Bakú, 3 de mayo, AZERTAC

La división entre las religiones no es sembrada por los creyentes, sino por aquellos que manipulan su fe y sus sentimientos. Así lo afirmó Miguel Ángel Moratinos, Alto Representante de la Alianza de Civilizaciones, en su intervención en Bakú en la inauguración del Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural. Según AZERTAC, así comienza el artículo publicado en la página web oficial de la ONU dedicado al V Foro Mundial sobre Diálogo Intercultural celebrado en Bakú.

El artículo informa de que el 2 de mayo se inauguró en Bakú el V Foro Mundial sobre Diálogo Intercultural bajo el lema "Construyendo un diálogo para combatir la discriminación, la desigualdad y los conflictos violentos". Miguel Ángel Moratinos dijo que la reunión fue más oportuna que nunca. Recordó los recientes ataques terroristas contra una sinagoga en los Estados Unidos, una mezquita en Nueva Zelandia, iglesias católicas en Sri Lanka y una iglesia protestante en Burkina Faso.

"Hoy me dirijo a ustedes con mucho peso en mi corazón", dijo el Alto Representante, explicando que ayer mismo regresó de Colombo (Sri Lanka), donde el domingo de Pascua estallaron explosiones en iglesias católicas y cuatro hoteles de la capital. Fueron llevadas a cabo por terroristas suicidas. Esos ataques causaron la muerte de muchas personas, incluidos niños.

Refiriéndose a actos similares en otras partes del mundo, el representante de la Alianza de Civilizaciones subrayó que los trágicos acontecimientos recientes eran un claro recordatorio de que nadie era inmune a la violencia y al extremismo. Añadió que todos estos ataques estaban motivados por el odio, que fue provocado por el mundo criminal, empujando a las comunidades religiosas unas contra otras.

El problema no es que la gente tenga diferentes creencias, dice Moratinos, sino que otros manipulan a los creyentes, volviéndolos unos contra otros con sus "interpretaciones distorsionadas de los textos sagrados". Recientemente, los radicales y los derechistas han estado echando leñas al fuego, utilizando activamente las redes sociales y el "Internet oscuro" para promover su ideología viciosa.

El Alto Representante recordó el vínculo entre los conflictos prolongados, el terrorismo y el extremismo. Hoy, dijo, son los extremistas violentos los que tratan de sembrar la discordia y la inestabilidad en la sociedad.

Miguel Ángel Moratinos afirmó que la fe no es una herramienta de división, sino una base para el entendimiento mutuo. Abogó por el fortalecimiento del diálogo intercultural e interreligioso y por la participación de los jóvenes en esos procesos.

En su discurso de apertura del Foro, el Presidente de Azerbaiyán subrayó que en su país viven, hablan y trabajan juntos desde hace siglos representantes de diferentes culturas, grupos étnicos y religiones. "Durante muchos siglos, Azerbaiyán ha sido una tierra de tolerancia religiosa y de coexistencia de diferentes nacionalidades. Nuestra historia y nuestra geografía demuestran que sólo podemos tener éxito con un espíritu de colaboración y respeto mutuo", afirmó Ilham Aliyev.

El V Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural fue organizado bajo el patrocinio del Presidente de Azerbaiyán en cooperación con la UNESCO, la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (OMT), el Consejo de Europa y la Organización Islámica para la Educación, la Ciencia y la Cultura (ISESCO). El Foro reunió a jefes de gobierno, ministros, jefes de diversas organizaciones internacionales, expertos y periodistas.

"Saludo a todos los participantes del Foro y agradezco a nuestros invitados por estar con nosotros hoy. Tenemos más de 500 invitados de más de 100 países. Esto demuestra que, en un período de tiempo relativamente corto, el Foro se ha convertido en una plataforma mundial para debatir el diálogo intercultural como uno de los temas de la agenda actual", enfatizó Ilham Aliyev.