Bakú, 29 de septiembre, AZERTAC

El presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, se reunió con el primer ministro de Georgia, Irakli Garibashvili, que estaba de visita en nuestro país el 29 de septiembre.

AZERTAC informa que al recibir y dar la bienvenida al primer ministro de Georgia, el presidente Ilham Aliyev subrayó:" Este año nos reunimos por segunda vez. También hemos mantenido varias conversaciones telefónicas, en las que hemos tratado temas importantes de nuestras relaciones bilaterales. Hoy continuaremos nuestro diálogo. El diálogo político entre los dos países hermanos siempre ha sido activo y sigue siéndolo ahora. Cooperamos estrechamente en cuestiones de política exterior, especialmente en nuestra región, donde hay nuevos retos y oportunidades.

Por supuesto, el fortalecimiento de los lazos políticos entre nuestros países es importante no sólo para nuestras dos naciones, sino también para toda la región. He consultado algunos datos y he visto que estamos avanzando en el desarrollo económico, el volumen de negocio está aumentando. Hoy habrá una reunión de la comisión intergubernamental. Estoy seguro de que en esta reunión se tratarán muchos aspectos importantes, se revisará el trabajo realizado y se planificarán los pasos futuros.

Estamos muy satisfechos con el clima positivo de inversión en su país y las reformas económicas que permiten abordar muchos problemas sociales y económicos. También quiero felicitar a su gobierno por el gran éxito del desarrollo en todas las esferas de Georgia. Como amigos y hermanos nos alegramos mucho de ver estos procesos de desarrollo y le deseamos a usted y a su gobierno éxito en sus nuevos empeños.

Por supuesto, hoy hablaremos también de los ámbitos tradicionales de nuestra cooperación: petróleo y gas, energía eléctrica y transporte. Se trata de proyectos que ya se han puesto en marcha y de los que estamos viendo los beneficios. Esto ha creado un formato especial de cooperación entre nuestros países. Porque estos proyectos son importantes no sólo para nuestros países, sino también para muchos países de la región euroasiática. Estoy seguro de que la visita de hoy dará un nuevo impulso a nuestra cooperación.

Me gustaría agradecerle que haya aceptado mi invitación y haya venido a nuestro país".

El primer ministro Irakli Garibashvili al agradecer por la cálida acogida destacó:" Señor presidente,esta es una gran oportunidad para hablar de nuestros excelentes lazos bilaterales. Como has señalado, somos amigos, hermanos. Hoy también celebraremos la 8ª reunión de la Comisión Económica y discutiremos el desarrollo de nuestras relaciones bilaterales.

Es evidente que Georgia está interesada en reforzar nuestras relaciones bilaterales en los ámbitos político-económico, cultural y otros. También nos interesa la paz y la estabilidad en la región. Esto será una base para el desarrollo económico intensivo.

Esta es mi segunda visita a Azerbaiyán este año. Señor presidente, como usted ha mencionado, hemos hablado repetidamente por teléfono. Estoy seguro de que hoy debatiremos muchas cuestiones relativas a nuestro futuro. Estoy seguro de que será una reunión más que fructífera".

Más tarde, el presidente Ilham Aliyev mantuvo un almuerzo de trabajo con el primer ministro de Georgia, Irakli Garibashvili.