Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

ECONOMÍA

TANAP está totalmente preparado para suministrar gas natural a Europa

Bakú, 1 de julio, AZERTAC

La construcción del Gasoducto Trans-Anatoliano (TANAP) ha sido completada, que es la parte principal del " Corredor Sur de Gas", informa AZERTAC.

"Trans Anatolian Natural Gas Pipeline (gaseoducto de gas natural transanatoliano), el principal segmento del Corredor Sur de Gas (SGC, por sus siglas en inglés) está listo para el transporte de gas azerbaiyano a Europa desde el 1 de julio de 2019", informa SOCAR.

Una vez completado el Gasoducto Transadriático (TAP, por sus siglas en inglés), la última sección de SGC, el gas natural producido en el campo Shah Deniz 2 de Azerbaiyán será entregado a Europa a través de TANAP y TAP, lo que aumentará los ingresos del país y supondrá una importante contribución a la seguridad energética europea.

TANAP es ahora el gasoducto de gas natural más largo y de mayor longitud en Turquía, Oriente Medio y Europa. El Gasoducto Trans-Anatoliano, uno de los proyectos más importantes de cooperación energética estratégica a largo plazo entre Turquía y Azerbaiyán, ha sido concluido. El gasoducto de 1.850 km comienza en el distrito turco de Posof de Ardahan, atraviesa 20 provincias, 67 distritos y 600 pueblos y llega a Europa por la frontera griega en el distrito de Ipsala de Edirne, y está listo para entregar el primer gas natural a Europa a través del Gasoducto Transadriático (TAP) en la frontera de Turquía y Grecia a partir del 1 de julio de 2019.

TANAP es el enlace más importante del Corredor Sur de Gas, destinado a transportar el gas natural producido desde el yacimiento Shah Deniz-2 de Azerbaiyán inicialmente a Turquía y luego a Europa. El tramo del gasoducto desde la frontera turca con Georgia hasta Eskişehir de Turquía fue inaugurado en una ceremonia internacional el 12 de junio de 2018 con el flujo de gas comercial a Turquía a partir del 30 de junio de 2018.

Los últimos trabajos mecánicos entre Eskişehir y la frontera turco-griega se completaron a finales de 2018 con el primer bombeo de prueba realizado en abril de 2019. TANAP, que ahora está totalmente listo para transportar gas natural a Europa, es el gasoducto de gas natural más largo y extenso de Turquía, Oriente Medio y Europa. El próximo año, tras la terminación del TAP que conecta con el TANAP en la frontera turco-griega, Azerbaiyán comenzará a suministrar gas a los mercados europeos.

El presidente de SOCAR, dijo en su declaración que el Corredor Sur de Gas y TANAP ya es una realidad: "Lanzamos el suministro de gas natural a Turquía a través de TANAP en una ceremonia a la que asistieron los distinguidos presidentes de Azerbaiyán y Turquía el año pasado. Hoy en día, TANAP está lista para suministrar gas natural a Europa y esperamos que los trabajos en el gasoducto TAP se completen. Azerbaiyán ha demostrado al mundo que somos más que capaces de llevar a cabo proyectos transnacionales complejos tanto en el país como en el extranjero de manera oportuna y con alta eficiencia. Durante la implementación de TANAP, SOCAR y sus socios ahorraron alrededor de 5.000 millones de dólares, reduciendo el costo total del proyecto en un 40%. Se trata de un gran logro de los pueblos azerbaiyano y turco, que bajo la dirección de los distinguidos presidentes de Azerbaiyán y Turquía, Sr. Ilham Aliyev y Sr. Recep Tayyip Erdogan, nos han encomendado una misión histórica como esta.

El presidente de SOCAR expresó su agradecimiento a todos los que contribuyeron al proyecto TANAP: "Expresamos nuestra sincera gratitud a los distinguidos líderes de nuestros estados, que siempre nos están acompañando y animando, a las instituciones y organizaciones públicas de Azerbaiyán y Turquía, a nuestros socios en el proyecto, a todos los organismos gubernamentales de Azerbaiyán, representados por el Corredor Sur de Gas, que confiaron en nosotros y nos apoyaron, a BOTAS y a BP y a sus líderes, así como a decenas de miles de obreros y empleados de la TANAP que trabajaron entusiasmados y que construyeron este proyecto paso a paso, al señor. Saltuk Düzyol, distinguido CEO de TANAP, quien ha liderado el proyecto, a los contratistas, proveedores y a todos nuestros socios, quienes contribuyeron a nuestro éxito con sus conocimientos, habilidades y fuerzas, a los grupos de la sociedad civil, quienes nos apoyaron a lo largo de la actividad del proyecto, a los periodistas, quienes cumplieron con sus responsabilidades de informar e iluminar a la sociedad. Expresamos nuestro sincero agradecimiento a los queridos pueblos de Azerbaiyán y Turquía que nos hacen más fuertes y nos iluminan el camino".

El marco jurídico del proyecto TANAP se estableció en 2012. La decisión final de inversión sobre el proyecto fue adoptada el 17 de diciembre de 2013. Las obras de construcción se iniciaron en 2015, tras la ceremonia de colocación de la primera piedra en Kars, a la que asistieron los presidentes de Azerbaiyán y Turquía, Ilham Aliyev y Recep Tayyip Erdogan. La primera fase del TANAP, desde la frontera entre Turquía y Georgia hasta Eskişehir, concluyó en junio de 2018. Su ceremonia de apertura se celebró el 12 de junio de 2018 y contó con la presencia de los líderes de ambos países. El transporte del primer gas comercial a Turquía comenzó el 30 de junio de 2018. La segunda fase del proyecto, desde Eskişehir hasta la frontera turco-griega, se completó con éxito a finales de junio de 2019. El costo de inversión del proyecto se estimó en 11,7 dólares cuando se tomó la decisión final de inversión. Gracias a las decisiones de compra oportunas y a la maximización de la eficiencia de la gestión, esta cifra se ha revisado a menos de 7.000 millones de dólares.

Alrededor de 1000 proyectos sociales y ambientales han sido implementados en el curso de la construcción de TANAP, lo que ayudó a alcanzar estándares ejemplares en la calidad de los oleoductos, la protección del medio ambiente, la salud y la seguridad de los trabajadores.

El 51% de las acciones de TANAP pertenecen a SAC “el Corredor del Gas del Sur, el 7% a “SOCAR Turkey Energy”, el 30% a Botash y el 12% a BP.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

China acoge con beneplácito los progresos realizados en el proceso de normalización Azerbaiyán-Armenia

Cancillería de Rusia: "Moscú está dispuesto a seguir apoyando la delimitación de la frontera entre Azerbaiyán y Armenia"

La visita de Estado del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán ha finalizado

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán sostienen un almuerzo conjunto

Se encuentran despojos humanos en Joyalí

El potencial turístico de Azerbaiyán se presenta en Kazajistán

Ministro de Trabajo y Protección Social: "El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Hungría aumentó en un 40 por ciento"

Ministro húngaro: "La cooperación con Azerbaiyán sirve para aumentar la seguridad energética de Hungría"

Empresas húngaras participarán en la reconstrucción de Karabaj

El Congreso Internacional de Gastroenterólogos del mundo inició sus trabajos en Bakú

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental emitió una declaración sobre los próximos informes por países del Departamento de Estado de EE.UU. en materia de derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán participan en la ceremonia de colocación de la piedra de la escuela secundaria en la aldea Khidirli del distrito de Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán se familiarizaron con el Centro de Conferencias de Aghdam

Bakú acoge la primera reunión de Presidentes de Comisiones de Asuntos Exteriores de los Parlamentos de los Estados Túrquicos

Los Presidentes de la República de Azerbaiyán y la República de Kirguistán recorren el Castillo de Shahbulag en Aghdam

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la inauguración de la mezquita Juma en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán examinan las obras de construcción en curso en el Palacio de Panahali Khan y el complejo Imarat en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan la ciudad de Aghdam

Azerbaiyán concede gran importancia a la cooperación con los órganos pertinentes de las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan las zonas devastadas de la ciudad de Fuzuli y examinan el plan general de la ciudad

El Presidente de Kirguistán que se encuentra de visita de Estado en Azerbaiyán, llega al distrito de Fuzuli

El Presidente de Iraq ha sido invitado a participar en la COP29

Representante del Presidente de Azerbaiyán en Misiones Especiales concedió una entrevista a la BBC Radio

Se celebra una recepción de Estado en honor del invitado de alto rango

El Presidente de Kirguistán rinde homenaje a los mártires azerbaiyanos

 El Presidente de Kirguistán rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev

El Grupo de Trabajo de Energía Azerbaiyán-Hungría celebra la cuarta reunión

La miembro serbia de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina Željka Cvijanović, ha sido invitada a la COP29

Azerbaiyán y Kirguistán firmaron documentos

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la ceremonia de inauguración del monumento a Chinguiz Aitmátov en Bakú

Congresistas de EEUU recibieron información sobre el proceso de paz azerbaiyano-armenio

 Los periodistas uzbekos visitaron AZERTAC

Se celebra la 2ª reunión del Consejo Interestatal de Azerbaiyán y Kirguistán

Türkiye rechaza las declaraciones parciales sobre los acontecimientos de 1915

El tenista azerbaiyano obtiene la medalla de bronce en "WTT Youth Contender Spa 2024"

Se celebró una reunión con jóvenes en el marco del foro internacional titulado "COP29 y Visión Verde para Azerbaiyán"

El Presidente de Kirguistán habló sobre la construcción de una escuela en el distrito de Aghdam

Presidenta de la Fundación de Cultura y Patrimonio Túrquicos se reúne con la Directora General de la ONU en Ginebra

Presidente Sadyr Japarov: "La Declaración Conjunta refuerza el carácter más profundo de las relaciones estratégicas existente entre Azerbaiyán y Kirguistán"

El Presidente Ilham Aliyev agradeció a Kirguistán su apoyo en la restauración de los territorios liberados de la ocupación

Los autobuses eléctricos entrarán en funcionamiento el mes que viene en Shusha

Presidente: de Azerbaiyán: "Capital social del Fondo de Desarrollo Azerbaiyán-Kirguistán aumentó 4 veces - hasta 100 millones de dólares"

Los Estados Túrquicos debaten la cooperación en tecnología espacial

El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Kirguistán muestra una tendencia al alza

Ilham Aliyev: “Azerbaiyán está decidido a proseguir la intensa interacción con Kirguistán en todas las direcciones"

El Presidente de Azerbaiyán invita a su homólogo kirguís a la COP29

Presidente Ilham Aliyev: "La visita del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán contribuirá a reforzar las relaciones amistosas y fraternales entre ambos países"

El Embajador de Azerbaiyán presenta sus credenciales al Presidente de Gambia

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov hicieron declaraciones a la prensa

Se comienza en Lachin una conferencia con la participación de los expertos internacionales

El Jefe de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina ha sido invitado a la COP29

“AzerGold" celebra una reunión con empresarios kenianos

Comienza la reunión de formato limitado entre los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán

Se celebra la ceremonia oficial de bienvenida al Presidente de la República del Kirguistán

Comienza el viaje de los participantes del foro internacional a los territorios liberados de Azerbaiyán

El Presidente de Kirguistán realiza una visita de Estado a Azerbaiyán

El Presidente de SOCAR aborda cuestiones de cooperación con funcionarios del Reino Unido

Experto portugués: "La COP29 de Bakú será una plataforma esencial para abordar los desafíos globales relacionados con el cambio climático"

Al menos 16 muertos y 28 desaparecidos tras volcar una embarcación con migrantes frente a las costas de Yibuti

Delegación del Congreso de EEUU es informada del problema de las minas en Azerbaiyán

Canciller de Azerbaiyán habló en el Instituto checo CEVRO sobre las prioridades de la política exterior de Azerbaiyán

Representantes de los centros de pensamiento del mundo se reúnen de nuevo en Azerbaiyán

El Primer Ministro noruego fue invitado a la COP29

Presidente: "Algunos países han iniciado una guerra fría contra Azerbaiyán"

El Presidente Ilham Aliyev abordó las razones de los éxitos de Azerbaiyán

Presidente: "Observamos que el cierre de las fronteras terrestres refuerza la seguridad en Azerbaiyán"

Presidente de Azerbaiyán: "Actualmente, el petróleo y el gas representan menos de la mitad del producto interior bruto"

Presidente de Azerbaiyán: "Nos sentimos confortable tanto en Europa como en la parte oriental del mundo"

Presidente: "Armenia aceptó no incluir así llamado "Nagorno-Karabaj" en el acuerdo de paz

Presidente de Azerbaiyán: "No hay riesgos graves ni potenciales en Azerbaiyán"

Presidente Ilham Aliyev: "Los ingresos del petróleo y el gas se han destinado a resolver los problemas del desempleo y la pobreza"

Presidente de Azerbaiyán: “Hay algunos intentos de trazar líneas divisorias en el Cáucaso Sur”

La unidad entre Türkiye y Azerbaiyán es un factor fundamental para la seguridad y la estabilidad de la región

Las Federaciones de Gimnasia de Azerbaiyán y las Bahamas inician una cooperación

Aumenta el volumen de comercio entre Azerbaiyán y China

Presidente azerbaiyano: "No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras Francia, India y Grecia arman a Armenia contra nosotros"

Presidente: "Alcanzar un acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia antes de la COP29, al menos sobre los principios básicos, parece bastante realista"

Presidente Ilham Aliyev: "Armenia bloquea la posibilidad de establecer comunicación por carretera con la República Autónoma de Najchiván"

Presidente Ilham Aliyev: "La cooperación con China se amplía en las esferas política, económica y de transporte"

El canciller checo recibe información sobre el proceso de normalización de las relaciones entre Azerbaiyán y Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "El mundo necesitará fuentes de energía fósiles durante muchos años"

Presidente azerbaiyano: "Consideramos nuestra presidencia de la COP29 como una oportunidad para hacer nuestra contribución a la resolución de los problemas más acuciantes a escala mundial"

Presidente de Azerbaiyán: "La COP29 allanará el camino para la futura cooperación entre los tres países del Cáucaso Sur"

Hoy se ha colocado el primer pilar fronterizo en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "Ahora tenemos una visión común sobre el acuerdo de paz"

 Presidente Ilham Aliyev: "Queremos que la COP29 se desarrolle con éxito en términos de lucha contra el cambio climático"

Eslovenia acoge una conferencia de alto nivel organizada por el Centro Internacional Nizami Ganjavi

Ilham Aliyev: "La economía de Azerbaiyán es autosuficiente y muestra un crecimiento resiliente incluso en condiciones de crisis"

Presidente de Azerbaiyán: "Mantenemos estrechas relaciones de asociación con los Estados miembros de la Unión Económica Euroasiática, excepto Armenia"

Presidente Ilham Aliyev: "La COP29 es una manifestación del gran respeto y apoyo de la comunidad internacional a Azerbaiyán"

Azerbaiyán y Albania eliminan el régimen de visados

La Universidad ADA acoge el Foro Internacional titulado "COP29 y la Visión Verde para Azerbaiyán"
El Presidente Ilham Aliyev participa en el Foro

La ministra británica aplaudió el progreso en el proceso de delimitación de fronteras entre Azerbaiyán y Armenia

La boxeadora azerbaiyana derrota a su rival armenio en el Campeonato de Europa celebrado en Serbia

Se ha comenzado la clarificación de coordenadas basadas en mediciones geodésicas sobre el terreno en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

En Dubái se debatirá el impacto de las innovaciones en la industria turística

Los equipos de la Universidad de Ingeniería de Bakú triunfan en "Robotex Türkiye"

Unidades de Defensa Antiaérea realizan un ejercicio táctico con fuego real

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán realiza una visita oficial a la República Checa

Se encuentran armas y municiones en Khankandi