Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

Canciller de Azerbaiyán pronunció un discurso en el segmento de alto nivel de la 46ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU

Canciller de Azerbaiyán pronunció un discurso en el segmento de alto nivel de la 46ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU

Bakú, 23 de febrero,AZERTAC

El ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Jeyhun Bayramov, pronunció un discurso en el segmento de alto nivel de la 46ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, informa AZERTAC refiriéndose al Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán.

"Quisiera felicitar a la embajadora Nazhat Shameem Khan por su nombramiento como presidenta del Consejo de Derechos Humanos y desearle mucho éxito en sus próximos cometidos", dijo Bayramov.

"Nuestra sesión tiene lugar en un momento en el que el COVID-19 sigue suponiendo un gran desafío para la humanidad", añadió el ministro de Asuntos Exteriores azerbaiyano. "Azerbaiyán respondió inmediatamente a la pandemia y aplicó medidas eficaces de contención para detener la propagación del COVID-19, adoptando un enfoque basado en los derechos humanos para los problemas socioeconómicos subsiguientes".

"Azerbaiyán no limitó sus esfuerzos a los logros internos", dijo Bayramov. "El Gobierno de Azerbaiyán ha donado 5 millones de dólares a la Organización Mundial de la Salud en apoyo de los esfuerzos globales y otros 5 millones de dólares en su calidad de Presidente del MNOAL para apoyar a los países más afectados del MNOAL. Azerbaiyán también ha proporcionado ayuda humanitaria urgente a más de 30 países afectados de forma bilateral."

"La sesión especial de la Asamblea General de la ONU sobre el COVID-19 convocada por iniciativa del presidente de la República de Azerbaiyán, en su calidad de presidente titular del MNOAL, los días 3 y 4 de diciembre de 2020 reafirmó la importancia de una respuesta global coordinada basada en la unidad, la cooperación multilateral, la solidaridad y el respeto de los derechos humanos", dijo Bayramov.

"La comunidad internacional debe actuar ahora de forma solidaria, no sólo para responder a la actual crisis sanitaria, sino también para construir un futuro justo y sostenible", dijo Bayramov. "El presidente de Azerbaiyán, en este sentido, expresó su grave preocupación por la distribución desigual e injusta de las vacunas contra el COVID-19 entre los países en desarrollo y los desarrollados. Aprovechando esta oportunidad, hacemos un llamamiento a todos los Estados, organizaciones internacionales, comunidad internacional de donantes, productores de vacunas y otras partes interesadas para que garanticen un acceso asequible, sin obstáculos, oportuno y equitativo de todos los países a las vacunas contra el COVID-19."

"El fortalecimiento de la democracia y la protección de los derechos humanos se encuentran entre las principales prioridades de la República de Azerbaiyán", añadió el ministro. "Las reformas en curso llevadas a cabo en el país abarcan un amplio abanico de actividades, como el reciente inicio del diálogo con los partidos políticos, el apoyo al desarrollo de los medios de comunicación, la creación de mejores condiciones para las personas con discapacidad, la potenciación de las mujeres y los jóvenes, y la ampliación del alcance de la prestación de servicios públicos transparentes y eficaces."

"Con el fin de apoyar la importante labor de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Azerbaiyán hace y seguirá haciendo regularmente contribuciones financieras a la OACDH. Reconocemos el importante papel de los titulares de mandatos de procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos en la promoción de los derechos humanos a través de la cooperación y el diálogo con los Estados miembros. Por ello, hemos cursado una invitación permanente a todos los titulares de mandatos", dijo.

"El 2021 ha sido proclamado como el Año Internacional de la Paz y la Confianza por la resolución pertinente de la OACDH", dijo el ministro. "Este año también será notable para Azerbaiyán, ya que entra en la fase de recuperación y rehabilitación post-conflicto tras la liberación de sus territorios de una ocupación duradera de casi 30 años".

"Habiendo aprovechado el proceso de arreglo político, así como el compromiso de Azerbaiyán con este proceso durante casi 30 años, Armenia tomó medidas constantes para consolidar los resultados de la ocupación de los territorios de Azerbaiyán con miras a su anexión", dijo Bayramov. "Esto incluyó, entre otras cosas, el asentamiento de personas en las tierras ocupadas, la destrucción, el pillaje y el saqueo del patrimonio histórico y cultural, la explotación ilegal de los recursos naturales, la apropiación indebida de la propiedad privada y pública en las tierras incautadas. Armenia ha cometido una serie de graves crímenes contra la población civil de Azerbaiyán, así como contra su patrimonio cultural y sus infraestructuras a lo largo de los años de ocupación".

A continuación, el ministro recordó la reciente agresión de Armenia a partir del 27 de septiembre de 2020 contra Azerbaiyán.

"Para ello, Armenia atacó deliberadamente los asentamientos civiles de Azerbaiyán, densamente poblados y situados lejos de la zona de conflicto, como resultado de lo cual murieron 101 civiles y más de 400 resultaron gravemente heridos", enfatizó Bayramov. "También se han producido hechos innegables que describen una serie de violaciones de los derechos humanos por parte de los militares armenios contra los cautivos azerbaiyanos, incluyendo actos de humillación y malos tratos, como agresiones físicas, abusos verbales, ejecuciones mediante decapitaciones y malos tratos a los cadáveres".

"Azerbaiyán está decidido a tomar todas las medidas derivadas de sus derechos en virtud de los mecanismos bilaterales y multilaterales pertinentes para llevar a los autores de esos crímenes ante la justicia", declaró el ministro.

"Armenia, en un intento abierto de encubrir sus delitos antes mencionados, acusa descaradamente a Azerbaiyán de los mismos con el fin de desviar la atención de la comunidad internacional, y para ello lleva a cabo una campaña masiva de noticias falsas", dijo Bayramov. "Los mecanismos de derechos humanos de la ONU, incluida la OACDH, los órganos de tratados y los titulares de mandatos también han sido objeto de su falsa propaganda por parte de Armenia", aseveró el titular de Exteriores.

El jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán señaló que la liberación de los territorios azerbaiyanos abre la oportunidad para que cientos de miles de desplazados internos ejerzan su derecho a un retorno seguro y digno a los lugares de su residencia original. Según el ministro, la magnitud sin precedentes de los daños y la destrucción infligidos a la propiedad pública y privada, a las infraestructuras civiles críticas, incluidas las instalaciones educativas y médicas, al patrimonio histórico y cultural y al medio ambiente, plantea una gran tarea al Gobierno de Azerbaiyán para restaurar y reconstruir estas zonas. El Gobierno ya ha comenzado a tomar medidas prácticas para garantizar el retorno seguro y digno de la población desplazada y asegurar la coexistencia pacífica dentro de la soberanía e integridad territorial de Azerbaiyán.

"Azerbaiyán está decidido a integrar en su espacio político, social y económico a los ciudadanos de origen armenio que residen en los territorios afectados por el conflicto, garantizando la igualdad de derechos y libertades a todos los ciudadanos de Azerbaiyán, independientemente de su filiación étnica o religiosa. La Constitución de la República de Azerbaiyán ofrece un sólido marco jurídico a este respecto.

El establecimiento de la paz, las actividades de rehabilitación y reconstrucción, la asistencia humanitaria a los necesitados, incluidos los desplazados internos que regresan y los refugiados, deben ser las principales prioridades. Azerbaiyán está dispuesto a colaborar con los socios internacionales pertinentes, incluidos el CICR, el ACNUR y otros organismos de las Naciones Unidas, así como con los Estados individuales que estén dispuestos a contribuir a la paz y la estabilidad en la región, de conformidad con los principios de las Naciones Unidas sobre asistencia humanitaria de 1991.

Este enfoque de la recuperación y la reconstrucción tras el conflicto se basa en el derecho internacional, las resoluciones y los instrumentos pertinentes que rigen la asistencia humanitaria de la ONU, y servirá como medida de fomento de la confianza destinada a curar las heridas del conflicto.

La Declaración Trilateral del 10 de noviembre de 2020, firmada por los líderes de Azerbaiyán, Rusia y Armenia, compromete a Armenia y Azerbaiyán a suspender todas las actividades militares y a tomar medidas para resolver el conflicto que dura décadas. Azerbaiyán concede gran importancia a la plena aplicación de este documento y a la curación de las heridas de este sangriento enfrentamiento mediante la normalización de las relaciones interestatales entre Armenia y Azerbaiyán.

Creemos que la comunidad internacional, encabezada por las Naciones Unidas, desempeñará un papel importante en el apoyo a la aplicación de la Declaración Trilateral, cuyo objetivo es restablecer las relaciones de buena vecindad en la región", concluyó Jeyhun Bayramov.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Al menos 16 muertos y 28 desaparecidos tras volcar una embarcación con migrantes frente a las costas de Yibuti

Delegación del Congreso de EEUU es informada del problema de las minas en Azerbaiyán

Canciller de Azerbaiyán habló en el Instituto checo CEVRO sobre las prioridades de la política exterior de Azerbaiyán

Representantes de los centros de pensamiento del mundo se reúnen de nuevo en Azerbaiyán

El Primer Ministro noruego fue invitado a la COP29

Presidente: "Algunos países han iniciado una guerra fría contra Azerbaiyán"

El Presidente Ilham Aliyev abordó las razones de los éxitos de Azerbaiyán

Presidente: "Observamos que el cierre de las fronteras terrestres refuerza la seguridad en Azerbaiyán"

Presidente de Azerbaiyán: "Actualmente, el petróleo y el gas representan menos de la mitad del producto interior bruto"

Presidente de Azerbaiyán: "Nos sentimos confortable tanto en Europa como en la parte oriental del mundo"

Presidente: "Armenia aceptó no incluir así llamado "Nagorno-Karabaj" en el acuerdo de paz

Presidente de Azerbaiyán: "No hay riesgos graves ni potenciales en Azerbaiyán"

Presidente Ilham Aliyev: "Los ingresos del petróleo y el gas se han destinado a resolver los problemas del desempleo y la pobreza"

Presidente de Azerbaiyán: “Hay algunos intentos de trazar líneas divisorias en el Cáucaso Sur”

La unidad entre Türkiye y Azerbaiyán es un factor fundamental para la seguridad y la estabilidad de la región

Las Federaciones de Gimnasia de Azerbaiyán y las Bahamas inician una cooperación

Aumenta el volumen de comercio entre Azerbaiyán y China

Presidente azerbaiyano: "No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras Francia, India y Grecia arman a Armenia contra nosotros"

Presidente: "Alcanzar un acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia antes de la COP29, al menos sobre los principios básicos, parece bastante realista"

Presidente Ilham Aliyev: "Armenia bloquea la posibilidad de establecer comunicación por carretera con la República Autónoma de Najchiván"

Presidente Ilham Aliyev: "La cooperación con China se amplía en las esferas política, económica y de transporte"

El canciller checo recibe información sobre el proceso de normalización de las relaciones entre Azerbaiyán y Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "El mundo necesitará fuentes de energía fósiles durante muchos años"

Presidente azerbaiyano: "Consideramos nuestra presidencia de la COP29 como una oportunidad para hacer nuestra contribución a la resolución de los problemas más acuciantes a escala mundial"

Presidente de Azerbaiyán: "La COP29 allanará el camino para la futura cooperación entre los tres países del Cáucaso Sur"

Hoy se ha colocado el primer pilar fronterizo en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "Ahora tenemos una visión común sobre el acuerdo de paz"

 Presidente Ilham Aliyev: "Queremos que la COP29 se desarrolle con éxito en términos de lucha contra el cambio climático"

Eslovenia acoge una conferencia de alto nivel organizada por el Centro Internacional Nizami Ganjavi

Ilham Aliyev: "La economía de Azerbaiyán es autosuficiente y muestra un crecimiento resiliente incluso en condiciones de crisis"

Presidente de Azerbaiyán: "Mantenemos estrechas relaciones de asociación con los Estados miembros de la Unión Económica Euroasiática, excepto Armenia"

Presidente Ilham Aliyev: "La COP29 es una manifestación del gran respeto y apoyo de la comunidad internacional a Azerbaiyán"

Azerbaiyán y Albania eliminan el régimen de visados

La Universidad ADA acoge el Foro Internacional titulado "COP29 y la Visión Verde para Azerbaiyán"
El Presidente Ilham Aliyev participa en el Foro

La ministra británica aplaudió el progreso en el proceso de delimitación de fronteras entre Azerbaiyán y Armenia

La boxeadora azerbaiyana derrota a su rival armenio en el Campeonato de Europa celebrado en Serbia

Se ha comenzado la clarificación de coordenadas basadas en mediciones geodésicas sobre el terreno en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

En Dubái se debatirá el impacto de las innovaciones en la industria turística

Los equipos de la Universidad de Ingeniería de Bakú triunfan en "Robotex Türkiye"

Unidades de Defensa Antiaérea realizan un ejercicio táctico con fuego real

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán realiza una visita oficial a la República Checa

Se encuentran armas y municiones en Khankandi

Otras 39 familias reciben llaves de sus pisos en Fuzuli

Georgia acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia

Se celebró una reunión conjunta de los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia con veteranos y trabajadores del ferrocarril con motivo del 50 aniversario de la línea principal Baikal-Amur

Concluyó la visita de trabajo del Presidente Ilham Aliyev a Rusia

Los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia almorzaron juntos

Filipinas y EE. UU. inician entre críticas sus mayores maniobras militares conjuntas

Comienza votación en elecciones parlamentarias de Maldivas

Dmitry Peskov comenta la retirada del contingente ruso de mantenimiento de la paz de Karabaj

El Presidente de la Comisión del Parlamento de Georgia visitó Milli Majlis

Presidente de Rusia: "Estamos muy satisfechos con el desarrollo de nuestros lazos con Rusia"

Presidente ruso: "Heydar Aliyev desempeñó un papel muy importante en la realización del proyecto de la línea principal Baikal-Amur"

Jordania aplaude los esfuerzos de Azerbaiyán-Armenia para demarcar las fronteras

Sun Zhuangzhi: "Azerbaiyán reviste gran importancia para el pueblo chino"

Se encuentran armas de fuego en Aghdara

Los Presidentes de Azerbaiyán y Rusia se reúnen a solas

Existen oportunidades para ampliar las relaciones comerciales y económicas entre Rusia y Azerbaiyán

Azerbaiyán y Georgia debaten la cooperación en los sectores del transporte y las TIC

En el 2024 circularán por las carreteras de Azerbaiyán 160 autobuses eléctricos chinos

La Agencia Estatal de Recursos Hídricos de Azerbaiyán y BP colaborarán en posibles proyectos hídricos

452 artefactos explosivos sin detonar han sido neutralizados en la última semana

Hoy se celebra como el Día Mundial de la Tierra

Presidente de la República Turca del Norte de Chipre: "Efectuaré una visita a Azerbaiyán en los próximos días"

Secretario General de la OTSC: "Azerbaiyán tiene sus propias fuerzas para garantizar la seguridad en Karabaj"

Peskov: "Azerbaiyán es un gran amigo, socio y aliado de Rusia"

Presidente del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales: "Azerbaiyán debe mantener un diálogo tanto político como económico con China"

Asistente del Presidente ruso: "Heydar Aliyev sabía bien cómo hablar con la gente"

El presidente de Türkiye llega a la capital iraquí para mantener conversaciones

El Presidente de Azerbaiyán partió rumbo a Rusia en visita de trabajo

El nadador paralímpico azerbaiyano consigue la medalla del oro en Portugal

Los judokas azerbaiyanos ganan 6 medallas en la Copa de Europa

La delegación parlamentaria de Georgia rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev y a los mártires azerbaiyanos

Qatar acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia sobre la delimitación de fronteras

Azerbaiyán realoja a 39 familias más en la ciudad de Fuzuli

Los EAU acoge con satisfacción el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia

Comienza en Bakú la Conferencia sobre las relaciones entre Azerbaiyán y China

El Ministerio de Asuntos Exteriores noruego acoge con satisfacción el progreso en la delimitación de fronteras entre Armenia y Azerbaiyán

El Ministro sueco de Asuntos Exteriores acoge con satisfacción el acuerdo sobre la delimitación de fronteras entre Armenia y Azerbaiyán

El Ministerio de Asuntos Exteriores turco emite una declaración sobre el acuerdo alcanzado por la Comisión de Delimitación de Fronteras entre Azerbaiyán y Armenia

El ministro de Asuntos Exteriores azerbaiyano recibe al embajador saliente de Irán

El Fondo Monetario Internacional está dispuesto a apoyar a Azerbaiyán como anfitrión de la COP29

El Presidente de la Asamblea General de la ONU destaca el éxito de la primera Semana de la Sostenibilidad

La UNESCO refuerza la base empírica de la igualdad de género

Concluye el Programa de Estudios de la Cuenca del Caspio organizado por la Universidad ADA

Jugador azerbaiyano de para bádminton alcanza la semifinal de un torneo internacional en España

EE.UU. está dispuesto a transferir inmediatamente el paquete de ayuda a Ucrania si se aprueba la financiación

Azerbaiyán y la Agencia Internacional de la Energía debaten sobre eficiencia energética y cooperación en el marco de la COP29

Azerbaiyán y la ONU estudian perspectivas de asociación en la COP29

Pashinián dice que los guardias fronterizos rusos abandonarán Tavush tras la delimitación de las fronteras con Azerbaiyán

El ministro de Cultura se reunió con su homólogo de los Emiratos Árabes Unidos

Presidente ecuatoriano decreta estado de excepción por crisis energética

Agencia de Desarrollo de Medios ha emitido una declaración sobre la información infundada publicada en los recursos de los medios de comunicación de Armenia y varios otros países

La Delegación de Kenia visitará Azerbaiyán

Bakú acoge la XI Conferencia Internacional "Albania caucásica: etnoarqueología, fuentes escritas y monumentos históricos"

Presidente de la COP29: "En Azerbaiyán existe un gran interés por celebrar un amplio debate sobre el aspecto financiero de la lucha contra el cambio climático"

Azerbaiyán y Kazajistán discuten el tendido de un cable de comunicación de fibra óptica a lo largo del lecho del Mar Caspio

Concluye la 14ª sesión de la Asamblea de la IRENA

Guterres insta a Azerbaiyán y Armenia a resolver todas las cuestiones para normalizar las relaciones

Blinken acoge con satisfacción el acuerdo sobre la devolución de 4 pueblos del distrito de Gazakh a Azerbaiyán