Madrid, 6 de octubre, AZERTAC

El 6 de octubre se celebró en la Universidad Rey Juan Carlos la II conferencia titulada "Patrimonio cultural de la Albania caucásica".

Esta es la segunda conferencia sobre el patrimonio cultural de la Albania caucásica que se celebra en la Universidad Rey Juan Carlos, informa AZERTAC. La primera conferencia se celebró en 2017 por iniciativa del rector de la Universidad de Lenguas de Azerbaiyán y presidente del Patronato del Centro Internacional de Multiculturalismo de Bakú, el académico Kamal Abdullah, en el marco de las actividades dedicadas al Año del Multiculturalismo en Azerbaiyán.

Al principio de la conferencia se proyectó un discurso en vídeo del académico Kamal Abdullah a los participantes de la conferencia subrayando que la celebración de la Conferencia de Estudios Albaneses en España es un acontecimiento importante. K.Abdullah dijo que el estudio de la Albania caucásica es un tema que se está consolidando en Azerbaiyán y expresó su esperanza de que los resultados del estudio arrojen luz sobre la historia de otras naciones residentes en la región.

La profesora del Real Conservatorio de Música de Madrid Nigar Asgarova realizó el informe "Política de protección del patrimonio cultural de Azerbaiyán". En su discurso, N. Asgarova afirmó que ningún Estado puede ser civilizado si no protege su patrimonio cultural y lo transmite a las generaciones futuras. Comprometido con las tradiciones centenarias del multiculturalismo y los valores promovidos por la UNESCO, Azerbaiyán lleva a cabo varios proyectos para proteger su patrimonio cultural. N.Asgarova destacó que se presta especial atención a la restauración de los lugares de culto en los territorios liberados de la ocupación armenia.

N.Asgarova indicó que la política de preservación del patrimonio cultural tiene como objetivo restaurar todos nuestros monumentos, sin distinción entre el patrimonio musulmán y el cristiano, que representan la diversidad cultural de Azerbaiyán.

Señaló que la Fundación Heydar Aliyev ha realizado trabajos de restauración en el Museo del Louvre de París, las catacumbas de los Santos Marcelino y Pedro en el Vaticano, la catedral de Notre Dame en Estrasburgo y el Palacio y la Torre de Trapezica en Bulgaria.

A continuación, Rena Gafarova, doctora en ciencias filológicas de la Universidad Rey Juan Carlos, pronunció una ponencia titulada "Palimpsestos encontrados en el monasterio del Sinaí: importante evidencia de la lengua de la Albania caucásica". R.Gafarova presentó un breve excursus histórico, compartiendo fragmentos del documental "Caucasian Albania: realidades tardías". R. Gafarova habló sobre el descubrimiento de los primeros monumentos de escritura albanesa. Ella mencionó que en el pergamino reutilizado,se aplicaban textos posteriores en lugar del texto original grabados por los monjes armenios. Y solo gracias a los trabajos de restauración, fueron descifrados y traducidos al idioma Udi moderno.

Carlos Uriarte Sánchez, el abogado, profesor de Derecho de la Universidad Rey Juan Carlos y miembro de la Unión Internacional Paneuropea, en su presentación titulada "El marco legal de la UE para la protección del patrimonio cultural como resultado de la política cultural de la UE" llamó la atención sobre el hecho de que en mayo de 2021 el representante Permanente de la República de Azerbaiyán ante la ONU, Yashar Aliyev, envió una carta al secretario general de la ONU sobre la agresión armenia de treinta años contra Azerbaiyán y la destrucción continua e intencionada del patrimonio cultural azerbaiyano. Se señaló que Azerbaiyán había aportado numerosas pruebas de la destrucción, y que se habían documentado excavaciones ilegales en el campo de la cueva de Azikh, un sitio arqueológico de importancia mundial. Se han encontrado numerosas pruebas en los distritos liberados, que horrorizan por la magnitud de la destrucción y el saqueo cometidos por los agresores.

En la conferencia el doctor en ciencias arqueológicas de la UAM, secretario general de la Asociación Española de Estudios Orientales, Jesús Gil Fuensanta, presentó un informe sobre "Los complejos monásticos y los hallazgos arqueológicos de artefactos de la Albania caucásica" y Elena Shorokhova, profesora de la Universidad Rey Juan Carlos, a su vez, sobre "El patrimonio cultural de la Albania caucásica en la Federación Rusa" .