Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

KarabakhSpace.eu: “Es hora de revelar el destino de los desaparecidos de la primera guerra de Karabaj”

KarabakhSpace.eu: “Es hora de revelar el destino de los desaparecidos de la primera guerra de Karabaj”

Bakú, 17 de febrero, AZERTAC

KarabakhSpace.eu ha publicado un artículo titulado "Es hora de revelar el destino de los desaparecidos de la primera guerra de Karabaj", según informa AZERTAC.

Escrito por Vasif Huseynov, asesor principal del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales (AIR Center), el artículo dice así "Las guerras nunca tienen que ver únicamente con los territorios, las hostilidades militares o la geopolítica. Para las personas directamente afectadas por las hostilidades, las guerras se asocian sobre todo a tragedias humanitarias y a la pérdida repentina de seres queridos. Yo lo he vivido personalmente. En 1993, yo, que entonces era un niño de 4 años, junto con el resto de mi familia, tuvimos que escapar a pie mientras las fuerzas armenias avanzaban sobre el pueblo de Bashlibel, en el distrito de Kalbajar.

El 2 de abril de 1993, los residentes de Kalbajar, que entonces eran aproximadamente 60.000 personas, se despertaron con el horror de estar rodeados por las fuerzas armadas armenias. Los armenios dieron a los azerbaiyanos locales sólo diez horas para abandonar la zona. La alternativa era ser asesinados o, peor aún, tomados como rehenes. No les importaba cómo iban a salir los azerbaiyanos de Kalbajar, a pesar de que el único paso hacia la parte norte no ocupada de Azerbaiyán era a través de las gélidas montañas de Murovdag, donde ese día habían caído unos veinte centímetros de nieve fresca. Para la mayoría de la población local, el único medio de transporte disponible eran los caballos, que eran de poca ayuda para una rápida huida a través de las regiones nevadas y montañosas. Los coches disponibles y un número estrictamente limitado de vuelos en helicóptero sólo pudieron rescatar a un par de personas.

Las operaciones de contraofensiva del ejército azerbaiyano consiguieron proteger a la mayoría de la población y ayudar a rescatarla de los ataques armenios, pero no consiguieron hacer retroceder a los armenios.

Como niño de 4 años, no tenía ni idea de lo que estaba ocurriendo, ni de por qué la gente abandonaba sus casas presa del pánico, ni de hacia dónde nos dirigíamos a pie en la fría mañana. Apenas recuerdo la conmoción que vivió mi familia entonces, pero, en retrospectiva, puedo ver lo traumático que debió ser para mi madre, entonces embarazada de siete meses de mi hermana, y para mi abuela discapacitada, que no podía caminar sin ayuda.

La Primera Guerra de Karabaj de 1991-1994 es una tragedia de la que todavía duelen las heridas en el corazón de miles de azerbaiyanos a pesar de los 30 años transcurridos desde entonces. Aunque los territorios de los que las Fuerzas Armadas de Armenia expulsaron por la fuerza a los azerbaiyanos fueron liberados a finales de 2020 gracias a la victoria militar de Azerbaiyán en la Segunda Guerra del Karabaj, hay cuestiones relacionadas con la Primera Guerra de Karabaj sobre las que miles de personas siguen esperando noticias. El destino de casi 4.000 desaparecidos, entre ellos 719 civiles (326 ancianos, 267 mujeres y 71 niños) junto con los prisioneros de guerra, es uno de ellos.

El 4 de febrero, en la cumbre virtual de los dirigentes armenios y azerbaiyanos, con la mediación del presidente de Francia, Emmanuel Macron, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, reafirmó la necesidad de redoblar los esfuerzos de búsqueda de los desaparecidos de las hostilidades de principios de los años noventa. Francia ha declarado su disposición a apoyar a Azerbaiyán en el proceso de búsqueda de personas desaparecidas y ha aportado contribuciones financieras al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para su trabajo de búsqueda de personas desaparecidas.

Pocos días después de la cumbre del 4 de febrero, el primer ministro armenio, Nikol Pashinián, declaró a los periodistas que la parte armenia había devuelto a Azerbaiyán los cuerpos de 108 personas desaparecidas desde la primera guerra de Karabaj en el último año y que pronto se entregarían dos cuerpos más. Aunque lo anunció como un ejemplo de las cualidades humanitarias de la parte armenia, no está claro por qué Armenia ha esperado 30 años para devolver los cadáveres de esas personas cuyas familias han sufrido durante todo este periodo. Tampoco se llevó a cabo una investigación efectiva por parte de las autoridades armenias sobre el destino de las personas desaparecidas, lo que supone un incumplimiento flagrante de las obligaciones del país en virtud del derecho internacional durante todo el periodo de entreguerras (1994-2020).

La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, al comentar este último giro de los acontecimientos, indicó que este cambio de política del gobierno armenio (es decir, la devolución de los restos de algunas personas desaparecidas) podría haber sido provocado por el inminente descubrimiento de fosas comunes de azerbaiyanos en los territorios liberados de Karabaj, y la presentación de las pruebas a la comunidad internacional, lo que implica que, al ver la aparición de hechos innegables, Armenia decidió ser más cooperativa para minimizar cualquier reacción internacional por estos crímenes. Azerbaiyán ya ha descubierto varios de estos lugares de enterramiento en los que se enterró a personas tras ser asesinadas sumariamente.

Pero no todos los desaparecidos de la población azerbaiyana fueron asesinados inmediatamente después de su captura por los armenios. Azerbaiyán tiene pruebas, corroboradas al menos en parte por el Comité Internacional de la Cruz Roja, de que 267 civiles azerbaiyanos (incluidos 29 niños, 98 mujeres y 112 ancianos) fueron tomados como rehenes y nunca fueron liberados por Armenia. Esto incluye a algunos de mis parientes que fueron tomados como rehenes por las Fuerzas Armadas Armenias en el curso de la ocupación de nuestra aldea Bashlibel en Kalbajar en 1993. Nunca supimos qué pasó con estas personas que fueron llevadas por la fuerza a Armenia o que desaparecieron en ese período.

Los informes de los medios de comunicación occidentales de la época, incluido un artículo del Washington Post en 1994, sugerían que los que no habían sido asesinados fueron obligados a trabajar como esclavos. Su destino nunca se ha determinado.

Mientras se propaga por todos los medios de comunicación internacionales, se abren demandas en los tribunales internacionales y se plantea constantemente el destino del grupo de sabotaje armenio detenido por la parte azerbaiyana tras el final de la Segunda Guerra de Karabaj, Armenia debe mostrar empatía y dar a saber el destino de esos miles de azerbaiyanos que fueron tomados como rehenes o asesinados en circunstancias poco claras a principios de la década de 1990. En cambio, Azerbaiyán devolvió inmediatamente, sin condiciones previas, más de 1.700 cadáveres de los militares armenios caídos durante la guerra de 2020, así como más de 100 detenidos desde el final de la guerra.

Ahora le toca a Armenia proporcionar información precisa sobre los lugares de enterramiento de los desaparecidos y devolver sus restos. Para lograr la paz y la reconciliación en la región, ambas partes deben cooperar en la identificación de los lugares de enterramiento de los casi 4.000 azerbaiyanos que siguen registrados como desaparecidos, investigar las circunstancias de su muerte y castigar a los criminales. Esto ayudaría en gran medida a los esfuerzos de mediación internacional para superar la atmósfera hostil y abrir un capítulo nuevo y más pacífico en las relaciones entre Armenia y Azerbaiyán."

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

En Türkiye se celebró una conferencia sobre el genocidio Joyalí

Natalia Kochanova: " Las relaciones entre Bielorrusia y Azerbaiyán se basan en una confianza mutua de muchos años y probada"

Georgia y Azerbaiyán discutieron sobre el transporte ferroviario de pasajeros

Elegidos los vicepresidentes del Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán

La Presidenta del Consejo de la República de la Asamblea Nacional de Belarús visita el Centro Heydar Aliyev

 El presidente Ilham Aliyev se familiarizó con el proyecto conceptual del complejo de la fortaleza de Asgaran

Se renovarán las medallas de los atletas olímpicos

Presentados los principales planes del Comité Olímpico Nacional para los próximos 4 años

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con el Presidente de Irán

Bakú acoge la reunión del Consejo Ejecutivo de la Asamblea Parlamentaria Asiática

Se discute la asociación estratégica entre Azerbaiyán y Pakistán

El Presidente Ilham Aliyev inspeccionó el estado de construcción de la guardería-jardín de infancia nº 1 de la ciudad de Aghdam

Familiarización con las obras de construcción en la Escuela Secundaria Nº 1 de la Ciudad de Aghdam

Exposición de Arte "Corazón Migrante" en el Museo Nacional de Historia de Azerbaiyán

Familiarización del Presidente de Azerbaiyán con las obras de construcción del 2º Complejo Residencial de Aghdam

Familiarización con el Complejo Residencial “Ağdam Residence”

El Presidente de Azerbaiyán se familiarizó con las obras de construcción llevadas a cabo en el Centro Mugham de Aghdam

El Presidente de Azerbaiyán inauguró el Centro Regional de Gestión Digital y Complejo de Formación y Educación de Aghdam

Visita del Presidente de Azerbaiyán al distrito de Aghdam: Familiarización con las obras de construcción que se están llevando a cabo en el Hotel Hilton Garden Inn

El Primer Ministro de Azerbaiyán interviene en el III Foro Económico del Caspio sobre el problema de la baja del nivel del mar y los corredores de transporte

El Presidente: “Apreciamos mucho las relaciones de amistad entre Azerbaiyán y Gambia”

Defensora del Pueblo: “El genocidio de Joyalí, una de las tragedias más atroces, donde los azerbaiyanos fueron asesinados sin piedad por su origen étnico”

El Presidente del Senado de Pakistán asistirá a la 15ª reunión anual de la Asamblea Parlamentaria Asiática en Bakú

El presidente Ilham Aliyev fue reelegido presidente del Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán

Las comunidades religiosas de Azerbaiyán envían una carta al presidente de EEUU, Donald Trump

Presidente del Consejo Consultivo de Omán: “La sesión de Bakú de la Asamblea Parlamentaria Asiática contribuirá significativamente a las actividades futuras de la organización”

El Embajador de Azerbaiyán presenta sus credenciales al Presidente Checo

La Presidenta del Consejo de la República de la Asamblea Nacional de Belarús llegó a Azerbaiyán

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con el Primer Vicepresidente de Irán

Azerbaiyán ocupa el primer puesto en la clasificación europea de vóley playa

El equipo de vóley playa de Azerbaiyán gana la medalla de plata en un torneo internacional

Profesores de BHOS darán conferencias en Bulgaria

Los judocas azerbaiyanos terminaron la Copa de Europa con 10 medallas

 El Primer Ministro Ali Asadov llega en visita de trabajo a Irán

La Embajada de Azerbaiyán en Siria reanuda sus actividades

Fotoperiodista de AZERTAC premiado en un concurso internacional

Alumnos de LANDAU School visitaron AZERTAC

Testigo presencial de la tragedia de Garadaghli: “Aquellos terribles días nunca se borrarán de mi memoria”

La Federación Internacional de Judo elogió el torneo de Grand Slam en Bakú

ANAMA: la semana pasada se limpiaron 935,6 hectáreas de minas y artefactos explosivos sin detonar

Presidenta de Milli Majlis: “Los Parlamentos de Azerbaiyán y Bielorrusia cooperan con éxito en las organizaciones internacionales”

Euronews: Azerbaiyán brilla con oro en el segundo día del Grand Slam de Bakú

Los judocas azerbaiyanos terminan el Grand Slam de Bakú con cinco medallas

En Viena se celebrará la 24ª sesión de invierno de la AP de la OSCE

Continúan las clases de lengua azerbaiyana en la Universidad de El Cairo

Se cumplen 33 años de la tragedia de Garadaghli

En Karabaj y Zangezur Oriental se reanuda el estudio del patrimonio arqueológico

En Teherán se celebra el Foro Económico del Caspio

Caspian Policy Centre: Azerbaiyán es uno de los principales proveedores de gas natural seguro y estable a Europa – ENTREVISTA

Otro grupo de desplazados ha sido trasladado a la ciudad de Jabrayil

Azerbaiyán estuvo representado en el Día de la Cultura de la Universidad Británica en Egipto

Se firma un Memorando de Entendimiento entre los holdings de inversión de Azerbaiyán y Etiopía

Canciller de Azerbaiyán asiste a recepción por el Día de la Estadidad de Serbia

El ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán efectúa una visita de trabajo a Serbia

Azerbaiyán y Moldavia discuten la agenda de cooperación bilateral

Canciller azerbaiyano informa a su homólogo turco sobre el proceso de paz entre Azerbaiyán y Armenia

Azerbaiyán y Macedonia del Norte discuten el desarrollo de las relaciones económicas y comerciales

Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán e Irak discuten la situación en Oriente Medio

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán discute el proceso de paz entre Azerbaiyán y Armenia con su homólogo rumano

 Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán se reúne con su homóloga letona en Múnich

 Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Lituania se reúnen en Múnich

Azerbaiyán y la OSCE discuten áreas clave de la cooperación bilateral

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán emite una declaración sobre denominadas "elecciones presidenciales anticipadas" en la región de Abjasia de Georgia

Presidente Ilham Aliyev: “Las relaciones de amistad y cooperación entre Azerbaiyán y Lituania tienen buenas tradiciones”

Azerbaiyán y Guinea discuten oportunidades de cooperación en varias esferas

AzerGold celebró un seminario sobre yacimientos minerales no metálicos

La Compañía Naviera del Mar Caspio de Azerbaiyán desvela las cifras del transporte

Se discuten las oportunidades existentes y potenciales de cooperación entre SOCAR y el Banco Asiático de Desarrollo

Los Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Serbia discuten la asociación estratégica en Múnich

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán se reúne con el Secretario General del Consejo de Europa

Los Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán e Israel discuten asuntos regionales

Azerbaiyán y Kuwait celebran consultas políticas

El Presidente de Azerbaiyán felicitó al Presidente de Serbia

Determinados los atletas azerbaiyanos que participarán en el Campeonato de los Balcanes

BSU celebra una acción con motivo del Día Internacional de la Donación de Libros

 Jóvenes boxeadores azerbaiyanos participarán en un torneo internacional en Rumanía

Se celebrará el 200º aniversario de Mirza Kadim Irevani - ORDEN

Comunicado de la Secretaría de la Comisión Estatal para la Delimitación de la Frontera Estatal entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

Se debatieron cuestiones de cooperación con las estructuras científicas del mundo túrquico

Antiguo artefacto turco descubierto en Kazajistán

El Presidente de Azerbaiyán firma una orden sobre la conscripción al servicio militar activo por un período fijo

Mikola Kalashnyk: “El Estado azerbaiyano participa activamente en nuevos proyectos para restaurar la ciudad de Irpín”

Presidente del Fondo Túrquico de Inversiones: "El mundo túrquico se convierte en un corredor económico estratégico"

El Presidente de KOBIA: "El Fondo Túrquico de Inversiones tiene la intención de financiar proyectos relacionados con las PYME"

El Jefe de la Administración Presidencial de Azerbaiyán presentó al personal el recién nombrado Presidente de la Junta Directiva del Departamento de la Reserva Histórico-Arquitectónica del Estado de Icherisheher

Viceministro de Economía: “El Fondo Túrquico de Inversiones promete amplias perspectivas en la financiación de proyectos regionales”

Un camión explota en una mina en Aghdam

Las audiencias judiciales del caso criminal contra Ruben Vardanyan continúan

El modelo azerbaiyano "ASAN xidmət" se aplicará en Colombia por primera vez entre los países latinoamericanos

Aumenta la exportación de granada de Azerbaiyán a los mercados extranjeros

Se celebra en Bakú el Foro Financiero de Azerbaiyán

Finaliza la visita del Presidente de Somalia a Azerbaiyán

El Embajador de Cuba en Azerbaiyán visita el Centro de Autismo en Bakú

Se plantea la organización de foros empresariales entre Italia y Azerbaiyán

La Presidenta de Milli Majlis y el Presidente de Somalia compartieron un almuerzo de trabajo

El Presidente de Somalia se familiariza con la terminal petrolera de Sangachal

El presidente de Somalia visita una unidad de comandos militares

El nuevo Embajador de Türkiye: “Trabajaremos día y noche para desarrollar nuestras relaciones en todos los ámbitos”

Ex Embajador turco: “El diálogo Bakú-Pekín es un estímulo importante para la cooperación en Eurasia”

Las ONG azerbaiyanas apelan al Presidente de EE.UU. y al jefe del DOGE en relación con USAID