CULTURA
Nizamí Gandzaví representante distinguido de la literatura clásica de Azerbaiyán
Nizamí Gandzaví (1141-1209) poeta filósofo, representante distinguido de la literatura clásica de Azerbaiyán .Pasó toda su vida en la ciudad donde nació y,a pesar de invitaciones ,siempre prefirió vivir fuera de los palacios de los reyes.Su gran obra ¨Khamsa¨ o ¨Jamsa¨ (significa cinco poemas) en el género masnavi, incluye poemas como ¨El tesoro de secretos¨,¨Josrov y Shirin¨,¨Leylí y Madznun¨,¨Siete bellezas¨ e ¨Iskandarnama¨,que se consideran una de las joyas de la literatura mundial.Se halló una parte muy pequeña de su “Diván” con veinte mil versos pareados.Nizamí Candzaví influenció considerablemente en la literatura posterior.Grandes poetas como Abdurrahman Yami,Amir Josrov Dahlavi,Alishir Navai, Mahammad Fuzulí retomaron los temas abordados por Nizami Gandzaví.Poetas europeos como Gozze ,Schiller o Goethe usaron los motivos de inspiración de Nizamí en sus obras.De hecho,siendo un amante del arte de Nizamí ,el poeta alemán Goethe le dedicó a él un capítulo aparte por su obra ¨Diván de Este y Oeste¨.Sus obras fueran traducidas a diversas lenguas.Las copias de sus manuscritos se guardan en varios museos del mundo.Moscú,San Petersburgo,Bakú,Taskent,Teherán,El Cairo,Estambul,Dehli,Londres,París,entre otros.
El famoso poeta Nizami Gandzaví nació en una de las ciudades bonitas,en Candzá,donde está la tumba de él en el mausoleo. El Mausoleo de Nizamí Gandzaví es la atracción turística número uno para visitar. Está un poco lejos de la ciudad, pero merece la pena gastar algo de tiempo para llegar aquí. Él es un conocido poeta de Azerbaiyán y es un lugar muy interesante para ser sobre todo para los amantes de la literatura,de la historia y la cultura .Es gratis para visitar. En los tiempos de trabajo es abierta y se puede entrar.