Mehriban Aliyeva, se reunió con Ségolène Royal
AzerTAg.az
Bakú, 5 de julio, AZERTAC
La primera vicepresidenta de la República de Azerbaiyán, Mehriban Aliyeva, se reunió el 5 de julio con la Embajadora de Francia a cargo de las negociaciones internacionales sobre el Ártico y la Antártida, ex ministra de Ecología, Desarrollo Sostenible y Energía,Ségolène Royal, quien llegó a nuestro país para participar en la 43ª reunión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Según AZERTAC, primero se tomó una foto conjunta.
Mehriban Aliyeva expresó su confianza en que la visita de Ségolène Royal a nuestro país será un éxito. La primera vicepresidenta observó con satisfacción el desarrollo de las relaciones entre Azerbaiyán y Francia en muchas esferas, hizo hincapié en que nuestras relaciones políticas están al más alto nivel. Consideró la visita del año pasado del presidente Ilham Aliyev a Francia y su visita a este país este año, las negociaciones celebradas, los documentos firmados como un indicador del alto nivel de las relaciones políticas.
Observando el éxito del desarrollo de la cooperación en el ámbito económico, la vicepresidenta primera ha destacado la existencia de un buen potencial en este ámbito. Señaló que Azerbaiyán es el mayor socio comercial de Francia en el Cáucaso Meridional y que tiene una dinámica positiva en la rotación comercial entre nuestros países. "Es gratificante que, junto con la cooperación energética, que es una esfera tradicional de asociación, la cooperación en el sector no petrolero también se esté expandiendo", enfatizó Mehriban Aliyeva. Destacó el éxito de la actividad de varias empresas francesas en Azerbaiyán y subrayó el fortalecimiento de los vínculos en ámbitos como la alta tecnología, el transporte y la vinicultura.
Subrayando la importancia de la cooperación entre nuestros países en la esfera humanitaria, Mehriban Aliyeva señaló el éxito de la actividad en la capital del Liceo Francés de Bakú, cuya fundación se llevó a cabo con la participación de los Presidentes de Azerbaiyán y Francia, y la Universidad Azerbaiyán-Francés, establecida por iniciativa de los Jefes de Estado de ambos países, añadió que la esfera humanitaria desempeña un gran papel en el acercamiento de nuestros países y pueblos. Hablando de los trabajos recientes realizados en esta dirección, Mehriban Aliyeva enfatizó que la firma de acuerdos de amistad y cooperación entre las ciudades de Azerbaiyán y Francia crea las condiciones para un mayor desarrollo de las relaciones amistosas entre nuestros países y naciones. Saludando a la invitada en nuestro país una vez más, Mehriban Aliyeva le deseó una exitosa visita.
Ségolène Royal dijo que se sentía honrada de reunirse con Mehriban Aliyeva. Recordando la reciente visita de Mehriban Aliyeva a París, la invitada la apreció mucho. Ségolène Royal agregó que había visitado la Universidad Azerbaiyán-Francés de Bakú antes de la reunión y subrayó que esos proyectos representaban una cooperación entre los dos países.
En la reunión se debatieron cuestiones de interés mutuo.





En el texto del ensayo se ha cometido un error ortográfico