CIENCIA Y EDUCACIÓN


Falsificación armenia en la iglesia cristiana albanesa del pueblo Hunerli de Khojavand

Bakú, 30 de enero, AZERTAC

Tras la ocupación de la región de Khojavand por los armenios, la iglesia de Hunerli, al igual que otros monumentos cristianos albaneses, fue sometida a la armenización. Durante la ocupación, en 2010, se creó una "fundación benéfica" para restaurar la iglesia. En mayo de 2019, un grupo de iniciativa de Svetlana Tatunts, de origen armenio y residente en Rusia, inició trabajos ilegales de restauración dirigidos por el "restaurador" Samvel Ayvazyan. En las redes sociales circularon llamamientos de personas de origen armenio residentes en Rusia, Grecia, Armenia y Alemania para recaudar 25.000 dólares con los que restaurar completamente el monumento. Las obras ilegales de restauración no se llevaron a cabo de acuerdo con ningún concepto científico. Así, sin determinar la capacidad estructural del monumento, se colocó un revestimiento de hormigón armado en el techo y sobre él azulejos de fabricación armenia. De este modo, los armenios consiguieron cambiar el aspecto del monumento.

El jefe del sector de investigación de monumentos arquitectónicos y patrimonio espiritual de la Albania caucásica en el Instituto de Arqueología, Etnografía y Antropología de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán, doctor en historia, el profesor asociado Natig Alishov dijo a AZERTAC.

El científico observó que el complejo de la iglesia consta de un edificio principal con tres salas rectangulares. Los muros laterales enlucidos del interior de la iglesia están hechos de piedras toscamente labradas. Los muros de la iglesia miden más de un metro de largo y 12,10 metros de ancho. La parte más interesante de la iglesia es la imagen de una serpiente en la parte izquierda del techo. En el siglo XII funcionó aquí un monasterio albanés. En el siglo XVII se llevaron a cabo obras de restauración en torno a la iglesia. La única entrada frontal de la iglesia, situada al oeste, contrasta con la composición general. Durante las obras de renovación y restauración llevadas a cabo en periodos posteriores, se colocaron en él diversas inscripciones, que sirvieron para cambiar la identidad nacional del monumento. A pesar de todas estas intervenciones, el monumento sigue siendo el ejemplo más magnífico de la iglesia apostólica albanesa del siglo XII.

"Durante la Guerra Patria de los 44 días, con la liberación de la aldea de Hunerli de los ocupantes, se interrumpió la política prevista de armenización del interior del monumento. El 15 de marzo de 2021, el presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, visitó el templo albanés de la aldea de Hunerli del distrito de Khojavand durante su visita a los distritos de Fuzuli y Khojavand.

La reanudación de la investigación sistemática sobre los monumentos albano-cristianos de Karabaj reviste gran importancia para la historia del Estado. Estos estudios servirán para desenmascarar las falsificaciones armenias sobre los monumentos albaneses", concluyó el académico.

 

© Al usar el material de este sitio,hay que apuntar el hiperenlace.
Si se ha cometido un error en el texto, marque y envíenos pulsando ctrl + enter

CONTACTOS CON AUTOR

Rellene,por favor, los huecos marcados *.

Por favor, incluya las letras mostradas arriba.
No importa si las letras son mayúsculas o minúsculas.