CULTURA


El acto "Nizami Ganjavi - poeta de toda la humanidad" se celebró en Pekín con el apoyo de la Fundación Heydar Aliyev

Bakú, 25 de mayo, AZERTAC

El acto titulado "Nizami Ganjavi, poeta de toda la humanidad" se celebró en la Secretaría de la Organización de Cooperación de Shanghai en Pekín.

Al evento celebrado en el marco del Año Nizami Ganjavi por la Fundación Heydar Aliyev, la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y la embajada de Azerbaiyán en China, asistieron el representante especial del gobierno chino para Eurasia Li Hui, varios embajadores en Beijing, el cuerpo diplomático chino, representantes públicos y otros, informa AZERTAC.

En primer lugar, un busto de Nizami Ganjavi regalado por la Fundación Heydar Aliyev fue presentado en el edificio de la Secretaría de la Organización de Cooperación de Shanghai para su exposición permanente. Se trata del segundo busto que se expone en la Secretaría de la OCS después del pensador chino Confucio.

Los invitados conocieron una exposición de ilustraciones de obras del genial poeta azerbaiyano Nizami Ganjavi expuestas en conocidos museos del mundo, así como alfombras con fragmentos de las obras del genial poeta.

Al pronunciar un discurso en la ceremonia, el secretario general de la Organización de Cooperación de Shanghai, Vladimir Norov, señaló que con su "Khamsa" el gran poeta y pensador azerbaiyano Nizami Ganjavi ha contribuido en gran medida no sólo al desarrollo de la literatura oriental, sino también, en general, al de todo el mundo. Señaló que la actividad creativa de Nizami Ganjavi, fundador del Renacimiento Oriental, es inmortal y constituye un patrimonio universal. Se mencionó que Nizami Ganjavi, que servía a las ideas más elevadas, a los valores universales y a la justicia, era un hombre ideal no sólo en su trabajo creativo sino también en su estilo de vida. Al no haber abandonado nunca su ciudad natal, Ganja, el poeta demostró un gran patriotismo. Nizami Ganjavi consideraba la riqueza moral por encima de todo.

El secretario general de la OCS señaló que muchos poetas continuaron la trayectoria del genio Nizami Ganjavi en la literatura, creada bajo la influencia de sus obras.

Vladimir Norov recordó la solemne ceremonia de inauguración en Tashkent, en 2004, del monumento al gran poeta y pensador azerbaiyano Nizami Ganjavi, celebrada con la participación del presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev. Expresó su agradecimiento a la Fundación Heydar Aliyev y a la Embajada de Azerbaiyán por apoyar el acto de celebración del 880º aniversario del nacimiento del genio Nizami Ganjavi en la Secretaría de la OCS y por presentar el busto de Nizami Ganjavi. Expresó su confianza en que el busto del poeta inspirará a los empleados de la OCS, así como sus obras que glorifican la nobleza, la misericordia y otras altas cualidades humanas.

El embajador de Azerbaiyán en China, Ekrem Zeynalli, dijo que Nizami Ganjavi, uno de los representantes más destacados de la literatura mundial, solía glorificar en sus obras los altos sentimientos, el humanismo, la nobleza, la justicia y otras grandes cualidades humanas. No es exagerado decir que Nizami se encuentra entre los más grandes poetas del mundo. Sus obras son una inspiración para nosotros y para las generaciones futuras.

El embajador E. Zeynalli dijo que Nizami Ganjavi es una personalidad única, que con su herencia literaria abrió una nueva página en los anales del pensamiento creativo de la humanidad. En su inmortal "Khamsa", en el que Nizami Ganjavi representó la vida de diferentes naciones, alabó los valores multiculturales, la ciencia, la paz y el progreso. Estas ideas se reflejan también en las actividades del Centro Internacional Nizami Ganjavi.

E.Zeynalli subrayó que la Fundación Heydar Aliyev, una de cuyas direcciones principales es la popularización de la cultura azerbaiyana en todo el mundo, también presta gran atención a la propaganda del genial poeta Nizami Ganjavi. Las obras del poeta se han traducido a varios idiomas. Se celebraron exposiciones y presentaciones dedicadas a Nizami en París, Estrasburgo, Roma, Londres, Moscú y otras ciudades del mundo.

El Embajador Ekrem Zeynalli llamó la atención sobre el hecho de que el autor del busto de Nizami Ganjavi en el Parque de Pekín, el escultor-artista Yuan Xikun, fue galardonado por el presidente Ilham Aliyev con la Orden de la "Amistad" por los servicios prestados en el desarrollo de las relaciones culturales entre Azerbaiyán y China. El diplomático entregó la Orden y su certificado al escultor chino.

Señalando que la obra creativa de Nizami Ganjavi tiene un significado universal, los pensamientos del poeta son un alimento espiritual para el hombre, Yuan Xikun dijo que estaba orgulloso de que el presidente Ilham Aliyev concediera la Orden de la Amistad en el año de Nizami Ganjavi y expresó su gratitud al jefe de Estado por esta alta distinción. Dijo que seguiría haciendo todo lo posible para contribuir al intercambio cultural entre los dos países.

El busto de Nizami Ganjavi, colocado en uno de los mayores parques de Pekín Chaoyang, fue realizado por Yuan Xikun en 2012, cuando se celebró el 20º aniversario del establecimiento de los lazos diplomáticos entre Azerbaiyán y China.

A continuación, se proyectó una película dedicada a la creatividad del genial poeta y los estudiantes de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Pekín que estudiaron la especialidad de lengua azerbaiyana recitaron extractos de las obras de Nizami Ganjavi en azerbaiyano y chino.

Interpretado por el cuarteto "Amber", que funciona en el Conservatorio Central de Música de China, se interpretaron obras de Uzeyir Hajibeyli, Gara Garayev, Fikret Amirov y Tofig Guliyev.

Los participantes en el acto recibieron libros, folletos y CDs sobre el patrimonio cultural de Azerbaiyán publicados por la Fundación Heydar Aliyev, entre los que se encontraban obras de Nizami Ganjavi.

Hay que tener en cuenta que la Organización de Cooperación de Shanghai es una organización internacional interestatal creada en 2001 con la participación de China, Rusia, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán. En 2017, India y Pakistán se convirtieron en miembros de pleno derecho de la OCS. Azerbaiyán concede especial importancia a los lazos y la cooperación con la Organización de Cooperación de Shanghai, que reúne a cerca de la mitad de la población mundial, una cuarta parte del producto interior bruto del mundo, así como el 80% de Eurasia. Nuestro país está representado en la organización como socio.

 

© Al usar el material de este sitio,hay que apuntar el hiperenlace.
Si se ha cometido un error en el texto, marque y envíenos pulsando ctrl + enter

CONTACTOS CON AUTOR

Rellene,por favor, los huecos marcados *.

Por favor, incluya las letras mostradas arriba.
No importa si las letras son mayúsculas o minúsculas.