POLÍTICA
Se envió una carta al Secretario General de la ONU sobre las medidas para restablecer la frontera internacionalmente reconocida entre Azerbaiyán y Armenia
Washington, 7 de junio, AZERTAС
Desde hace varios días, el pueblo azerbaiyano llora a las víctimas de la última agresión armenia contra Azerbaiyán. Como se informa, el 4 de junio, alrededor de las 11 horas, el vehículo en el que se encontraban los miembros de un equipo de filmación, en movimiento en la dirección de la aldea Susuzlug de la zona de Kalbajar ha estallado en una mina antitanque. Como resultado, murieron 3 personas -Siraj Abishev (camarógrafo de AzTV), Maharram Ibrahimov (corresponsal de AZERTAC) y Arif Aliyev (representante adjunto del Poder Ejecutivo del distrito administrativo de la aldea de Susuzlug), y otras 4 personas fueron hospitalizadas con heridas de diversa gravedad. Recordemos que una semana antes de este trágico incidente, seis saboteadores armenios que cruzaron la frontera estatal de la República de Azerbaiyán fueron hechos prisioneros por militares azerbaiyanos. Según un comunicado del Ministerio de Defensa de Azerbaiyán, alrededor de las 03:00 am, un grupo de reconocimiento y sabotaje de las fuerzas armadas armenias "hizo un intento de cruzar la frontera estatal armenio-azerbaiyana" hacia el asentamiento de Yukhari Ayrim del distrito de Kalbajar. El comunicado del Ministerio de Defensa señaló que seis militares "que intentaban minar las rutas de suministro que conducen a las posiciones del ejército azerbaiyano en la frontera fueron rodeados, neutralizados y capturados".
Estos acontecimientos nos recuerdan la importancia de continuar con las medidas para restablecer la frontera internacionalmente reconocida entre Azerbaiyán y Armenia y reforzar el sistema de protección de las fronteras, llevadas a cabo de acuerdo con el derecho internacional y la declaración del presidente de la República de Azerbaiyán, el primer ministro de la República de Armenia y el presidente de la Federación de Rusia, firmada el 10 de noviembre de 2020.
AZERTAC informa que en relación con las medidas lanzadas hace unos meses, la carta del representante permanente de la República de Azerbaiyán ante la ONU Yashar Aliyev fue enviada al secretario general de la ONU con una declaración del servicio de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán sobre las actividades para restaurar la frontera internacionalmente reconocida.
La carta dice que tras el colapso de la URSS en 1991, tanto Armenia como Azerbaiyán obtuvieron su independencia, de acuerdo con el derecho internacional, dentro de las fronteras que tenían como repúblicas soviéticas. El Acuerdo sobre el Establecimiento de la Comunidad de Estados Independientes (firmado el 8 de diciembre de 1991) y la Declaración de Alma-Ata del 21 de diciembre de 1991 contienen la obligación de todos los Estados firmantes, incluidos Armenia y Azerbaiyán, de respetar la "inviolabilidad de las fronteras existentes". Desde entonces, Azerbaiyán ha reiterado en varias ocasiones su firme compromiso con este principio, del que se deriva la norma de determinar las fronteras de los nuevos Estados.
A finales de 1991 y principios de 1992, escribe Y. Aliyev, Armenia desencadenó una guerra a gran escala contra Azerbaiyán y ocupó una parte importante del territorio soberano del país. En 1993, el Consejo de Seguridad adoptó cuatro resoluciones (822 (1993), 853 (1993), 874 (1993) y 884 (1993)), en las que condenó el uso de la fuerza contra Azerbaiyán y la ocupación de sus territorios y reiteró el respeto a la soberanía e integridad territorial de Azerbaiyán, la inviolabilidad de sus fronteras internacionales y la inadmisibilidad del uso de la fuerza para la adquisición de territorio. El Consejo también exigió la retirada inmediata, completa e incondicional de las fuerzas de ocupación armenias de todos los territorios ocupados de Azerbaiyán.
Sin embargo, estas exigencias básicas no han sido atendidas por Armenia. Por el contrario, Armenia no sólo ha continuado con su flagrante violación de la integridad territorial de Azerbaiyán, sino que ha cuestionado repetidamente la propia mención de este principio en los documentos internacionales y la validez de la mencionada norma que otorga legitimidad internacional a la frontera entre nosotros. Obviamente, estas acciones y posiciones de Armenia no pueden privar a Azerbaiyán de su derecho a la integridad territorial. Llevamos muchos años haciendo esfuerzos constantes para poner fin a la ocupación y resolver el conflicto mediante negociaciones. Sin embargo, Armenia no ha renunciado a los intentos de mantener y consolidar los resultados de su uso ilegal de la fuerza y ha recurrido continuamente a diferentes provocaciones sobre el terreno. En consecuencia, en respuesta a otro ataque armado por parte de Armenia a finales de septiembre de 2020, Azerbaiyán lanzó y concluyó con éxito una contraofensiva en ejercicio de su derecho inherente a la autodefensa, liberando de la ocupación a más de 300 ciudades, asentamientos y pueblos, incluso en las regiones de Gubadli y Zangilan, fronterizas con Armenia. Otros dos distritos fronterizos, a saber, Lachin y Kalbajar, fueron devueltos a Azerbaiyán tras la retirada de las fuerzas armadas armenias de allí, de acuerdo con los términos de la declaración trilateral mencionada.
La carta del diplomático azerbaiyano también afirma que Azerbaiyán y Armenia se han comprometido a aclarar la línea fronteriza entre ellos sobre la base de los respectivos mapas oficiales de que disponen ambos países. Este proceso se lleva a cabo mediante contactos técnicos directos entre las partes con la participación de sus servicios fronterizos. Estos contactos han contribuido a la resolución de los problemas fronterizos en las regiones liberadas de Gubadli, Kalbajar y Zangilan de Azerbaiyán. Además, como muestra de buena voluntad, Azerbaiyán permite a los ciudadanos armenios utilizar la carretera Gorus-Gafan, parte de la cual atraviesa territorio azerbaiyano, una vez aclarada la línea fronteriza en la zona.
En este contexto, está claro que la provocadora campaña de acusaciones lanzada por Armenia en relación con la situación en torno al lago Garagol persigue principalmente objetivos internos en vísperas de las elecciones parlamentarias anticipadas que se celebrarán en junio en un ambiente de aguda crisis política y económica en el país. En estas condiciones, la propaganda del odio hacia Azerbaiyán y los eslóganes revanchistas son los únicos incentivos que ofrecen las partes enfrentadas: los que desencadenaron la guerra contra Azerbaiyán a principios de la década de 1990, por un lado, y las autoridades actuales, que perdieron la guerra 30 años después, por otro.
Además, tras tres décadas de ocupación del territorio de Azerbaiyán y la ausencia de un régimen fronterizo entre ambos países, Armenia aún no ha asumido la necesidad de respetar las fronteras de su vecino y sigue invadiendo su integridad territorial. La difusión de versiones falsas de la historia, la distribución de documentos inventados en nombre de una entidad inexistente, la mención de asentamientos en el territorio internacionalmente reconocido de Azerbaiyán con diversos nombres falsos y el renacimiento de las aspiraciones revanchistas son sólo algunos ejemplos que pueden citarse.
Todas las cuestiones fronterizas deben resolverse a través del canal de comunicación establecido entre las autoridades fronterizas de los dos países. Desde el 12 de mayo de 2021, la dirección del Servicio Estatal de Fronteras de Azerbaiyán se encuentra en la zona y se están llevando a cabo negociaciones sobre la normalización de la situación en torno al lago Garagol. Azerbaiyán también proporcionó toda la información necesaria a los socios internacionales, que consideraron importante escuchar las posiciones de ambas partes. Mientras Armenia sigue engañando a la comunidad internacional, es importante no olvidar su larga práctica de falsificaciones e invenciones. Se trata de un país que, a pesar de los numerosos hechos irrefutables que demuestran lo contrario, ha negado obstinadamente durante décadas que haya cometido una agresión contra Azerbaiyán, que haya ocupado sus territorios, que haya expulsado a cientos de miles de civiles de su patria, que haya destruido y saqueado las zonas y ciudades capturadas y que haya matado a miles de civiles azerbaiyanos durante el conflicto.
Azerbaiyán no reclama las tierras de ningún Estado, pero no cederá ni un centímetro de su territorio a nadie. Azerbaiyán se compromete a normalizar las relaciones interestatales entre los dos países sobre la base del reconocimiento mutuo y el respeto de la soberanía y la integridad territorial de cada uno dentro de las fronteras internacionalmente reconocidas y espera reciprocidad por parte de Armenia, concluye la carta.