisis empujan al cambio", señaló António Guterres, en su intervención ante la Asamblea General. - Podemos dejar atrás el “annus horribilis” y hacer de éste el “annus possibilitatis”, el año de la oportunidad y la esperanza.

En su discurso de apertura de la sesión de 2021 de la ONU, el secretario general presentó a los países miembros las 10 prioridades de la organización. Su principal mensaje: este año el mundo puede estar en la senda del progreso.

El objetivo principal es hacer frente a COVID-19. "Afrontar el reto de la distribución de vacunas es la primera prueba seria de la moralidad de nuestra sociedad", dijo Guterres. Enfatizó que un "puñado de países" obtuvo las vacunas muy rápidamente, mientras que los países pobres no tienen ninguna.

Advirtió que el COVID-19 no será derrotado sin solidaridad: "si se permite que el virus se extienda como un reguero de pólvora por el sur global, inevitablemente mutará, se hará más fácil de transmitir y más fácil de matar, y finalmente se hará resistente a las vacunas y reaparecerá en el hemisferio norte".

Guterres pidió que se invirtiera en mecanismos internacionales, como COVAX, creado bajo los auspicios de la Organización Mundial de la Salud para distribuir uniformemente las vacunas y otras herramientas de lucha contra la infección por coronavirus, y esbozó seis principios básicos para trabajar juntos. En particular, el jefe de la ONU propone vacunar a los primeros trabajadores sanitarios y a cualquier persona especialmente vulnerable a la infección; proteger los sistemas sanitarios de los países más pobres; distribuir las vacunas de forma equitativa; transferir los excedentes de vacunas COVAX; garantizar la ampliación de la producción; y aumentar la confianza en la vacuna.

La recuperación económica ocupa el segundo lugar en la lista de prioridades: "el mundo no se puede curar si la economía está con respiración artificial. António Guterres está convencido: "la recuperación tiene que empezar hoy".

Guterres considera que "hacer la paz con la naturaleza" es la tercera prioridad. "2021 es un año crítico en lo que respecta al clima y la biodiversidad", agregó. El jefe de la ONU recordó su llamamiento a declarar una emergencia climática en todo el mundo y sugirió perseguir cinco objetivos clave: la neutralidad del carbono para 2050; la reducción de las emisiones globales en un 45% para 2030; la adaptación al cambio climático; el cumplimiento de los compromisos financieros; y la aplicación de "estrategias transformadoras", como la eliminación gradual del carbón y el fin de las subvenciones a los combustibles fósiles.

La recuperación de la pandemia debe ir de la mano de la contención del cambio climático, según la ONU.

En este contexto, el jefe de la ONU destacó las necesidades de las naciones insulares, que, si no se les ayuda, "pueden desaparecer en nuestra vida". "Nunca debemos permitir que ningún Estado miembro de la ONU se vea obligado a arriar su bandera por un problema que podemos resolver", subrayó Guterres.

Como cuarta prioridad, el jefe de la ONU proclamó la lucha contra "la pandemia de la pobreza y la desigualdad". Según él, es injusto que "las posibilidades de éxito en la vida de las personas dependan de su sexo, raza, origen familiar y étnico, la presencia o ausencia de discapacidades y otros factores". Debido a esta injusticia, la gente pierde la confianza en el gobierno, indicó el secretario general de la ONU.

Recalcó que hoy la situación es aún peor con la pandemia, que afecta principalmente a los segmentos más vulnerables de la población. Citó un informe de Oxfam según el cual las diez personas más ricas del mundo, todas ellas varones, se enriquecieron lo suficiente durante la crisis como para evitar que el resto de la población cayera en la pobreza y para proporcionar una vacuna contra el COVID-19 a todas las personas del planeta.

En el número cinco de la lista de prioridades, el secretario general de la ONU situó la lucha contra la "peligrosa tendencia a la invasión de los derechos humanos". Mencionó que comenzó a manifestarse mucho antes de la pandemia, que, a su vez, "provocó una crisis en este ámbito": discurso de odio, restricciones a periodistas y activistas de derechos humanos, violación de los derechos de las minorías y un aumento del neonazismo. El jefe de la ONU instó a combatir activamente estas y otras violaciones de los derechos humanos.

Destacó la lucha contra la desigualdad de género, la sexta prioridad de la ONU para el próximo año. La pandemia del COVID-19 ha puesto de manifiesto lo que con demasiada frecuencia pasa desapercibido", puntualizó, revelando que las mujeres tienen más probabilidades de perder su empleo y más probabilidades que los hombres de caer por debajo del umbral de la pobreza, de ser víctimas de la violencia doméstica y de ser víctimas de la explotación sexual.

Además, según la jefa de la ONU, las mujeres al frente del poder tienden a lograr mayores inversiones en protección social, una gobernanza más transparente y procesos de paz más sostenibles. El liderazgo de las mujeres es lo que cambia fundamentalmente las cosas, está convencido Guterres. "Deja de hacer reparaciones cosméticas", añadió. - La igualdad de género es posible. Debemos hacerla realidad. Todos juntos".

El secretario general de la ONU considera que la séptima prioridad de su trabajo es "salvar las divisiones geopolíticas y encontrar puntos de convergencia". En este contexto, resaltó que era necesario lograr la "unidad en el Consejo de Seguridad" y tratar de evitar una "gran grieta" que dividiera al mundo en dos. "Si las grandes potencias no se ponen de acuerdo entre ellas, se desata la mano de los alborotadores que fomentan y alimentan los conflictos", advirtió António Guterres.

Recordó su llamamiento a un alto el fuego mundial al comienzo de la pandemia, y señaló algunos avances positivos en esa dirección. "En varios lugares -desde Libia hasta Ucrania, desde Siria hasta Sudán, desde Karabaj hasta Sudán del Sur- se han mantenido los altos el fuego y las pausas en las hostilidades en distintos grados", afirmó. - Pero en otros lugares, los combates continúan y estallan nuevos conflictos".

La octava prioridad era "invertir la erosión del régimen de desarme y de no proliferación nuclear". El jefe de la ONU recordó que el Tratado de Prohibición de Armas Nucleares entró en vigor este mes y pidió a todos los Estados que apoyen los objetivos establecidos en el documento.

Guterres está especialmente preocupado por el deterioro de las relaciones entre los estados con armas nucleares. "Les animo a encontrar un terreno común", subrayó. Mientras tanto, el secretario general se congratuló de la decisión de Estados Unidos y la Federación Rusa de prorrogar el Tratado START-3 durante cinco años, el plazo máximo estipulado por el acuerdo.

La novena prioridad está relacionada con el desarrollo de las tecnologías digitales: la humanidad, en opinión del jefe de la ONU, debe aprovechar las ventajas que ofrecen las nuevas tecnologías y protegerse de las amenazas asociadas a ellas.

El décimo punto de la lista de prioridades era "Reiniciar en el siglo XXI".

Recordó que ya se habían dado pasos importantes para reforzar la labor de las Naciones Unidas, y que la pandemia era una primera prueba de las reformas emprendidas. "Agradezco sus comentarios, que demuestran que estos cambios han mejorado nuestro trabajo", destacó el jefe de la ONU, dirigiéndose a los miembros de la Asamblea General.

Recordó que a la crisis le sigue el cambio. "Construir la paz que queremos es posible. Debemos hacerla realidad. Todos juntos", concluyó su discurso António Guterres.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Al menos 16 muertos y 28 desaparecidos tras volcar una embarcación con migrantes frente a las costas de Yibuti

Delegación del Congreso de EEUU es informada del problema de las minas en Azerbaiyán

Canciller de Azerbaiyán habló en el Instituto checo CEVRO sobre las prioridades de la política exterior de Azerbaiyán

Representantes de los centros de pensamiento del mundo se reúnen de nuevo en Azerbaiyán

El Primer Ministro noruego fue invitado a la COP29

Presidente: "Algunos países han iniciado una guerra fría contra Azerbaiyán"

El Presidente Ilham Aliyev abordó las razones de los éxitos de Azerbaiyán

Presidente: "Observamos que el cierre de las fronteras terrestres refuerza la seguridad en Azerbaiyán"

Presidente de Azerbaiyán: "Actualmente, el petróleo y el gas representan menos de la mitad del producto interior bruto"

Presidente de Azerbaiyán: "Nos sentimos confortable tanto en Europa como en la parte oriental del mundo"

Presidente: "Armenia aceptó no incluir así llamado "Nagorno-Karabaj" en el acuerdo de paz

Presidente de Azerbaiyán: "No hay riesgos graves ni potenciales en Azerbaiyán"

Presidente Ilham Aliyev: "Los ingresos del petróleo y el gas se han destinado a resolver los problemas del desempleo y la pobreza"

Presidente de Azerbaiyán: “Hay algunos intentos de trazar líneas divisorias en el Cáucaso Sur”

La unidad entre Türkiye y Azerbaiyán es un factor fundamental para la seguridad y la estabilidad de la región

Las Federaciones de Gimnasia de Azerbaiyán y las Bahamas inician una cooperación

Aumenta el volumen de comercio entre Azerbaiyán y China

Presidente azerbaiyano: "No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras Francia, India y Grecia arman a Armenia contra nosotros"

Presidente: "Alcanzar un acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia antes de la COP29, al menos sobre los principios básicos, parece bastante realista"

Presidente Ilham Aliyev: "Armenia bloquea la posibilidad de establecer comunicación por carretera con la República Autónoma de Najchiván"

Presidente Ilham Aliyev: "La cooperación con China se amplía en las esferas política, económica y de transporte"

El canciller checo recibe información sobre el proceso de normalización de las relaciones entre Azerbaiyán y Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "El mundo necesitará fuentes de energía fósiles durante muchos años"

Presidente azerbaiyano: "Consideramos nuestra presidencia de la COP29 como una oportunidad para hacer nuestra contribución a la resolución de los problemas más acuciantes a escala mundial"

Presidente de Azerbaiyán: "La COP29 allanará el camino para la futura cooperación entre los tres países del Cáucaso Sur"

Hoy se ha colocado el primer pilar fronterizo en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "Ahora tenemos una visión común sobre el acuerdo de paz"

 Presidente Ilham Aliyev: "Queremos que la COP29 se desarrolle con éxito en términos de lucha contra el cambio climático"

Eslovenia acoge una conferencia de alto nivel organizada por el Centro Internacional Nizami Ganjavi

Ilham Aliyev: "La economía de Azerbaiyán es autosuficiente y muestra un crecimiento resiliente incluso en condiciones de crisis"

Presidente de Azerbaiyán: "Mantenemos estrechas relaciones de asociación con los Estados miembros de la Unión Económica Euroasiática, excepto Armenia"

Presidente Ilham Aliyev: "La COP29 es una manifestación del gran respeto y apoyo de la comunidad internacional a Azerbaiyán"

Azerbaiyán y Albania eliminan el régimen de visados

La Universidad ADA acoge el Foro Internacional titulado "COP29 y la Visión Verde para Azerbaiyán"
El Presidente Ilham Aliyev participa en el Foro

La ministra británica aplaudió el progreso en el proceso de delimitación de fronteras entre Azerbaiyán y Armenia

La boxeadora azerbaiyana derrota a su rival armenio en el Campeonato de Europa celebrado en Serbia

Se ha comenzado la clarificación de coordenadas basadas en mediciones geodésicas sobre el terreno en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

En Dubái se debatirá el impacto de las innovaciones en la industria turística

Los equipos de la Universidad de Ingeniería de Bakú triunfan en "Robotex Türkiye"

Unidades de Defensa Antiaérea realizan un ejercicio táctico con fuego real

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán realiza una visita oficial a la República Checa

Se encuentran armas y municiones en Khankandi

Otras 39 familias reciben llaves de sus pisos en Fuzuli

Georgia acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia

Se celebró una reunión conjunta de los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia con veteranos y trabajadores del ferrocarril con motivo del 50 aniversario de la línea principal Baikal-Amur

Concluyó la visita de trabajo del Presidente Ilham Aliyev a Rusia

Los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia almorzaron juntos

Filipinas y EE. UU. inician entre críticas sus mayores maniobras militares conjuntas

Comienza votación en elecciones parlamentarias de Maldivas

Dmitry Peskov comenta la retirada del contingente ruso de mantenimiento de la paz de Karabaj

El Presidente de la Comisión del Parlamento de Georgia visitó Milli Majlis

Presidente de Rusia: "Estamos muy satisfechos con el desarrollo de nuestros lazos con Rusia"

Presidente ruso: "Heydar Aliyev desempeñó un papel muy importante en la realización del proyecto de la línea principal Baikal-Amur"

Jordania aplaude los esfuerzos de Azerbaiyán-Armenia para demarcar las fronteras

Sun Zhuangzhi: "Azerbaiyán reviste gran importancia para el pueblo chino"

Se encuentran armas de fuego en Aghdara

Los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia se reúnen a solas

Existen oportunidades para ampliar las relaciones comerciales y económicas entre Rusia y Azerbaiyán

Azerbaiyán y Georgia debaten la cooperación en los sectores del transporte y las TIC

En el 2024 circularán por las carreteras de Azerbaiyán 160 autobuses eléctricos chinos

La Agencia Estatal de Recursos Hídricos de Azerbaiyán y BP colaborarán en posibles proyectos hídricos

452 artefactos explosivos sin detonar han sido neutralizados en la última semana

Hoy se celebra como el Día Mundial de la Tierra

Presidente de la República Turca del Norte de Chipre: "Efectuaré una visita a Azerbaiyán en los próximos días"

Secretario General de la OTSC: "Azerbaiyán tiene sus propias fuerzas para garantizar la seguridad en Karabaj"

Peskov: "Azerbaiyán es un gran amigo, socio y aliado de Rusia"

Presidente del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales: "Azerbaiyán debe mantener un diálogo tanto político como económico con China"

Asistente del Presidente ruso: "Heydar Aliyev sabía bien cómo hablar con la gente"

El presidente de Türkiye llega a la capital iraquí para mantener conversaciones

El Presidente de Azerbaiyán partió rumbo a Rusia en visita de trabajo

El nadador paralímpico azerbaiyano consigue la medalla del oro en Portugal

Los judokas azerbaiyanos ganan 6 medallas en la Copa de Europa

La delegación parlamentaria de Georgia rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev y a los mártires azerbaiyanos

Qatar acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia sobre la delimitación de fronteras

Azerbaiyán realoja a 39 familias más en la ciudad de Fuzuli

Los EAU acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia

Comienza en Bakú la Conferencia sobre las relaciones entre Azerbaiyán y China

El Ministerio de Asuntos Exteriores noruego acoge con satisfacción el progreso en la delimitación de fronteras entre Armenia y Azerbaiyán

El Ministro sueco de Asuntos Exteriores acoge con satisfacción el acuerdo sobre la delimitación de fronteras entre Armenia y Azerbaiyán

El Ministerio de Asuntos Exteriores turco emite una declaración sobre el acuerdo alcanzado por la Comisión de Delimitación de Fronteras entre Azerbaiyán y Armenia

El ministro de Asuntos Exteriores azerbaiyano recibe al embajador saliente de Irán

El Fondo Monetario Internacional está dispuesto a apoyar a Azerbaiyán como anfitrión de la COP29

El Presidente de la Asamblea General de la ONU destaca el éxito de la primera Semana de la Sostenibilidad

La UNESCO refuerza la base empírica de la igualdad de género

Concluye el Programa de Estudios de la Cuenca del Caspio organizado por la Universidad ADA

Jugador azerbaiyano de para bádminton alcanza la semifinal de un torneo internacional en España

EE.UU. está dispuesto a transferir inmediatamente el paquete de ayuda a Ucrania si se aprueba la financiación

Azerbaiyán y la Agencia Internacional de la Energía debaten sobre eficiencia energética y cooperación en el marco de la COP29

Azerbaiyán y la ONU estudian perspectivas de asociación en la COP29

Pashinián dice que los guardias fronterizos rusos abandonarán Tavush tras la delimitación de las fronteras con Azerbaiyán

El ministro de Cultura se reunió con su homólogo de los Emiratos Árabes Unidos

Presidente ecuatoriano decreta estado de excepción por crisis energética

Agencia de Desarrollo de Medios ha emitido una declaración sobre la información infundada publicada en los recursos de los medios de comunicación de Armenia y varios otros países

La Delegación de Kenia visitará Azerbaiyán

Bakú acoge la XI Conferencia Internacional "Albania caucásica: etnoarqueología, fuentes escritas y monumentos históricos"

Presidente de la COP29: "En Azerbaiyán existe un gran interés por celebrar un amplio debate sobre el aspecto financiero de la lucha contra el cambio climático"

Azerbaiyán y Kazajistán discuten el tendido de un cable de comunicación de fibra óptica a lo largo del lecho del Mar Caspio

Concluye la 14ª sesión de la Asamblea de la IRENA

Guterres insta a Azerbaiyán y Armenia a resolver todas las cuestiones para normalizar las relaciones

Blinken acoge con satisfacción el acuerdo sobre la devolución de 4 pueblos del distrito de Gazakh a Azerbaiyán