Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

El embajador de Azerbaiyán en España concedió una entrevista al diario español ABC

El embajador de Azerbaiyán en España concedió una entrevista al diario español ABC

Madrid, 16 de octubre, AZERTAC

El diario ABC (fundado en Madrid en 1903), que tiene un gran número de lectores en España, entrevistó al embajador de la República de Azerbaiyán en el Reino de España, Anar Maharramov.

AZERTAC presenta este artículo:

El conflicto de Nagorno Karabaj está prácticamente igual que el 27 de septiembre, cuando comenzaron los ataques tras el alto el fuego de los últimos años. El embajador de Azerbaiyán en España, Anar Maharramov, destaca los vínculos históricos del territorio con su país, pero recuerda por encima de todo que no hay ninguna nación en el mundo que niegue oficialmente su estatus como parte del estado azerbaiyano. Además, al igual que su presidente, Ilham Aliyev, pone como condición sine qua non que Ereván retire sus tropas para que Bakú también haga lo mismo con las suyas. Tras los intentos en vano de Rusia de alcanzar un alto el fuego, la guerra continúa, dejando miles de víctimas en ambos bandos.

¿Qué valor tiene Nagorno Karabaj para Azerbaiyán?

Karabaj es parte íntegra de nuestro país. En su día, Rusia y Persia intentaron dividir a Azerbaiyán para trasladar allí al armenio. Una política que se lleva dando a lo largo de la historia, aunque ambos pueblos hayan convivido pacíficamente en la mayoría de las ocasiones. Después de la época soviética, el régimen separatista de Nagorno Karabaj ha intentado violar la frontera. Tenemos más de un millón de refugiados a lo largo del mundo, y el 20% de nuestro territorio está ocupado. No quiero discutir a quién pertenecía este territorio históricamente. Ni siquiera la posición de los armenios. Nosotros sabemos dónde está la verdad.

En febrero, los presidentes de Armenia y de Azerbaiyán, Nikol Pashinián e Ilham Aliyev, dialogaron en la Conferencia de Seguridad de Múnich, con un aparente acercamiento de posturas entre ambos países. ¿Qué ha ocurrido para que el conflicto se haya agravado desde hace unas semanas?

Es cierto que hubo una aclaración de ambas posturas, pero lamentablemente de nuevo Armenia intentó falsificar la historia. No hubo ningún acercamiento. El objetivo de nuestra nación no es retirar a los armenios de nuestro territorio. Hemos convivido en paz con ellos desde 1988. Les ofrecemos vivir en nuestro territorio. Si fijamos los datos de las víctimas, los civiles han muerto doblemente en nuestros límites que en los suyos.

¿Está sirviendo de algo la mediación de Rusia, a pesar de que se haya roto el alto el fuego con facilidad?

Rusia está jugando un papel importante, y tiene que hacer más esfuerzos para resolver este problema, reflejando los intereses de ambas partes.

¿Y la de los otros dos socios del Grupo de Minsk (Francia y Estados Unidos)?

Estamos viendo un llamamiento al cese del fuego, pero Rusia es la que más está haciendo. Francia tiene una gran cercanía con Armenia, ya que gran parte de su población vive allí, al igual que en Estados Unidos. No nos gusta la actitud de París.

Líderes mundiales como Emmanuel Macron y el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos afirman tener pruebas de la presencia de yihadistas luchando con Azerbaiyán, gracias principalmente a la influencia de Turquía…

No hay nada que pueda demostrar la presencia de terroristas en nuestro país. Es un intento de encontrar una vía lateral para hacer que Azerbaiyán acepte condiciones sobre la guerra. Las palabras sobre terrorismo son rumores.

Acerca del gobierno turco, oigo demasiado. Azerbaiyán tiene diez millones de habitantes, mientras que Armenia, menos de tres millones. El presupuesto de nuestra república, dedicado solo a las Fuerzas Armadas, equivale al de toda Armenia. Turquía no participa físicamente, solo moralmente, como vecina nuestra. La participación turca en Nagorno Karabaj es un mito.

Según usted, ¿Armenia actúa sola?

Sabemos que tiene con Rusia el Tratado de Seguridad Colectiva. Pero el Kremlin no interviene, porque el territorio de Nagorno Karabaj no es armenio. A su vez, sabe que Bakú tiene a sus espaldas a Ankara.

Tampoco olvidemos que esta guerra es una amenaza a los gasoductos que llegan a la UE. De hecho, la compañía española Enagás participa en un proyecto en la región. Por eso, esperamos que España haga un llamamiento a Armenia. Ahora este país está lejos de todos los proyectos, ni siquiera comparte buenas relaciones con Georgia.

¿En qué deben ceder Armenia y Azerbaiyán para solucionar el conflicto?

No quiero pronunciarme contra las posturas de Armenia. Sin embargo, solo hay errores unilaterales, como la ocupación de tierras azeríes. Nuestro «error» histórico es la hospitalidad hacia el pueblo armenio. Hay más de 30 millones de azerbaiyanos exiliados en Irán. El mito armenio alcanza el Mar Caspio. Su política es la ocupación de otro país. Armenia debería dar gracias a Dios por el territorio que posee. Desgraciadamente, no se conforma. Aun así, estamos dispuestos a negociar para llegar a un acuerdo real. Con que cumplan las cuatro resoluciones de la ONU es suficiente. No hay que detenerse tanto en cuestiones históricas.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

EE. UU. devuelve a China 38 piezas de reliquias culturales, señal de mejora del intercambio cultural entre ambos países

Presidenta de la Comisión de Congreso de Nueva Caledonia: "La COP29 contribuirá a abordar los problemas mundiales del cambio climático"

Han transcurrido 31 años desde la tragedia de Bashlibel

La UE ha decidido imponer nuevas sanciones a Irán

Azerbaiyán y Türkiye debaten las perspectivas de cooperación agrícola

Dubai Food Festival 2024 comenzará el 19 de abril

El Parlamento de Azerbaiyán y el Congreso de Nueva Caledonia firman un Memorando de Entendimiento sobre cooperación

Parlamentaria de Nueva Caledonia agradece a Azerbaiyán el apoyo a su país

Ministro turco: “La sesión de la COP29 que se celebrará en Bakú es importante para todo el mundo”

En Milli Majlis se celebra la conferencia "Nueva Caledonia: historia, desafíos modernos y futuro esperado"

Las ONG de Azerbaiyán, los residentes de Karabaj y Zangazur Oriental enviaron una carta abierta al Comité Noruego del Nobel

Pashinián: "La negativa a delimitar las fronteras conducirá a una nueva escalada"

Maria Zakharova: "Occidente busca provocar conflictos entre vecinos en el Cáucaso Sur, y a Armenia se le otorga el papel de instrumento"

El billarista azerbaiyano se proclama campeón de Europa

Dos gimnastas azerbaiyanos se clasifican para la final de la Copa del Mundo

Azerbaiyán estará representado por 18 boxeadores en el Campeonato de Europa de Belgrado

Azerbaiyán y Pakistán debaten la cooperación educativa

El Departamento de Estado de EE.UU. respondió a la solicitud de AZERTAC

Los pilotos militares azerbaiyanos realizan vuelos de entrenamiento con profesionalidad

La delegación de Nueva Caledonia visita el Centro Heydar Aliyev

Azerbaiyán promocionará su cultura en España

El Ministro de Energía de Azerbaiyán realiza una visita a Estados Unidos

Azerbaiyán y BERD debaten la asociación de energía verde en Abu Dhabi

Azerbaiyán y Pakistán desarrollan la cooperación en la industria de defensa

Se elaborará un plan de acción relacionado con la designación de la ciudad de Shusha como “Capital de la Juventud de la Organización de Cooperación Islámica” - ORDEN

El Embajador de Azerbaiyán presenta sus cartas credenciales al Presidente de Portugal

Se discutieron perspectivas de relaciones entre el Partido de Nuevo Azerbaiyán y el Partido Comunista de Cuba

Se discuten posibles prioridades y planes para la presidencia de Azerbaiyán en la CICA en 2024-2026

AZAL y DFS Aviation Services acuerdan modernizar el aeropuerto de Lachin

La 14ª Asamblea de la Agencia Internacional de Energías Renovables continúa con sesiones de paneles

EAU está dispuesto a apoyar a Azerbaiyán durante su presidencia de la COP29

Nigeria inicia los preparativos activos para su participación en la COP29

Una delegación de Nueva Caledonia visita la sede de la Organización de la Juventud del MNOAL

La Presidenta de la Comisión del Congreso de Nueva Caledonia visita la Iglesia Católica de Santa María en Bakú

El pueblo de Nueva Caledonia aprecia mucho el apoyo de Azerbaiyán

Ministro de Energía: "Azerbaiyán se convertirá en uno de los países líderes en el ámbito de las energías renovables"

Comienza en Abu Dhabi la 14ª Asamblea de la Agencia Internacional de Energías Renovables

El avión que realiza la ruta Bakú-Dubai regresa al aeropuerto debido al mal tiempo en los EAU

 Asistente del Presidente: "La decisión sobre la pronta retirada de las tropas rusas de mantenimiento de la paz del territorio de Azerbaiyán ha sido tomada por los más altos dirigentes de ambos países"

El Kremlin confirma la retirada del contingente ruso de mantenimiento de la paz de Karabaj

Cancillería de Azerbaiyán: "Las acusaciones de Francia contra Azerbaiyán son completamente infundadas"

El Presidente Ilham Aliyev recibió al Secretario General de la Conferencia sobre la Interacción y Medidas de Fomento de la Confianza en Asia

En Bakú se celebrará el Día Internacional de Jazz

Azerbaiyán y la Agencia Internacional de Energías Renovables debaten las perspectivas de cooperación

Se abordan cuestiones de cooperación bilateral entre Azerbaiyán y Ucrania

Se discute el estado actual y las perspectivas de los lazos entre Azerbaiyán y la Unión Europea

El Presidente de Serbia mantuvo una conversación telefónica con su par de Azerbaiyán

 Prensa mexicana: Occidente está dividiendo el Cáucaso Sur a través de Armenia

BP inicia la producción de petróleo desde una nueva e importante plataforma frente a las costas de Azerbaiyán

Azerbaiyán también se convertirá en un proveedor fiable de hidrógeno verde para la UE, según el ministro de Energía

El Ministro de Energía de Azerbaiyán discutió proyectos de energía eólica terrestre y marina con el Director de ACWA Power Company

Abu Dhabi acogerá la 14ª Asamblea de la Agencia Internacional de Energías Renovables

Se celebrará una reunión de TURKPA en Biskek

Entorno multicultural en Azerbaiyán se presenta en la conferencia de la OSCE

Presidente de Azerbaiyán: "Hoy nosotros mismos manejamos nuestras fuentes de agua"

Presidente Ilham Aliyev: "Proyecto de desalinización del Mar Caspio está en marcha"

Presidente de Azerbaiyán: “La magnitud de las obras que estamos llevando a cabo en Karabaj y Zangazur Oriental no tiene análogos en el mundo”

Presidente de Azerbaiyán: "Muchos proyectos de infraestructura han encontrado su solución en Azerbaiyán"

Se han determinado los principales proyectos de infraestructuras que ejecutará el Gobierno azerbaiyano en los próximos años

Presidente de Azerbaiyán: "El canal de Shirvan será nuestro mayor proyecto en términos de volumen de agua y alcance de las zonas de cultivo

Presidente: "El lago Hajigabul también se llenará tras la puesta en funcionamiento del canal de riego de Shirvan"

Presidente de Azerbaiyán: "Entre los proyectos de infraestructura realizados en Azerbaiyán en los últimos años, el canal de riego de Shirvan reviste especial importancia"

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental ha condenado enérgicamente el uso indebido del nombre del profesor Lemkin

El Ministro de Asuntos Exteriores turco y el Jefe de la ONU debaten los recientes acontecimientos regionales

Azerbaiyán y Türkiye intercambian experiencias en el campo de la información militar

Bakú acoge por primera vez la Cumbre "Insurtech" de Azerbaiyán

Se debaten la situación actual y las perspectivas de la asociación estratégica entre Azerbaiyán y Serbia

Se celebra la presentación del manual metódico "Requisitos para los niveles de conocimiento de la lengua azerbaiyana"

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán se reúne con el Presidente de Uzbekistán

El Presidente Ilham Aliyev coloca la primera piedra del canal de riego de Shirvan en el distrito de Hajigabul

 Primeros impactos de Voces del Sur Global

Se organizará formación sobre el riesgo de minas para los agricultores que se trasladen a los pastos de verano

El problema de las minas en los territorios liberados de Azerbaiyán se debate en un simposio celebrado en Croacia

ANAMA: La semana pasada se eliminaron 725 artefactos explosivos sin detonar en los territorios liberados

Se hace público el volumen de transporte de petróleo a través del BTC

Se discuten las perspectivas del desarrollo de las relaciones entre Azerbaiyán y Omán

San Petersburgo acogerá reuniones de la comisión de la Asamblea Interparlamentaria de los Estados Miembros de la CEI

Azerbaiyán se convertirá en un ejemplo para la región y otros países productores de petróleo y gas

Azerbaiyán demostrará su compromiso constante con el fortalecimiento de la solidaridad mundial en materia de cambio climático

Los principales temas de las negociaciones de la COP29 se debaten exhaustivamente con todas las partes

El sitio web de la COP29 se lanzará esta semana

Azerbaiyán presenta el logotipo de la COP29

La transición verde es una de las prioridades nacionales de Azerbaiyán

Ya se ha elegido el lugar de celebración de la COP29

Las gimnastas azerbaiyanas logran siete medallas de oro en el torneo de Bishkek

El equipo azerbaiyano de judo triunfa en la Copa de Europa Cadete 2024 de Berlín

El boxeador azerbaiyano obtiene una nueva medalla de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo

Un boxeador azerbaiyano se proclama campeón de Europa

El mundo entero centrará su atención en Bakú en noviembre de este año

La Presidencia de la COP29 acoge la rueda de prensa inaugural

Canciller: “Armenia debe hacer esfuerzos similares a los de Azerbaiyán por la paz”

El Presidente de Azerbaiyán felicita al recién electo Presidente eslovaco

El Ministro de Defensa de Azerbaiyán se reúne con el Rey del Reino Hachemita de Jordania

El Ministro de Defensa de Azerbaiyán realiza una visita oficial a Jordania

El Canciller de Azerbaiyán se reúne con su homólogo uzbeko

El Canciller de Azerbaiyán realiza una visita de trabajo a Uzbekistán

Irán afirma que la operación militar contra Israel ha terminado

Irak cierra su espacio aéreo mientras Irán lanza un ataque contra Israel

Aviones de combate de las Fuerzas Aéreas estadounidenses sobrevuelan Irak y Jordania para neutralizar drones iraníes

Irán lanza drones hacia Israel