Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

El periodista colombiano que fue testigo del vandalismo armenio en Karabaj escribió sobre esto un artículo

El periodista colombiano que fue testigo del vandalismo armenio en Karabaj escribió sobre esto un artículo

Bakú, 16 de agosto, AZERTAC

El prestigioso sitio web colombiano Las2orillas emitió una publicación del famoso periodista Roberto Trobajo Hernández titulado “Shushá, la ciudad mítica que renace de sus cenizas”, en el que compartía sus impresiones del viaje emprendido recientemente a las tierras liberadas de Azerbaiyán, especialmente de lo fue testigo en Agdam,Jabrail, en Shusha que en el siglo XIX era una de las mayores ciudades del Cáucaso, superando incluso a Bakú en tamaño y riqueza, situada en la encrucijada de muchas rutas de caravanas y era famosa por sus sedas, sus calles empedradas, sus grandes mansiones de piedra y sus alfombras de brillantes dibujos.

AZERTAC presenta este artículo:

“Ser mejores no depende de riquezas ni conocimientos, solo la espiritualidad da fortalezas para crecer, renacer y eso emana del alma de los azerbaiyanos. Si el espíritu no es fuerte, odios, resentimientos y envidias, pueden hacer daños que serían irreversibles, insuperables.

Durante tres décadas, tropas armenias ocuparon territorios azeríes, donde casi desaparece todo, destruyendo con la nefasta y hasta macabra ideología de arrasar, quemar, borrar, vidas y legados.

En Jabrail, sobre una colina, hay un cementerio que fue saqueado: lápidas de más de un siglo rotas al pie de huecos donde hubo tumbas y cráneos sin dientes esparcidos. Pareciera inverosímil, pero los soldados armenios cobraban 100 dólares la hora a quienes quisieran extraer osamentas para quitarles piezas de oro con la que adornaban dentaduras y prendas.

A metros del camposanto están las ruinas (muros inundados de malezas) de las casas donde moraba gente pacífica que sacaron de sus tierras; no pude ir hasta allí porque minas acechan.

Al estar allí, sentí impotencia y dolor, me llegaron energías que emanaban de ese árido paisaje, y uno de los guardianes del lugar, un policía, junto a mí, me mostró donde estuvo su hogar en la niñez y el sitio en que fue enterrada su amada abuela. Ese aguerrido azerbaiyano, aun conteniendo emociones, estaba muy firme en sus convicciones de devolver paz a sus ancestros, esperanzado en el porvenir. Unimos sentires fundiéndonos en un cálido abrazo.

De salida bebí agua del Manantial de la Amistad, que hoy resurge porque los ocupantes le habían secado, destruyendo rostros de pintorescas figuras que todavía se pueden ver en un mural pictórico creado hace medio siglo. ¿Acaso rompieron las caras para no sentirse reprimidos por el vandalismo, envidiando la grandeza del arte azerí, o por miedos? Hoy está siendo restaurado, ¡ya hay agua! Refrescante y deliciosa, que me recargó para seguir adentrándome en el Azerbaiyán liberado.

Entre imponentes montañas, sobre la más alta, está el corazón del alma de la cultura azerbaiyana: Shushá, la mítica ciudad que tanto quieren los azerís

-sentí la explosión de emociones de mis acompañantes, embriagándome con la dicha de llegar al bastión cultural que fue mancillado durante casi 30 años-. Ver y respirar a Shushá me humanizó más.

Ahora es una ciudad que reconstruyen, en tiempo récord, y la están haciendo mucho más hermosa de lo que fue antes de la ocupación. Las mezquitas reviven; los edificios recobran su esplendor; las plazas, reverdecidas como la principal, donde están las estatuas (entre ellas la de la poetisa Nataván), tienen huellas de los disparos de irracionales que fusilaron esos monumentos descargando odio. Pero ahí están, rescatadas, bellas, igual que la iglesia ortodoxa Gazanchí y el emblemático castillo de Shushá frente a la llanura de Jidir.

Shushá, que parecía inexpugnable para los ocupantes, fue liberada gracias a la osadía de los valientes soldados de las tropas especiales azerbaiyanas, quienes escalaron por un farallón muy empinado, casi vertical, centenares de metros, subiendo hasta con sus compañeros heridos sobre espaldas, en plena madrugada, para irrumpir en la ciudad donde tras cruentos combates lograron la victoria anhelada por millones de azerbaiyanos, que al volver a tener Shushá sintieron como si les devolvieran el alma a sus cuerpos.

La ancestral Shushá, mítica por tanta riqueza cultural, en muy poco tiempo será una de las ciudades caucásicas imperdibles para los ciudadanos del mundo que quieran ver y sentir esas buenas vibras que son tan necesarias para quienes estamos ávidos de espiritualidad.

A la humanidad le duele cómo quedaron las ciudades niponas que fueron destruidas con las bombas atómicas, empero, sepan que existe la Hiroshima del Cáucaso, Agdam, urbe azerbaiyana que fue destruida totalmente y saqueada (los ocupantes se robaron hasta las tuberías sanitarias). De hecho, cortaron árboles y quemaron sus raíces para que nunca volvieran a vivir, acabaron con un palacio de casi dos siglos, el Museo del Pan (uno de los primeros en el mundo), y el edificio del Teatro de Drama. También arruinaron mezquitas donde soldados armenios criaban animales.

En Agdam, que significa “techo blanco” -por el predominio de rocas blancas con las que construían hogares y edificaciones-, solo dejaron en pie una mezquita, y porque la necesitaban como punto de observación. Y lo que fuera el vistoso estadio de fútbol originario del famoso equipo Karabaj (que llegó a empatar par de veces con el Atlético Madrid) fue convertido en un campo inundado de hierbas y montículos de rocas donde estaban las gradas.

Agdam está llena de minas, miles de minas antipersonales plantadas para sabotear que el pueblo azerbaiyano pueda volver a repoblar sus territorios de toda una vida. Sin embargo, avanza el desminado, así como un ambicioso proyecto de reconstrucción en el que, muy disciplinadamente, se trabaja, aunando recursos y voluntades. Esto convertirá a Agdam en una ciudad muy moderna, inteligente, tornándose en una de las urbes más impresionantes del país y del Cáucaso.

En Azerbaiyán vi los vestigios del infierno en la tierra gestado por los resentimientos y el odio de los ocupantes; pero he aprendido de los azerbaiyanos que con espiritualidad y tesón se puede resurgir, renacer, más fuertes, mejores personas”.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Comunidad: La decisión de Armenia de evitar el diálogo con la Comunidad de Azerbaiyán Occidental está en total contradicción con sus declaraciones

Los caballos de Karabaj vuelven al Festival Cultural Internacional Etnodeporte

Pruebas presentadas en el juicio sobre un documento secreto que indica la participación de Armenia en la intervención militar en Azerbaiyán

El Té: más que una bebida en Azerbaiyán

David Ishkhanyan declaró que la unificación de Karabaj con Armenia era su “objetivo principal”

La Federación de Boxeo de Azerbaiyán se convierte en miembro de World Boxing

Noche de poesía en el café inclusivo "Kashalata"

Presentación de té azerbaiyano en la sede de la FAO

Se celebró la quinta sesión del Buro de la IX Conferencia de las Partes en la Convención Internacional contra el Dopaje en el Deporte

Fondo Monetario Internacional: Azerbaiyán no necesita un programa de préstamos del FMI, ya que cuenta con suficientes reservas financieras – ENTREVISTA

Los deportistas y su equipo auxiliar fueron informados sobre las infracciones de las normas antidopaje

En la Universidad de Kokand de Uzbekistán se enseñará la lengua azerbaiyana

Delegación de Daguestán visita el Parque Industrial Químico de Sumgayit

Presidente de AIR Center: "El camino hacia la paz para Armenia pasa por la normalización de las relaciones con Azerbaiyán y Türkiye”

El Presidente de la FIFA felicita al Qarabağ

Azerbaiyán y Kazajistán refuerzan la cooperación en el ámbito de la formación judicial

Gran retorno: "Otro grupo de desplazados fue trasladado a Joyalí"

Armenia elimina apropiación de canciones tradicionales azerbaiyanas tras intervención de agencia

Presidente de Uzbekistán ratifica tratado de relaciones aliadas con Azerbaiyán

Se firma un memorando entre las bibliotecas nacionales de Tayikistán y Azerbaiyán

Mueren a tiros dos empleados de Embajada de Israel en EEUU

El Viceministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán asiste a la Semana del Clima en Panamá

Residente del Parque Agrícola Piloto de Yevlakh se expande con proyecto de olivar en Daguestán

Los Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Emiratos Árabes Unidos discuten asuntos regionales

Marco Rubio: "Nuestro principal objetivo sobre Azerbaiyán es tratar de establecer la paz con Armenia"

Finaliza la visita de trabajo del Presidente Ilham Aliyev a Hungría

Ceremonia de apertura del Mundial de Minifútbol celebrada en Bakú

Jóvenes diplomáticos uruguayos participarán en cursos organizados en la Universidad ADA

Embajadora: “Las relaciones entre China y Azerbaiyán están en constante desarrollo y se han convertido en un ejemplo de cooperación mutuamente beneficiosa”

Se celebraron consultas políticas entre Azerbaiyán y Croacia

Semanario cubano escribe sobre las relaciones entre Cuba y Azerbaiyán

El Viceprimer Ministro se reunió con el Vicepresidente del Gobierno de Daguestán

Se firma una declaración en la cumbre informal de los Jefes de Estado de la Organización de Estados Túrquicos

El Ministerio de Asuntos Exteriores comentó sobre la ejecución de la pena de muerte contra el terrorista que atacó la Embajada de Azerbaiyán en Irán

La presidencia de la COP29 representa a Azerbaiyán en la Semana del Clima de Panamá

Comenzó en Budapest la Cumbre Informal de Jefes de Estado de la Organización de Estados Turquicos

Gran Premio de Fórmula 1 de Azerbaiyán: la capacidad de las tribunas superará los 20 mil

En Bakú se celebró un torneo de jiu-jitsu dedicado al 102º aniversario del Gran Líder Heydar Aliyev

Almuerzo oficial en Budapest reúne a líderes de la Organización de Estados Túrquicos

El Mundial de Minifútbol comienza en Bakú

Serguéi Lavrov propone celebrar reuniones en formato "3+3" en Bakú y Ereván

En AZERTAC se realizó un entrenamiento organizado por el Ministerio de Situaciones de Emergencia

Serguéi Lavrov: “Armenia utilizó armas rusas para la prolongada ocupación de distritos azerbaiyanos”

 Kassym-Jomart Tokayev expresó su gratitud a Ilham Aliyev por el apoyo en el aumento de las exportaciones de petróleo a Europa

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con el Presidente de la Federación Mundial de Minifútbol

El Presidente de Azerbaiyán: “Garantizar el retorno de los azerbaiyanos occidentales a sus tierras ancestrales en Armenia es esencial para la paz regional”

Presidente Ilham Aliyev: “El compromiso de Azerbaiyán y Türkiye con el derecho internacional proporciona una base sólida para la estabilidad regional”

El Presidente de Azerbaiyán asiste a ceremonia de entrega del Premio Alisher Navoi al laureado con el Premio Nobel Aziz Sancar

Miguel Díaz-Canel Bermúdez felicita a presidente de Azerbaiyán por Día de la Independencia

Presidente: “El noveno aeropuerto se pondrá en funcionamiento en Azerbaiyán en un futuro próximo”

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán estrecha la cooperación con los Estados túrquicos en la esfera del transporte"

Presidente de Azerbaiyán: "Concedemos especial importancia a la digitalización del Corredor Medio"

Presidente: "Se espera que el Fondo de Inversión Túrquico entre en funcionamiento oficialmente este año"

Presidente Ilham Aliyev: "Hungría es un socio estratégico fiable de Azerbaiyán"

Una delegación azerbaiyana se encuentra en Ankara para participar en una conferencia internacional

Testimonios de las víctimas fueron escuchados en el juicio de Ruben Vardanyan

Presidente de Azerbaiyán y Primer Ministro de Hungría hicieron declaraciones a la prensa

El Presidente de Azerbaiyán mantuvo una reunión con el Primer Ministro de Hungría en formato ampliado en Budapest

La Presidenta del Congreso de los Diputados de España fue informada sobre el proceso de normalización entre Azerbaiyán y Armenia

Se firma un memorando entre los organismos reguladores de Azerbaiyán y Moldavia

 Muere a los 87 años el legendario boxeador italiano Nino Benvenuti

Se firmó un acuerdo de cooperación entre mujeres empresarias de Azerbaiyán y Kazajistán

Se discutieron las perspectivas de desarrollo de la cooperación en el ámbito de la educación entre Azerbaiyán y Georgia

El Ministro de Cultura se reunió con su homóloga tayika en Dusambé

Se establece la cooperación entre BHOS y la Universidad Tecnológica PETRONAS de Malasia

Comenzó la exportación de papeles pintados producidos en el Parque Industrial de Aghdam a Uzbekistán

Viktor Orbán: “El Presidente Ilham Aliyev siempre ha estado con nosotros en cualquier dificultad que haya enfrentado Hungría”

Presidente de Azerbaiyán: “Hungría es uno de los pocos países que aplica una política independiente”

Presidente: "Azerbaiyán coopera con éxito con Hungría en el ámbito energético"

Los atletas azerbaiyanos tuvieron un exitoso desempeño en el Campeonato Europeo

Se anuncian los semifinalistas de la Copa Heydar Aliyev 2025

El Presidente de Azerbaiyán abordó el proceso de paz entre Armenia y Azerbaiyán en Budapest

Presidente Ilham Aliyev: "Hungría y Azerbaiyán son países amigos, socios estratégicos"

El Rey Carlos III felicita al Presidente de Azerbaiyán por la fiesta nacional

Bernard Ferrand:”Los soldados azerbaiyanos lucharon junto a los franceses por la libertad de Francia”

El Presidente de Azerbaiyán mantiene una reunión en formato estrecho en Budapest con el Primer Ministro de Hungría

Nicole Shira: "Entre los que lucharon por la liberación de Rodez había azerbaiyanos"

Presidente de Azerbaiyán: “Transformar las tierras liberadas en un espacio de progreso es uno de los principales pilares de nuestra política estatal”

El Presidente de Azerbaiyán llegó a Hungría en visita de trabajo

El coronel francés Arnaud Cambournac: “Nos sentimos muy agradecidos a los soldados azerbaiyanos que defendieron nuestro país”

La delegación de Milli Majlis visitó el Museo del Prado de Madrid

Fiscal General de Azerbaiyán: “La lucha contra la corrupción en Azerbaiyán se lleva a cabo sobre la base de un enfoque integral”

Bakú inaugura la 6ª sesión plenaria de la Red Global de Autoridades Anticorrupción de la ONU

Otro grupo de familias reasentadas se traslada a la aldea de Kengerli en el distrito de Aghdam

El sello distintivo de Hanói: la emblemática "Calle del Tren"

Azerbaiyán y Türkiye muestran interés en proyectos de inversión del Cáucaso Norte

Se está desarrollando el potencial enoturístico de Azerbaiyán

El Ministro de Economía se reúne con representantes de la empresa lituana

La Presidenta de Milli Majlis se reunió con el Presidente del Senado del Reino de España

Anyma actuará en el Gran Premio de Fórmula 1 de Azerbaiyán

Se inaugura en Hungría un Centro de Lengua y Cultura Azerbaiyana

Se celebraron las primeras consultas consulares entre Azerbaiyán y Omán

Atletas azerbaiyanos de gimnasia aeróbica ganan 4 medallas en Francia

Medio uruguayo destaca las relaciones bilaterales entre Uruguay y Azerbaiyán

Otro luchador azerbaiyano sube al podio en el torneo en Rusia

Otra ciclista azerbaiyana gana medalla de bronce en Kazajistán

Bako Sahakyan confiesa participación en operaciones militares para la ocupación de territorios azerbaiyanos

Se presentan declaraciones del ex presidente armenio sobre la ocupación de territorios azerbaiyanos durante juicio en el Tribunal Militar de Bakú

Ya están a la venta las entradas para el partido Azerbaiyán-Hungría

Memorando de Entendimiento firmado entre la Federación de Boxeo de Azerbaiyán y la Academia de Boxeo de Uzbekistán