París, 4 de agosto, AZERTAC

Elchin Amirbayov, asistente de la primera vicepresidenta de Azerbaiyán, concedió una entrevista al historiador y periodista francés Alain Roumestand. Al comienzo de la entrevista exclusiva, publicada en el sitio web local "Agoravox.fr", el periodista señala que otra crisis entre Armenia y Azerbaiyán ha entrado en una fase peligrosa.

Los lectores franceses aprenderán de los medios de comunicación la posición sobre el conflicto del lado armenio con más detalle. Por consiguiente, también es importante transmitirles objetivamente la posición de Azerbaiyán sobre las causas del conflicto. En aras de la objetividad, decidimos dirigirnos al asistente de la primera vicepresidenta de Azerbaiyán, Elchin Amirbayov, para una entrevista.

Según AZERTAC, el periodista francés hizo preguntas sobre las razones del choque armado que se produjo recientemente en la dirección de Tovuz en la frontera estatal entre Azerbaiyán y Armenia, así como sobre la historia del conflicto de Nagorno-Karabaj.

Detallando la provocación de Armenia, E. Amirbayov señaló que el 12 de julio los armenios violaron gravemente el alto el fuego y dispararon contra nuestras posiciones en dirección a Tovuz. Como resultado, 11 de nuestros soldados murieron, incluyendo un general y un civil. Sin embargo, el ataque de las tropas armenias fue suprimido por el fuego de retorno y el contraataque de nuestras fuerzas armadas.

Elchin Amirbayov dijo que el propósito de la provocación armada de Armenia en dirección a la región de Tovuz de Azerbaiyán era tomar nuevas posiciones, ampliar la zona de ocupación y expulsar a los residentes locales de sus tierras natales.

Por otra parte, al recurrir deliberadamente a la provocación militar, las autoridades armenias tratan de distraer a su pueblo de la crisis económica y social que ha azotado al país y que se ha visto agudizada por la pandemia de COVID-19.

Aunque los dirigentes armenios trataron de involucrar a otros países de la región y a la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, de la que es miembro, en el conflicto armenio-azerbaiyano, no lograron alcanzar el objetivo deseado.

"Con estas acciones criminales, Armenia, que ha ocupado el 20 por ciento de Azerbaiyán durante más de 30 años, demostró una vez más que tiene la intención de continuar su política de ocupación. Pedimos a la comunidad internacional que condene enérgicamente la política agresiva de Armenia contra Azerbaiyán y las provocaciones en la frontera. La responsabilidad de tales provocaciones, que contribuyen a la escalada de las tensiones en la frontera, recae enteramente en los dirigentes de Armenia. Es evidente que la política de los actuales dirigentes de Armenia es impedir las conversaciones de paz y evitar la obligación de liberar los territorios de Azerbaiyán por cualquier medio", dijo Amirbayov.

En respuesta a una pregunta sobre el conflicto de Nagorno-Karabaj, el asistente de la primera vicepresidenta señaló que la historia demuestra que Karabaj es una tierra natal de Azerbaiyán. A lo largo de la historia, Karabaj ha sido parte integral de Azerbaiyán. Varios kanatos y sultanatos surgieron en el territorio de Azerbaiyán en el siglo XVIII. Sobre la base del acuerdo de Gulustán, firmado en 1813, y del acuerdo de Turkmenchay, firmado en 1828, las tierras de Azerbaiyán se dividieron en dos partes.

Después de la ocupación del norte de Azerbaiyán, el régimen zarista siguió una política de asentar armenios en las tierras capturadas.

El artículo 15 del Tratado de Turkmenchay reflejaba el reasentamiento masivo de armenios en el norte de Azerbaiyán. Así pues, en 1828-1911 continuó el proceso de reasentamiento de los armenios en los territorios de Azerbaiyán, incluidos Ereván y Karabaj.

Durante este período, más de un millón de armenios se asentaron en nuestras tierras históricas. En 1914 y 1916, otros 350 mil armenios fueron reasentados en la región de Nagorno-Karabaj. Y en 1905-1907 los armenios llevaron a cabo una masacre de la población local azerbaiyana.

Los vándalos armenios masacraron a los azerbaiyanos, destruyeron nuestras ciudades, pueblos, centros culturales y monumentos históricos.

Tras el golpe de Estado de febrero de 1917 en Rusia, miles de azerbaiyanos fueron asesinados con el pretexto de luchar contra la contrarrevolución.

Elchin Amirbayov señaló a la atención que, tras 100 años de cautiverio, el 28 de mayo de 1918 Azerbaiyán declaró su independencia estatal. La República Democrática de Azerbaiyán, que existía en 1918-1920, estableció relaciones diplomáticas con varios Estados, y se abrieron misiones de 16 países en Bakú. En abril de 1919, el Gobierno de Azerbaiyán estableció una gobernación general provisional en Karabaj. Los aliados reconocieron esta gobernación general en la jurisdicción de Azerbaiyán. En agosto del mismo año, la Asamblea Nacional Armenia de Nagorno-Karabaj aceptó oficialmente la autoridad de Azerbaiyán. Por lo tanto, a diferencia de las declaraciones de la parte armenia, en ese momento Nagorno-Karabaj no tenía independencia legal ni política. Esto es una absoluta mentira. Los acontecimientos de Karabaj del período moderno comenzaron a finales de 1987 en Khankendi con la agresión de los armenios contra los azerbaiyanos. Al mismo tiempo, los azerbaiyanos fueron expulsados en masa de Armenia. Como resultado, 250 mil azerbaiyanos se vieron obligados a abandonar sus tierras ancestrales. Armenia solicitó la anexión de Nagorno-Karabaj. El 20 de febrero de 1988, la comunidad armenia de Nagorno-Karabaj aprobó una resolución unilateral.

Reflejaba la cuestión de la separación de Karabaj de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y su anexión a la República Socialista Soviética de Armenia. A finales de 1991 y principios de 1992, el conflicto se trasladó al plano militar.

Observando el estallido del conflicto tras el colapso de la URSS, E. Amirbayov dijo que los acontecimientos más sangrientos de la historia del conflicto de Nagorno-Karabaj tuvieron lugar en la ciudad azerbaiyana de Joyalí el 26 de febrero de 1992. Fue una masacre sin precedentes. La ciudad fue completamente destruida. Como resultado del conflicto, el 20% del territorio de Azerbaiyán estaba ocupado. Armenia capturó Nagorno-Karabaj y siete distritos adyacentes, 750.000 azerbaiyanos fueron desplazados internamente, 250.000 fueron expulsados de Armenia. En la actualidad, hay más de un millón de refugiados y desplazados internos en Azerbaiyán.

Al compartir sus ideas sobre el régimen ilegal de la región de Nagorno-Karabaj de nuestro país, Elchin Amirbayov señaló a la atención de los presentes que las fuerzas armadas armenias llevaron a cabo una limpieza étnica contra los azerbaiyanos en los territorios ocupados y llevaron a cabo masacres. Armenia, que cometió estos crímenes antihumanos, creó un régimen títere en Nagorno-Karabaj. Durante 30 años, Armenia ha violado todas las leyes internacionales. Este Estado, que no reconoce ningún derecho, violó a duras penas incluso los derechos humanitarios elementales de la población azerbaiyana de Nagorno-Karabaj. 50.000 miembros de la comunidad azerbaiyana de la región de Nagorno-Karabaj han sido expulsados de sus tierras natales. Se establecieron en diferentes regiones de nuestra república. Esta situación es también una manifestación de la injusta violación por parte de Armenia de los derechos fundamentales de la comunidad azerbaiyana en la región de Nagorno-Karabaj. Azerbaiyán exige una solución pacífica del conflicto sobre la base de la Carta de las Naciones Unidas, así como de las resoluciones del Consejo de Seguridad. Hasta la fecha, el Consejo de Europa, el Parlamento Europeo y otras organizaciones internacionales han adoptado varias resoluciones y decisiones que exigen la solución del conflicto dentro de la integridad territorial y la soberanía de nuestro país. Cada uno de estos documentos expresa exactamente nuestra verdadera posición. Ningún país del mundo, incluida Armenia, reconoce el régimen del juguete de Nagorno-Karabaj como una entidad independiente. Esto es una realidad. La comunidad internacional apoya una solución pacífica justa del conflicto basada en la integridad territorial, las normas y los principios del derecho internacional.

"Francia es copresidente del Grupo de Minsk de la OSCE. Su posición sobre la solución de este conflicto coincide con la posición común de la comunidad internacional. Por lo tanto, Armenia debe comprender la realidad de esta cuestión, reconocer la realidad histórica y renunciar a la ocupación ilegal de tierras azerbaiyanas", dijo.

El periodista francés recordó la convivencia de azerbaiyanos y armenios en el pasado y preguntó sobre los motivos de la hostilidad entre ellos en la actualidad.

A su vez, el asistente de la primera vicepresidenta de Azerbaiyán dijo que el motivo de la hostilidad es la política de anexión forzosa de nuestras tierras por parte de Armenia. "Hoy en día hay unos 30 mil armenios viviendo en Azerbaiyán. ¿Hay al menos un azerbaiyano en Armenia? ¡Claro que no! Después de todo, antes del conflicto, los azerbaiyanos vivían allí, en las tierras de sus antepasados. Como he señalado, incluso antes de que el conflicto entrara en una fase activa completa, nuestros compatriotas se vieron obligados a abandonar sus tierras históricas en masa. Azerbaiyán es un país multinacional y multiconfesional. En nuestra república, los representantes de todas las nacionalidades, grupos étnicos y religiones viven y trabajan en un ambiente libre, democrático y absolutamente igualitario. Nuestro Estado ha declarado repetidamente a los ciudadanos de origen armenio la plena posibilidad de vivir juntos en las mismas condiciones pacíficas. Y los círculos dirigentes de Armenia abordan esta cuestión desde un punto de vista verdaderamente racista, afirmando que es imposible que los azerbaiyanos y los armenios vivan juntos genéticamente. La diferencia entre Azerbaiyán y Armenia radica exactamente en esto", subrayó E. Amirbayov.

Hablando de las expectativas de Azerbaiyán con respecto al Grupo de Minsk, Elchin Amirbayov dijo que la ocupación del territorio de nuestro país por Armenia es un hecho. A este respecto, hay 4 resoluciones de la ONU. Estas resoluciones requieren que la ocupación se detenga inmediatamente. En la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 16 de junio de 2015 se subraya que Nagorno-Karabaj ocupado y las zonas adyacentes están controladas por Armenia. El Parlamento Europeo también ha adoptado repetidamente decisiones y resoluciones en apoyo de la integridad territorial y la soberanía de Azerbaiyán.

En cuanto al Grupo de Minsk, en 28 años la organización no ha logrado cambiar el statu quo. Es inaceptable que Armenia siga manteniendo las tierras azerbaiyanas bajo ocupación. Armenia está haciendo todo lo posible por preservar el peligroso statu quo en nuestros territorios ocupados y anexar ese territorio. El conflicto no resuelto debido a la posición agresiva de Armenia aumenta el riesgo de guerra. Por lo tanto, el Grupo de Minsk de la OSCE, que también es copresidido por Francia, debe cumplir su misión y lograr la aplicación inmediata de las resoluciones de la ONU. Y también debería hacer que los círculos dirigentes de Armenia cumplan las obligaciones del proceso de paz. En todos los casos, este conflicto debe resolverse sobre la base de las normas y principios del derecho internacional.

En respuesta a una pregunta sobre la acción del pueblo azerbaiyano en Bakú que exigía el fin de la ocupación armenia y la posición de nuestro Estado al respecto, E. Amirbayov dijo que la paciencia de nuestro pueblo ya se había agotado. El pueblo de Azerbaiyán exige el fin inmediato de esta ocupación, el restablecimiento del derecho internacional.

La violación del derecho de nuestros compatriotas expulsados de los territorios ocupados por Armenia a vivir en sus tierras natales no puede continuar. El primer ministro Nikol Pashinyán, que llegó al poder como resultado del golpe de Estado de 2018, evita las negociaciones constructivas. Los recientes acontecimientos sangrientos han demostrado una vez más la verdadera cara del liderazgo de Armenia. Fue una provocación inaceptable e irresponsable.

"Cuántas víctimas inocentes debe haber para que el gobierno armenio se dé cuenta de la importancia de respetar la ley y la justicia y se adhiera a ella. Repito, tales acciones del gobierno armenio aumentan la amenaza de guerra. Porque a Azerbaiyán se le está acabando la paciencia. La Carta de las Naciones Unidas también reconoce nuestro derecho a defendernos contra la ocupación ilegal, así como a tomar medidas para liberar nuestros territorios. Y por eso Armenia debe comprender finalmente que Azerbaiyán nunca permitirá el establecimiento de un segundo Estado armenio en su territorio. Dada la situación actual, sería mejor que Armenia no pusiera a prueba nuestra paciencia", dijo Amirbayov.