CULTURA
El poema "Leyli y Majnun" se publica en Alemania
Bakú, 22 de octubre, AZERTAC
En el marco del Año de Nizami Ganjavi declarado en Azerbaiyán, se ha publicado en Alemania el poema "Leyli y Majnun" del gran poeta.
AZERTAC informa que el libro publicado por la famosa imprenta "Hans-Jürgen Maurer" de Fráncfort ha sido traducido al alemán por Rudolf Gelpke.
El autor del prólogo es el destacado erudito nizami Rustam Aliyev, y el editor es el conocido editor alemán Werlag Hans-Jürgen Maurer. El libro se presentará próximamente en una exposición internacional de libros en Fráncfort, y también en las bibliotecas centrales de Alemania, Austria, Suiza, Liechtenstein y Luxemburgo.
Cabe señalar que el libro de Nizami Ganjavi, impreso por primera vez en 1963 en la imprenta Manesse (Zúrich), incluía un prólogo en el que el maestro de las letras se presentaba al público de habla alemana como poeta persa. Gracias a la iniciativa y los esfuerzos del Centro Estatal de Traducción, el libro se reeditó, esta vez incluyendo en el prefacio a Nizami Ganjavi como destacado poeta azerbaiyano.
CONTACTOS CON AUTOR
Otras noticias de la sección
- 19.04.2024 [20:01]
Azerbaiyán participará en la 60ª edición de la Bienal de Venecia
- 18.04.2024 [15:24]
La delegación de Nueva Caledonia visita el Centro Heydar Aliyev
- 18.04.2024 [15:17]
Azerbaiyán promocionará su cultura en España
- 17.04.2024 [15:04]
En Bakú se celebrará el Día Internacional de Jazz
- 12.04.2024 [14:34]
China acoge el Foro Internacional de Comunicación sobre la Peonía
- 06.04.2024 [16:12]
Vuelve a Cuba su atractiva feria de turismo
Azerbaiyán e Italia debaten la asociación estratégica polifacética
- 19.04.2024 [20:58]
Azerbaiyán participará en la 60ª edición de la Bienal de Venecia
- 19.04.2024 [20:01]
Se realiza el ejercicio táctico conjunto "Caspian Sky-2024"
- 19.04.2024 [19:18]
En Bakú comienza la Copa del Mundo de Gimnasia Rítmica
- 19.04.2024 [17:31]
Apple retira WhatsApp y Threads de su tienda de aplicaciones en China
- 19.04.2024 [17:27]
Netflix suma 9,3 millones de suscriptores y aplasta previsiones
- 19.04.2024 [17:20]
El lord británico habló sobre los lazos entre Azerbaiyán y Gran Bretaña
- 19.04.2024 [16:39]
AZAL realiza su primer vuelo en la ruta Bakú-Karachi
- 19.04.2024 [13:00]
Se encuentran municiones y armas en Khankandi
- 19.04.2024 [12:30]
Comienza la construcción de la autopista Aghdara-Aghdam
- 19.04.2024 [12:24]
Han transcurrido 31 años desde la tragedia de Bashlibel
- 18.04.2024 [20:35]
La UE ha decidido imponer nuevas sanciones a Irán
- 18.04.2024 [20:32]
Azerbaiyán y Türkiye debaten las perspectivas de cooperación agrícola
- 18.04.2024 [20:07]
Dubai Food Festival 2024 comenzará el 19 de abril
- 18.04.2024 [20:00]
Parlamentaria de Nueva Caledonia agradece a Azerbaiyán el apoyo a su país
- 18.04.2024 [19:08]
El billarista azerbaiyano se proclama campeón de Europa
- 18.04.2024 [16:09]
Dos gimnastas azerbaiyanos se clasifican para la final de la Copa del Mundo
- 18.04.2024 [16:08]
Azerbaiyán y Pakistán debaten la cooperación educativa
- 18.04.2024 [16:00]
El Departamento de Estado de EE.UU. respondió a la solicitud de AZERTAC
- 18.04.2024 [15:33]
La delegación de Nueva Caledonia visita el Centro Heydar Aliyev
- 18.04.2024 [15:24]
Azerbaiyán promocionará su cultura en España
- 18.04.2024 [15:17]
El Ministro de Energía de Azerbaiyán realiza una visita a Estados Unidos
- 18.04.2024 [15:02]
Azerbaiyán y BERD debaten la asociación de energía verde en Abu Dhabi
- 18.04.2024 [14:57]
Azerbaiyán y Pakistán desarrollan la cooperación en la industria de defensa
- 18.04.2024 [12:05]
AZAL y DFS Aviation Services acuerdan modernizar el aeropuerto de Lachin
- 17.04.2024 [19:48]
EAU está dispuesto a apoyar a Azerbaiyán durante su presidencia de la COP29
- 17.04.2024 [19:24]
Nigeria inicia los preparativos activos para su participación en la COP29
- 17.04.2024 [19:02]
El pueblo de Nueva Caledonia aprecia mucho el apoyo de Azerbaiyán
- 17.04.2024 [18:09]
En Bakú se celebrará el Día Internacional de Jazz
- 17.04.2024 [15:04]
Se abordan cuestiones de cooperación bilateral entre Azerbaiyán y Ucrania
- 17.04.2024 [11:38]
Se celebrará una reunión de TURKPA en Biskek
- 16.04.2024 [19:10]
Entorno multicultural en Azerbaiyán se presenta en la conferencia de la OSCE
- 16.04.2024 [18:59]
Bakú acoge por primera vez la Cumbre "Insurtech" de Azerbaiyán
- 16.04.2024 [14:27]