Bakú, 12 de marzo, AZERTAC

El 11 de marzo continuó el juicio contra el ciudadano armenio Ruben Vardanyan, quien enfrenta cargos bajo los artículos del Código Penal de la República de Azerbaiyán relacionados con el uso de la tortura, mercenarismo, violación de las leyes y costumbres de la guerra, terrorismo, financiación del terrorismo y otros delitos graves.

Según informa AZERTAC, durante la sesión judicial celebrada en el Tribunal Militar de Bakú, presidida por el juez Zeynal Agayev y con los jueces Anar Rzayev y Jamal Ramazanov (y la jueza de reserva Gunel Samedova), el acusado tuvo a disposición un intérprete que hablaba ruso, idioma de su preferencia, además de un abogado que eligió para su defensa.

Al iniciar la sesión, el juez Agayev explicó a las víctimas, que participaban por primera vez en este juicio, sus derechos y obligaciones.

En su intervención, Vardanyan expresó que algunas de las peticiones presentadas en juicios anteriores no fueron atendidas, y protestó contra el grupo de jueces que estaba a cargo del caso.

Zeynal Agayev, quien presidió la vista, rechazó la protesta del acusado Ruben Vardanyan, al considerar que era la cuarta vez que se manifestaba contra el panel de jueces en el mismo contexto. Según Agayev, todas las circunstancias mencionadas en las protestas anteriores ya habían sido consideradas y resueltas en detalle, y no se habían presentado nuevos argumentos o justificaciones en el juicio actual.

A continuación, la fiscal del Estado, Tarana Mammadova, formuló preguntas al acusado relacionadas con el minado de los territorios soberanos de la República de Azerbaiyán que habían estado bajo ocupación, el proceso de transferencia de armas a esos territorios desde diferentes lugares, incluyendo Armenia, su recepción, y la formación de fondos destinados a ese fin. También cuestionó sobre la participación, apoyo, consentimiento y autorizaciones del Estado armenio y sus dirigentes en este proceso, así como los vínculos de los voluntarios y mercenarios con el ejército armenio que permanecieron en territorio azerbaiyano. Sin embargo, los acusados se negaron a responder a estas preguntas.

Tras ello, se procedió a interrogar a los testigos del caso. Zeynal Agayev explicó a los testigos, antes de su intervención, sus derechos y obligaciones según la ley, incluyendo la obligación de decir solo la verdad.

Uno de los testigos, Hayrapetyan Kamo Eduardovich, de origen armenio y residente en Karabaj, declaró que Ruben Vardanyan llegó a Khankendi poco tiempo después de la finalización de la guerra de los 44 días.

En el transcurso del juicio, Hayrapetyan Kamo Eduardovich, proporcionó detalles significativos sobre las acciones de Ruben Vardanyan en la región de Karabaj. El testigo afirmó que Vardanyan patrocinó la creación de destacamentos formados por personas de entre 45 y 50 años, con el objetivo de luchar contra Azerbaiyán. Además, indicó que el oligarca, conocido internacionalmente por su éxito en los negocios, financió estos grupos.

“Muchos jóvenes se unieron a estos grupos. Me preguntaba por qué un hombre de negocios de fama mundial, el oligarca Rubén Vardanyan -no digo que sea mi enemigo, no- dejó sus negocios y vino a Karabaj”, comentó el testigo durante su declaración.

El testigo continuó explicando que, tras la llegada de Vardanyan a Khankendi, se llevaron a cabo trabajos de colocación de minas en las fronteras de los territorios que Azerbaiyán había recuperado durante la guerra de 44 días. Añadió que estas minas fueron transportadas desde Armenia hasta Karabaj a través de la carretera de Lachin.

“Los armenios que viven en Khankendi también sabían que, tras la llegada de Rubén Vardanyan, los trabajos de plantación de minas en el territorio de Karabaj adquirieron una gran envergadura. En las escuelas, alrededor de los edificios, en los bosques y cerca de los descampados se colocaron carteles informativos relacionados con estas minas, mientras que antes de la guerra de los 44 días no había carteles de este tipo”, explicó el testigo.

El reveló detalles adicionales sobre la implicación de Vardanyan en la militarización de la región de Karabaj. El testigo informó que Vardanyan financió la creación de tres depósitos militares en la zona: dos cercanos a Khankendi y uno en Askeran.

Según el testimonio, la carretera que conducía a estos depósitos estaba estrictamente vigilada por hombres armados, y los almacenes estaban gestionados por miembros del ejército armenio, junto con personal militar seleccionado de Karabaj. Estos almacenes contenían grandes cantidades de armas y municiones, que Vardanyan había traído a Karabaj, además de cuadricópteros y otros vehículos aéreos no tripulados.

El testigo señaló que muchas personas en Khankendi estaban al tanto de la existencia de estos depósitos y de las actividades asociadas a ellos. Según su declaración, Ruben Vardanyan incitó a los residentes armenios a armarse y luchar contra Azerbaiyán, alentando la creación de unidades armadas con el objetivo de enfrentarse a las fuerzas azerbaiyanas.

Según un testigo, antes de que Rubén Vardanyan llegara a Karabaj, la cuestión de la integración en Azerbaiyán se discutía seriamente entre los residentes armenios, y la gente intentaba establecer lazos con Azerbaiyán. Muchos consideraban seriamente la posibilidad de vivir como parte de Azerbaiyán y obtener la ciudadanía.

El testigo señaló que después de llegar a la ciudad de Khankendi, Ruben Vardanyan lanzó propaganda contra Azerbaiyán aquí en 2022-2023. «Después de la llegada de Ruben Vardanyan, los sentimientos hostiles contra Azerbaiyán aumentaron entre los residentes armenios. Ruben Vardanyan trató de inculcar a los armenios el odio contra los azerbaiyanos», dijo.

A continuación declaró otro testigo, el armenio Grigoryan Musheg Gurgenovich Grigoryan.

El testigo declaró que, tras ser nombrado para un cargo en el régimen de Karabaj, Rubén Vardanyan comenzó a reclutar grupos de mercenarios. Posteriormente, estos individuos participaron en ejercicios militares en un campamento ubicado en el distrito de Joyalí. "Tras obtener información sobre la especialidad de aquellos que acababan de regresar del servicio militar, atrajo a los destacamentos a personas aptas. Reclutaba principalmente a soldados con experiencia en ingeniería radioeléctrica para las unidades de voluntarios y mercenarios. Para tal fin, estableció una estación de entrenamiento militar a orillas de un río en una zona montañosa y boscosa, cerca del pueblo de Badara, en el distrito de Joyalí, en un campamento que anteriormente pertenecía a la 'Federación de Turismo Deportivo'. Allí organizó ejercicios militares principalmente para jóvenes recién desmovilizados, estudiantes y alumnos de secundaria. No puedo entender a Vardanyan: si realmente estaba actuando en beneficio del pueblo, ¿por qué recurrir a las armas, colocar minas, entregar dinero a la gente e incluso abrir un campamento? Si las armas son algo positivo, que las lleve a su casa y deje que sus propios hijos luchen. Vardanyan pensaba que estaba haciendo el bien para el pueblo de Karabaj, pero en realidad arruinó sus vidas", subrayó el testigo.

Las declaraciones de los testigos presentadas durante la investigación preliminar en el Servicio de Seguridad del Estado fueron incorporadas al expediente de la vista judicial. Dichos testigos confirmaron los testimonios prestados en la investigación preliminar.

A continuación, declararon las víctimas. Sayyad Alakbarli, una de las víctimas, manifestó que conocía a Rubén Vardanyan a través de la prensa y relató que él mismo resultó herido a causa de la explosión de una mina que había sido entregada desde Armenia y colocada en el territorio soberano de Azerbaiyán. Según su declaración, el incidente ocurrió en agosto de 2023, cuando realizaba labores agrícolas en Joyalí.

Las víctimas Jalal Guliyev, Ryavan Aghazade, Nariman Abyshli, Elbrus Azimli, Elmeddin Aghayev, Faig Azizov, Sahavet Ismail, Ismail Huseynov e Ibrahim Hamidli, por su parte, afirmaron que resultaron heridas durante su servicio militar en Kalbajar.

Todas las víctimas solicitaron al tribunal que impusiera la pena más severa al acusado Rubén Vardanyan.

La próxima audiencia está programada para el 18 de marzo.

Cabe recordar que Rubén Vardanyan está acusado en virtud de los siguientes artículos del Código Penal:

Artículo 100.1, 100.2: Planificación, preparación, desencadenamiento y realización de una guerra de agresión.

Artículo 107: Deportación o reasentamiento forzoso de población.

Artículo 109: Persecución.

Artículo 110: Desaparición forzada de una persona.

Artículo 112: Privación de libertad en violación del derecho internacional.

Artículo 113: Uso de la tortura.

Artículo 114.1: Mercenarismo.

Artículo 115.2: Violación de las leyes y costumbres de la guerra.

Artículos 116.0.1, 116.0.2, 116.0.10, 116.0.11, 116.0.16, 116.0.18: Violación del derecho internacional humanitario durante los conflictos armados.

Artículos 120.2.1, 120.2.3, 120.2.4, 120.2.7, 120.2.11, 120.2.12: Homicidio doloso.

Artículos 29.120.2.1, 29.120.2.3, 29.120.2.4, 29.120.2.7, 29.120.2.11, 29.120.2.12: Tentativa de homicidio doloso.

Artículo 192.3.1: Emprendimiento ilegal.

Artículos 214.2.1, 214.2.3, 214.2.4: Terrorismo.

Artículo 214-1: Financiación del terrorismo.

Artículos 218.1, 218.2: Organización de una asociación delictiva.

Artículo 228.3: Adquisición, transferencia, venta, almacenamiento, transporte o porte ilícitos de armas, sus componentes, municiones, explosivos y artefactos explosivos.

Artículos 270-1.2, 270-1.4: Actos que ponen en peligro la seguridad de la aviación.

Artículo 278.1: Toma del poder por la fuerza o mantenimiento del poder por la fuerza, alteración por la fuerza del orden constitucional del Estado.

Artículos 279.1, 279.2, 279.3: Establecimiento de formaciones o grupos armados no previstos por la ley.

Artículo 318.2: Cruce ilegal de la frontera estatal de la República de Azerbaiyán.